La version suivante des livres a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Pilkey, Dav, Dog Man : Grime and Punishment. Scholastic Inc. New York, New York, 2020. Fichier Kindle AZW.
Dog Man, le meilleur combattant du crime de la police, est de retour dans cet épisode du roman graphique de George et Harold. George et Harold sont des jeunes qui écrivent et illustrent des bandes dessinées, et cette fois ils essaient de répondre aux demandes croissantes de leurs fans, en particulier les flics qui aiment leurs livres. Ils expliquent rapidement l’histoire – que Dog Man a été créé lorsqu’un flic et son chien ont été blessés, et une infirmière a suggéré de coudre la tête du chien sur le corps du flic, créant Dog Man. L’ami de Dog Man, Lil ‘Petey, est le clone d’un chat nommé Petey qui était autrefois un méchant mais qui est maintenant bon. Le père de Petey est toujours un méchant, connu de Lil’ Petey sous le nom de grand-père.
Au début du roman, le maire et le chef de la police sont impliqués dans un événement important lorsque Dog Man arrive, sautant dessus avec ses pieds sales. Le maire est furieux lorsqu’il découvre que Dog Man a déchiré la roseraie et il congédie Dog Man sur-le-champ. Le chef a le cœur brisé mais n’a pas le choix. À la maison, Dog Man a également le cœur brisé. Lil’ Petey et son robot, 80-HD, savent qu’ils doivent faire quelque chose. Ils inventent un chapeau qui fait ressembler Dog Man à un chat. Dog Man se rend au poste de police où le chef découvre son identité. Le maire, cependant, ne voit qu’un homme à tête de chat et décide de l’embaucher.
Pendant ce temps, Grampa est à Cat Jail où il a créé un chapeau qui amplifie l’identité d’une personne. Il l’essaie sur un chat méchant nommé Big Jim qui veut juste se blottir, bien qu’il soit si gros que les câlins sont violents. Grand-père parvient à s’échapper avec son chapeau et devient un méchant, se faisant appeler Crud. Déguisé en Cat Man, Dog Man capture brièvement Crud mais le maire intervient, arrêtant Dog Man et permettant à Crud de s’échapper. Crud utilise un spray d’animation pour donner vie à un énorme sac à lunch. Le sac, qui devient connu sous le nom de Munchy, boit du jus nucléaire puis se précipite vers un étang voisin où il capture une classe de poissons. Munchy semble imparable alors que Lil’ Petey, Petey et 80-HD arrivent. Petey croit que la haine est une émotion puissante et prédit que Lil’ Petey devra utiliser la violence pour arrêter Munchy. Lil’ Petey a un autre plan. Il fait partie d’un club de BD. Il fait appel à ses autres membres. Ils dessinent tous les choses qu’ils aiment le plus. Munchy s’enfuit.
Petey admet que l’amour a gagné dans ce cas, et il prend une décision pour lui-même. Il nourrit de la haine pour son père (Grampa qui est Crud tant qu’il porte le chapeau). Petey se rend compte que la haine ne sert à rien. Il annonce qu’il pardonne à grand-père. Grand-père est tellement furieux qu’il jette le chapeau. Big Jim l’attrape, se précipitant pour serrer grand-père dans ses bras. Les personnages découvrent que la maison du maire est en feu. Le maire est paniqué parce que son animal en peluche bien-aimé, M. Snookums, est à l’intérieur. Dog Man se précipite après le maire, sauvant à la fois le maire et M. Snookums dans le processus. Le maire est tellement reconnaissant qu’il rend son badge à Dog Man. Alors que le roman touche à sa fin, Petey se rend sur la tombe de sa mère, emmenant Lil’ Petey pour la première fois. Ils discutent du fait qu’elle vit dans les deux et Lil ‘Petey a la possibilité de «colorer son histoire» comme il l’entend.