La légende des Lakers Jerry West n’est pas trop satisfaite de son interprétation dans la série HBO Gagner du temps : la montée de la dynastie des Lakers. Lui et ses avocats ont publié une lettre exigeant une rétractation de HBO et des excuses publiques.
« Vous avez pris une époque heureuse et super réussie des Lakers et l’avez transformée en un feuilleton pulpeux », lit la lettre. « Vous avez dépeint les gens sous un faux jour, pas du tout qui ils sont, pour recueillir des notes et gagner de l’argent. »
L’acteur Jason Clarke joue West dans la série fictive sur l’ère Showtime des Lakers dans les années 80. West qualifie la représentation « sans fondement » de Clarke de « une caractérisation délibérément fausse ». Mauvaise nouvelle pour Jerry : la série a été renouvelée pour une Deuxième Saison.
Il n’est pas le seul à avoir partagé des sentiments négatifs à propos de la représentation de l’ancien entraîneur-chef. Hier, Kareem Abdul Jabbar a partagé ses deux cents sur la représentation de West dans la série via un article de blog Substack.
« Au lieu d’explorer ses problèmes avec compassion comme moyen de mieux comprendre l’homme, ils le transforment en un dessin animé de Wile E. Coyote dont on se moque », a écrit Abdul-Jabbar. « Il n’a jamais cassé de clubs de golf, il n’a pas jeté son trophée par la fenêtre. Bien sûr, ces actions créent des moments dramatiques, mais elles puent l’exploitation facile de l’homme plutôt que l’exploration du personnage.
La déclaration complète de Skip Miller, l’avocat de Jerry West, suit :
« La représentation de l’icône de la NBA et légende des LA Lakers Jerry West dans » Winning Time « est une fiction prétendant être un fait – une caractérisation délibérément fausse qui a causé une grande détresse à Jerry et à sa famille. Contrairement à la représentation sans fondement de la série HBO, Jerry n’avait que de l’amour et de l’harmonie avec l’organisation des Lakers, et en particulier le propriétaire, le Dr Jerry Buss, à une époque où il rassemblait l’une des plus grandes équipes de l’histoire de la NBA.
« La caractérisation de Jerry par HBO est si flagrante et cruelle qu’un certain nombre d’anciens joueurs, cadres et associés des Lakers – certains qui sont également représentés dans la série et ont travaillé directement avec lui pendant de nombreuses années – ont pesé :
– Michael Cooper, ancien attaquant des Lakers qui a travaillé en étroite collaboration avec Jerry West en tant qu’assistant spécial du directeur général.
– Jamaal Wilkes, quadruple champion NBA et ancien attaquant des Lakers.
– Mitch Kupchak, président de Charlotte Hornets qui a joué pour les Lakers et a travaillé pour Jerry lorsqu’il était directeur général des Lakers.
– Frank Mariani, partenaire commercial de longue date du propriétaire des Lakers, le Dr Buss.
– Claire L. Rothman, l’une des plus proches associées du Dr Buss qui a dirigé les opérations du Forum pendant 20 ans.
– Bob Steiner, ancien directeur des relations publiques pour les Lakers, LA Kings et The Forum, ainsi que l’assistant personnel du Dr Buss.
– Charline Kenney, secrétaire exécutive du Dr Buss, qui a travaillé au bureau avec Jerry pendant 20 ans.
– Kareem Abdul-Jabbar, qui a joué pour Jerry en tant qu’entraîneur et a également travaillé avec Jerry au front office des Lakers.
« Jerry West a fait partie intégrante du succès des Lakers et de la NBA. C’est une parodie que HBO l’a sciemment rabaissé pour sa valeur de choc et la poursuite des cotes d’écoute. En tant qu’acte de décence, HBO et les producteurs doivent des excuses publiques à Jerry et devraient à tout le moins retirer leur représentation sans fondement et diffamatoire de lui.