Les films et émissions de télévision préférés de nombreux fans d’horreur ont été adaptés à partir d’une autre source. Qu’il s’agisse d’un livre ou d’une nouvelle, d’un court métrage ou d’une pièce de théâtre, voir ces œuvres traduites en quelque chose de plus long est toujours intéressant.
Très souvent, lorsqu’un film ou une émission de télévision sort et qu’il est basé sur un livre, le récit dit quelque chose comme : « Le film était bien mais le livre était meilleur. » ou parfois même, « Ce film était terrible, le livre était bien meilleur. » Souvent, le matériel source n’est que la meilleure version de l’histoire. Mais il y a des exceptions absolument merveilleuses.
Mâchoires (1975)
L’adaptation cinématographique de Mâchoires a été incroyablement influent à bien des égards. À ce jour, il est probablement encore considéré comme la plus grande caractéristique de créature de tous les temps. Il propose également des effets spéciaux incroyables, un scénario incroyable et l’une des partitions les plus célèbres de tout le cinéma. La scène d’ouverture est l’une des ouvertures froides les plus effrayantes du monde de l’horreur, et elle a changé la donne pour le genre. Cela a également changé la donne pour le réalisateur Steven Spielberg, qui est devenu une légende dans le monde du cinéma.
Mâchoires est si emblématique, que beaucoup de gens ne savent pas réellement qu’il provient d’un livre. C’est un film universellement apprécié, mais le livre est une autre histoire. Écrit par Peter Benchley en 1974, le livre a connu un grand succès commercial. Cependant, les critiques sont mitigées, plutôt négatives. Les critiques les plus courantes tournent autour du fait que les personnages sont désagréables et antipathiques, ce qui rend difficile de se soucier d’eux en danger. Beaucoup ont aussi dit qu’il regorge de clichés et qu’il est finalement assez ennuyeux.
Le brillant (1980)
Ce sera une prise controversée. Stephen King est l’auteur d’horreur le plus populaire de l’histoire et Le brillant est très important pour beaucoup de gens. Il détestait notoirement l’adaptation de Stanley Kubrick, ce qui signifie que les fans inconditionnels de King s’y opposent, et l’ensemble aurait également été très toxique, ce que les gens contestent également.
Cela étant dit, le film est un chef-d’œuvre. C’est incroyablement effrayant et atmosphérique, et vraiment bien fait. Bien que ce ne soit peut-être pas l’adaptation que King espérait, c’est indéniablement un beau film. Le matériel source est très long et reste un travail étonnant, mais sa fin a été largement critiquée. Ce n’est pas le cas pour le film, qui termine très bien le tout. Le film comprend également certaines des images d’horreur les plus emblématiques de tous les temps, et bon nombre de ces scènes ne figurent pas dans le livre. Cela inclut à la fois l’ascenseur de sang et les jumeaux effrayants dans le couloir, ainsi que le labyrinthe de haies emblématique. Les deux versions de l’histoire sont formidables et ont leurs forces, mais le film l’emporte finalement.
Il (2017)
Un autre Stephen King fonctionne et une autre prise potentiellement controversée. 2017 Ce L’adaptation a été l’un des premiers films d’horreur les plus réussis de tous les temps. C’est vraiment effrayant, magnifiquement fait et dans l’ensemble extrêmement bien conçu. Ce film a vraiment touché les gens. Ce raconte l’histoire d’un groupe d’enfants dans une petite ville, qui commencent à être terrorisés par un clown nommé Pennywise qui peut se transformer en leurs plus grandes peurs.
Cela tient en partie au fait que les gens aiment le livre, et ce n’est pas du tout que le livre manque. D’une certaine manière, c’est le contraire. Il est extrêmement long et contient d’autres sujets tabous que tout le monde ne voudra pas lire. Le film est effrayant, mais beaucoup plus attrayant pour un large public. Il faut aussi dire que précisément, Ce à partir de 2017 est meilleur que le Ce livre. La suite, il chapitre deux, est toujours correct mais la qualité baisse légèrement et cette partie du livre est probablement meilleure.
Bonbons (1992)
Tout le monde ne saura pas que le film emblématique de Bernard Rose de 1992 Bonbon est en fait basé sur une nouvelle. L’histoire originale s’appelle L’interdit et c’est par Clive Barker de Hellraiser la célébrité. Barker a en fait fini par servir de producteur exécutif sur le film, ce qui est formidable car cela signifie que les changements étonnants ont été effectués avec sa bénédiction.
L’interdit est très différent de Bonbon. Alors que l’original se déroule au Royaume-Uni et concerne en grande partie le classisme, avec un méchant blanc, Bonbon prend ces idées de base et les transporte en Amérique avec un commentaire sur la race. Ces changements ont rendu le message durable et pertinent, surtout après 2020, lorsque le racisme était vraiment au premier plan des esprits.
Bonbon est aussi visuellement vraiment époustouflant, très bien joué, écrit et tourné. L’écriture de Barker est comme de la poésie et c’est beau à lire, mais le film a si bien capturé cela et ajouté des images pour une montre captivante.
Le Silence des agneaux (1991)
Ce n’est pas du tout que Thomas Harris Le silence des agneaux le roman est mauvais. C’est que l’adaptation cinématographique de Jonathan Demme est parfaite.
Ce film a ouvert le monde à l’horreur d’une manière complètement différente. C’est l’un des rares films d’horreur à avoir été honoré par les Oscars, remportant le prix du meilleur film. Il a maintenant 30 ans et tient si bien qu’il aurait pu être fabriqué la semaine dernière. Vraiment, son efficacité n’a pas été perdue du tout.
Rappelé principalement pour l’incroyable performance d’Anthony Hopkins en tant que méchant, Hannibal Lecter, c’est un peu plus un thriller policier mais aussi incroyablement effrayant avec beaucoup d’éléments d’horreur. Et en termes de film, ce n’est rien de moins qu’un film parfaitement réalisé.
Lire la suite
A propos de l’auteur