La rédactrice en chef de Marvel Comics, Sana Amanat, a aidé à créer Kamala Khan aux côtés de l’écrivain G. Willow Wilson. Elle est donc assez proche du héros, c’est le moins qu’on puisse dire. En parlant avec Entertainment Weekly, Amanat a abordé le sujet des pouvoirs de Khan dans la série, expliquant pourquoi ils ont changé. Avant tout, il s’agissait de s’assurer que l’émission pouvait être liée à des histoires plus larges racontées au sein du MCU. Amanat a expliqué :
« De toute évidence, une grande partie de la série est une adaptation, et nous avons pensé qu’il était important de s’assurer que ses pouvoirs sont liés à des histoires plus vastes dans l’univers Marvel. Nous voulions nous assurer qu’il y avait un peu plus d’histoire à raconter après cela. série. Évidemment, elle entre dans The Marvels. Les pouvoirs ont l’air différents, ce qui est très controversé. Je sais que les gens sont comme, ‘Comment osez-vous changer les pouvoirs!’ Je sais que les gens sont bouleversés à ce sujet, mais en tant que personne qui est probablement l’une des personnes les plus proches de ce personnage depuis le début, et ayant également parlé à Willow à ce sujet, je pense que Willow et moi avons toujours pensé que cela avait du sens. la bonne décision car il y a de plus grandes histoires à raconter. »
En effet, ce spectacle n’est que le début pour Kamala. Elle sera aux côtés de Brie Larson dans « The Marvels » de l’été prochain, faisant suite à « Captain Marvel » de 2019. Étant donné que tout dans le MCU est entièrement connecté, il est logique que ce spectacle doive s’intégrer à ce qui est prévu pour l’avenir. Au-delà de cela, Amanat explique également que ses nouveaux pouvoirs ressentiront la même chose à certains égards, bien qu’ils soient si différents de ce que les lecteurs de bandes dessinées peuvent connaître. Le créateur a dit :
« C’est vraiment amusant de donner à Kamala différents types de pouvoirs qui semblent grands et cinématographiques d’une manière différente. Nous pouvons faire beaucoup de choses amusantes avec elle. Je ne veux pas trop gâcher la façon dont elle utilise ses pouvoirs, mais ils sont amusants et rebondissants. Au même moment, l’essence de ce que sont les pouvoirs dans les bandes dessinées est là, à la fois d’un point de vue métaphorique et d’un point de vue visuel. Nous faisons le poing agrandi. Nous faisons le des éléments qui la font se sentir et paraître un peu folle, mais aussi vraiment cool. Je pense que ça va être familier aux gens, mais en même temps, différent d’une manière fraîche et unique.