« The Bad Guys » détient la tête du box-office chinois dans un autre week-end COVID-Hit Les plus populaires doivent lire Inscrivez-vous aux newsletters Variety Plus de nos marques

"The Bad Guys" détient la tête du box-office chinois dans un autre week-end COVID-Hit Les plus populaires doivent lire Inscrivez-vous aux newsletters Variety Plus de nos marques

Le box-office de la Chine continentale est resté moribond au cours du dernier week-end, manquant de direction ou de nouvelles versions et réalisant des revenus nationaux de seulement 11,4 millions de dollars.

Le pays continue de souffrir de grappes d’infections au COVID qui ont provoqué des fermetures massives dans certaines villes et la fermeture temporaire de nombreux cinémas. Alors même qu’il est maintenant question d’assouplir les restrictions à Shanghai, qui était bloquée depuis cinq semaines, il y a la perspective de nouvelles restrictions dans la capitale Pékin. Le gouvernement a également imposé une interdiction générale de tous les voyages à l’étranger, sauf essentiels.

Le film d’animation américain « The Bad Guys » est resté en tête du classement du box-office pendant une deuxième semaine (son troisième week-end après sa sortie) avec un score de 26,5 RMB (3,9 millions de dollars) du vendredi au dimanche, selon les données du cabinet de conseil Artisan Gateway. Cela lui donne un total cumulé de 130 millions de RMB (19,1 millions de dollars) depuis le 29 avril 2022.

« Stay With Me », sorti sur le même dicton, occupait la deuxième place du classement du week-end avec 11,6 millions de RMB (1,7 million de dollars). Son montant cumulé s’élève à 134 millions de RMB (19,7 millions de dollars).

« Man on the Edge » a gagné 8,4 millions de RMB (1,3 million de dollars) à la troisième place. Son total depuis sa sortie le 15 avril est désormais de 116 millions de RMB (17,1 millions de dollars).

« Les Animaux Fantastiques : Les Secrets de Dumbledore » a rapporté 6,8 millions de RMB (environ 1 million de dollars) pour un cumul de 168 millions de RMB (24,7 millions de dollars).

Encore plus ancien, « Hotel Transylvania 4 » a pris la cinquième place avec un score du week-end de 5,3 millions de RMB (800 000 $). Son total en six semaines est de 94,2 millions de RMB (13,9 millions de dollars).

Dans ces conditions, les distributeurs de films locaux ont annulé de nombreuses sorties. Mais les films hollywoodiens capables d’obtenir une autorisation d’importation et de censure progressent, bien qu’avec des attentes considérablement réduites. « Downton Abbey : A New Era » sortira le 20 mai.

Les films importés souffrent désormais d’un handicap supplémentaire. Alors que le renminbi (ou yuan chinois) s’est affaibli par rapport au dollar américain, la valeur des bénéfices en Chine est réduite. À 6,80 RMB pour un dollar, la monnaie chinoise est désormais 7 % plus faible qu’il y a trois mois, lorsque la dernière phase de la bataille contre les coronavirus a commencé.

Depuis le début de l’année, le box-office du cinéma s’élève à 2,20 milliards de dollars (en utilisant les derniers taux de change), soit une baisse d’environ 36% par rapport au même point en 2021.

Source-111