Une grande délivrance (Inspecteur Lynley, #1) par Elizabeth George

À ce jour, le gémissement bas et mince d’un bébé peut être entendu dans les vallées verdoyantes de Keldale. Il y a trois cents ans, selon la légende, les villageois effrayés du Yorkshire ont étouffé un bébé en pleurs dans l’abbaye de Keldale, où ils s’étaient cachés pour échapper aux ravages des pillards de Cromwell.

Maintenant, dans le réseau pastoral de vieilles maisons et de secrets plus anciens de Keldale, arrive l’inspecteur Thomas Lynley de Scotland Yard, le huitième comte d’Asherton. Avec la redoutable sergent-détective Barbara Havers, Lynley a été

À ce jour, le gémissement bas et mince d’un bébé peut être entendu dans les vallées verdoyantes de Keldale. Il y a trois cents ans, selon la légende, les villageois effrayés du Yorkshire ont étouffé un bébé en pleurs dans l’abbaye de Keldale, où ils s’étaient cachés pour échapper aux ravages des pillards de Cromwell.

Maintenant, dans le réseau pastoral de vieilles maisons et de secrets plus anciens de Keldale, arrive l’inspecteur Thomas Lynley de Scotland Yard, le huitième comte d’Asherton. Avec la redoutable sergent-détective Barbara Havers, Lynley a été envoyée pour résoudre un meurtre sauvage qui a assommé la paisible campagne. Car la grosse et peu aimable Roberta Teys a été retrouvée dans sa plus belle robe, une hache sur les genoux, assise dans la vieille grange en pierre à côté du cadavre sans tête de son père. Ses premiers et derniers mots étaient « Je l’ai fait. Et je ne suis pas désolé. »

Pourtant, alors que Lynley et Havers se frayent un chemin à travers le sombre labyrinthe de scandales secrets et de crimes épouvantables de Keldale, ils découvrent une série bouleversante de révélations qui se répercuteront dans cette paisible vallée anglaise – et dans leur propre vie également.

Susan Elizabeth George est une auteure américaine qui écrit des romans policiers se déroulant en Grande-Bretagne. Elle fait du bon travail, puisqu’elle maîtrisait si bien les dialogues anglais, que je n’aurais jamais soupçonné qu’elle était américaine.

Un ami m’a offert le premier livre en cadeau, et après l’avoir terminé, je me suis aventuré dans les autres œuvres de l’auteur, juste pour découvrir que c’était le début de 19 livres de cette série d’Inspecteur Lynley. En creusant plus profondément dans l’histoire de la série, j’ai également découvert qu’elle était devenue une série télévisée populaire, couvrant plusieurs saisons. Avouons-le, les Britanniques aiment leurs mystères de meurtre et ils savent comment donner vie à ces histoires. Je suis vraiment fan de ça. Impossible de les laisser seuls.

L’écoulement facile de l’intrigue et de l’histoire maintient le lecteur engagé dans la prose. Cela me rappelle les romans douillets d’Agatha Christie. L’auteur a réussi à construire des personnages précis. Par exemple, l’inspecteur de Scotland Yard Thomas Lynley est vraiment noble dans sa conduite, en plus d’avoir également la lignée appropriée. Le sergent-détective Barbara Havers agit authentiquement comme un produit des groupes à faible revenu avec moins de placage et de polissage. Ses compétences relationnelles sont également un problème dans son interaction avec le public.

Étant donné que je ne suis pas un fan ou une groupie du système de classe britannique, je me moque bien de savoir qui a été béni par la naissance pour être meilleur que le reste d’entre nous, donc je ne me suis pas enthousiasmé par les possibles seigneurs et dames tripler le mot- voies de ce récit. Je n’ai pas non plus salué Barbara Havers comme la représentante ultime de la classe ouvrière, en raison de ses problèmes non résolus me rendant un peu dingue. Cela ne veut pas dire que son personnage n’était pas authentique, bien au contraire. L’accentuation globale du système de classes aurait dû être attendue, nous sommes en Grande-Bretagne après tout, mais cela m’a gratté le dos avec une brosse en acier de temps en temps. Et puis il y avait la représentation des pauvres grosse (et) pas belle Roberta Teys comme une âme mortellement méprisable.

Tous les adultes du village étaient coupables de son état et de sa conduite. Personne ne se souciait d’écouter quand elle essayait de trouver de l’aide. La seule solution qu’elle avait pour se protéger était de manger… et de manger… et de manger. Quand elle a finalement réussi et que l’attention s’est déplacée d’elle vers quelqu’un d’autre qu’elle aimait, elle a fait un plan par elle-même. Les adultes ont détourné la tête de la petite fille répugnante et obèse, espérant que le problème disparaîtra. Ils ont tourné le dos à une petite fille solitaire et effrayée. Elle n’avait personne en qui avoir confiance. Cela me fait me demander : êtes-vous autorisé par la société, ou par vous-même, à avoir des amis obèses potelés et au visage heureux ? Non? Eh bien, c’est un monde triste dans lequel nous vivons, n’est-ce pas ?

Alors oui, j’étais un peu irrité par ces groupes anti-obésité précaires, une bande de scélérats si vous voulez mon avis, et cela inclut le prêtre catholique. Mais c’est mon problème. Tout le monde dans le monde a des problèmes, celui-là est le mien, c’est sûr.

Et puis je me demande : si vous décapitez quelqu’un en légitime défense, cela peut-il être considéré comme un meurtre ? Je ne pense pas. Même si c’était prémédité, j’aurais probablement été complice dans ce cas ! Pire, si j’étais dans l’affaire, certaines personnes, et je ne nomme pas de noms ici, auraient été pendues aux chevrons par leurs tiges, comme des citrouilles.

Maintenant, ce n’était pas l’objectif principal de mon expérience de lecture. C’est juste un « donc en passant » – une observation.

L’expérience globale était bonne. J’ai aimé ça. Et je lirai certainement le deuxième tome. Après il faudra voir…

Mais vraiment, n’importe quelle groupie de meurtre et mystère, comme la vôtre, va simplement s’accrocher à cette série et libérer les pauses ! Allez-y. C’est l’un des meilleurs !