La reine a été honorée par une ovation debout alors que les célébrations de son jubilé de platine ont débuté par un spectacle équestre étoilé mettant en vedette certains des plus grands interprètes du monde.
Les acteurs hollywoodiens Tom Cruise et Dame Helen Mirren – jouant à nouveau une reine d’Angleterre – ont dirigé le casting d’artistes qui ont participé au premier événement majeur marquant les 70 ans de règne du monarque.
Le public s’est levé, applaudissant et acclamant, lorsque la reine est arrivée dans une arène près du château de Windsor pour le spectacle musical et théâtral à travers les siècles appelé A Gallop Through History.
L’événement a été organisé par le Royal Windsor Horse Show, qui accueille des spectateurs depuis trois jours, dont la monarque qui a passé une partie de son vendredi à visiter les lieux du spectacle après avoir manqué l’ouverture officielle du Parlement.
Malgré des problèmes de mobilité persistants, la reine a marché jusqu’à son siège dans la loge royale après avoir été conduite dans l’arène du château escortée par des divisions montées de la Household Cavalry.
Elle a été rejointe par son fils, le comte de Wessex, pour le spectacle, qui reflétait sa passion de toujours pour les chevaux.
Une garde d’honneur tri-service comprenant les Coldstream Guards, le RAF Regiment et la Royal Navy était en place pour l’arrivée de la reine qui a été signalée par l’hymne national joué par des musiciens militaires.
Parmi les célébrités participantes figuraient Damian Lewis, Omid Djalili et Katherine Jenkins, un casting all-star de talents britanniques et internationaux pour la performance de dimanche, qui a été diffusée en direct par ITV.
Avant l’événement, l’agence de presse PA a demandé à Cruise s’il attendait avec impatience le spectacle, où il devait annoncer un élément de la performance, et a répondu : « Absolument ».
Dame Helen, qui a remporté un Oscar pour son interprétation de la reine dans le film du même nom, a joué la reine Elizabeth I alors que le spectacle commençait en relatant les événements de la première ère élisabéthaine, de la tentative d’invasion de l’Armada espagnole aux personnalités de premier plan. de la journée comme William Shakespeare.
Le présentateur de télévision Alan Titchmarsh a déclaré que « notre identité, notre cœur et notre âme sont incarnés par Sa Majesté la Reine ».
Le gourou du jardinage et écrivain a déclaré aux présentateurs Phillip Schofield et Julie Etchingham: « C’est une année remarquable, 70 ans pour une femme remarquable que j’ai beaucoup rencontrée et qui a été renversée parce qu’elle est si férocement bonne compagnie.
« Elle a un énorme charisme silencieux, comme Nelson Mandela. Il avait une sorte de grâce et la reine est la même. C’est important dans nos vies, en particulier ces deux dernières années, que nous ayons quelque chose de spécial.
« Si nous ne connaissons pas notre propre histoire familiale, nous connaissons la sienne, et elle partage en quelque sorte sa lignée avec nous et son histoire est notre histoire, et cela compte pour nous. Que nous en soyons conscients ou non. »
Cruise, mieux connu pour les franchises de films d’action Top Gun et Mission Impossible, a déclaré à Schofield et Etchingham que la reine « est une femme que j’admire beaucoup ».
Il a déclaré: « Ce qu’elle a accompli est historique. Elle a rencontré des présidents, des dirigeants mondiaux, des gens de tous horizons. Pas seulement des Américains, mais le monde connaît la dignité, le dévouement et la gentillesse, c’est ce que j’ai toujours ressenti pour elle. .
« Quelqu’un qui comprend sa position et l’a tenue tout au long d’une histoire qui a été extraordinaire au cours des 70 dernières années. »
La reine a applaudi et a souri pendant que The Royal Cavalry Oman se produisait en direct. L’arène en plein air était remplie de couleurs vibrantes et du son des cornemuses du Moyen-Orient.
L’affichage traditionnel comprenait un groupe de chevaux qui se sont couchés à mi-parcours de la représentation dans un mouvement impressionnant aux côtés de leurs entraîneurs.
La reine a semblé apprécier les célébrations alors qu’elle souriait à diverses performances des chevaux, y compris une démonstration d’un spectacle équestre et de danse azerbaïdjanais.
Torches enflammées et cascades dramatiques
Le spectacle a vu des cavaliers sortir avec des torches enflammées et effectuer des cascades dramatiques, notamment debout sur un cheval au galop.
Le groupe avait parcouru 4 000 miles pour marquer les 70 ans de règne de la reine et le voyage avec leurs chevaux a pris une « semaine entière », a déclaré le présentateur Phillip Schofield.
La reine a assisté à chaque Royal Windsor Horse Show depuis sa création il y a 79 ans, reflétant son vif intérêt pour les courses de chevaux et l’élevage. Sur une photo marquant son 96e anniversaire en avril, elle était photographiée avec deux poneys tombés.
« Remerciements affectueux » d’une reine à l’autre
La reine a reçu les « remerciements les plus affectueux » de la nation d’une reine de l’écran et de la scène.
Dame Helen Mirren a rendu hommage au monarque pour son leadership « indéfectible » au fil des ans.
Dame Helen a déclaré qu’elle parlait au nom « d’une nation et d’un Commonwealth reconnaissants » en exprimant ses remerciements.
S’adressant à la reine, elle a déclaré: « J’exprime notre loyauté et notre appréciation pour cette célébration des 70 ans de votre Majesté sur le trône du Royaume-Uni et des nombreuses autres nations où vous êtes chef d’État.
« Pendant toutes ces années, vous avez porté notre nation. Vous avez été en son cœur, son battement de tambour. Vous nous avez donné un but et lorsque les situations ont été difficiles, votre espoir, vos conseils et votre leadership ont été inébranlables.
« Je m’adresse à vous au nom de tous vos fidèles sujets. Nous saluons et admirons la façon dont vous menez les affaires de l’État avec tant de dextérité et d’assurance.
« Je parle donc au nom d’une nation et d’un Commonwealth reconnaissants lorsque je vous adresse nos remerciements les plus sincères et les plus affectueux. »
La star hollywoodienne veut copier Duke
Tom Cruise veut suivre les traces du duc d’Édimbourg et faire atterrir un hélicoptère dans un monument emblématique de Londres.
Tout en parlant à Schofield et Etchingham dans les coulisses, Cruise a rappelé une anecdote particulière avec le défunt duc, qu’il avait rencontré lors d’un événement caritatif.
Il a déclaré: « Il y a eu un moment, bien sûr, nous parlions de pilotes, nous devions parler d’hélicoptères, et il me racontait la merveilleuse histoire de la façon dont il a fait entrer le premier hélicoptère à Buckingham Palace lors du couronnement (de la reine).
« Une histoire fantastique. J’étais sur le point de dire ‘J’aimerais faire atterrir un hélicoptère, si jamais vous avez besoin d’un hélicoptère, je pense que je pourrais le mettre juste là.’
« Depuis l’âge de quatre ans, je voulais faire des films et piloter des avions. »
Schofield a rétorqué plus tard: « J’espère que nous avons planté une petite graine et qu’à un moment donné, vous arriverez à faire atterrir un hélicoptère à Buckingham Palace.
« Laissez-moi le faire à Trafalgar Square », a déclaré Cruise.
Cruise a ensuite présenté ce qu’il a qualifié de « l’un des spectacles les plus passionnants, les plus excitants et les plus palpitants » en annonçant une performance de la King’s Troop Royal Horse Artillery.
Il a déclaré: « Il faut beaucoup de courage et de discipline pour faire ce qu’ils font, galoper avec des canons qui ont été tirés lors des batailles de la Première Guerre mondiale, pesant une tonne et demie, sans freins.
« L’attelage démontre une confiance absolue entre le cheval et le cavalier. »