Les histoires rassemblées de Katherine Anne Porter par Katherine Anne Porter

1 – Maria Concepcion – qui rappelle Steinbeck et Cormac McCarthy (sauf que CM a rarement, voire jamais écrit sur les femmes).

– Dans son roman « Providence Island », Calder Willingham a fait fantasmer son protagoniste, Jim, sur son amant ultime (Jim) et Jim l’a nommée Maria Concepcion Diaz.

2 – Virgin Violeta – hystérie romantique pour adolescents à la mexicaine. Je regardais un peu « One-Eyed Jacks » l’autre jour, et au début il y a une scène o

1 – Maria Concepcion – qui rappelle Steinbeck et Cormac McCarthy (sauf que CM a rarement, voire jamais écrit sur les femmes).

– Dans son roman « Providence Island », Calder Willingham a fait fantasmer son protagoniste, Jim, sur son amant ultime (Jim) et Jim l’a nommée Maria Concepcion Diaz.

2 – Virgin Violeta – hystérie romantique pour adolescents à la mexicaine. Je regardais un peu « One-Eyed Jacks » l’autre jour, et au début, il y a une scène d’un scalawag / bandit Marlon Brando volant un baiser à une senorita tendue et respectable. Elle et Violeta semblent venir du même endroit. Il y a un lien ici avec « Tous les jolis chevaux ».

3 – The Martyr – à propos d’un artiste qui mange son chemin vers une tombe précoce pour s’auto-médicamenter après une profonde déception romantique. Deuxième histoire consécutive (l’autre était de Jean Stafford) sur la dépendance alimentaire endémique. Attention à ce truc en sucre.

4 – Magie – PAS situé au Mexique (je pense), en tant qu’histoire déprimante de bas et de dehors se déroulant dans un bordel. Putain…

5 – Il – Quand j’ai commencé à lire ceci, je me souvenais (à peine) de l’avoir lu il y a longtemps, peut-être à l’internat. Dans la collection SS de Wallace et Mary Stegner ? (ça l’est, mais cela signifie que je l’ai lu pour la deuxième fois il y a quelques années. Cela fait la troisième fois. Mme Porter a un bon contact avec les modes de parole des ruraux pauvres. Elle connaît le territoire, je crois. Tout le monde peut deviner de quoi il s’agit. Peut-être que ce sont ces larmes à la fin.

6 – Vol – Une autre histoire courte et amère de malheur féminin. Celui-ci parle d’un écrivain en difficulté à Manhattan et se connecte donc superficiellement à « Les sauterelles n’ont pas de roi ».

7 – Cet arbre – Une autre histoire mexicaine trouble. Amour désespéré et décourageant avec un homme odieux et égocentrique.

8 – The Jilting of Granny Weatherwell – un poème en prose sur la mort. Très bien écrit.

9 – Floraison Judas – lu avant une ou deux fois. Une mystérieuse histoire mexicaine d’une jeune femme déjà à bout de souffle.

10 – The Cracked Looking-Glass – un conte assez long et émotionnellement intense dans lequel l’auteur pénètre dans la vie d’une femme vieillissante. Mme Porter concentre définitivement ses histoires sur la vie des femmes.

11 – Hacienda – Une histoire d’épreuves et de tribulations pour une équipe de tournage au Mexique. Je suppose basé sur une vraie affaire. Je viens de vérifier, et la vraie affaire était une tentative de Sergei Eisenstein de faire un film au Mexique en 1930. Le titre éventuel était/est « Que Viva Mexico! ». Je ne suis pas sûr de ce que Mme Porter avait à voir là-dedans.

12 – Pale Horse, Pale Rider – un livre contenant trois courts romans. Une œuvre pour laquelle l’auteur était/est bien connu.

… Old Mortality – une histoire avec un personnage jeune qui revient dans la troisième histoire (Miranda). Vraisemblablement basé sur KAP elle-même. Elle a grandi dans une semi-pauvreté rurale du Texas.

… Vin de midi – Je ne sais pas quel lien (le cas échéant) cette histoire intermédiaire a avec les deux histoires qui l’encadrent. L’histoire d’un homme au tempérament colérique et de ce qui lui arrive quand ça lui échappe. Je peux identifier – cela m’est arrivé environ 1 1/2 fois BITD et j’étais presque aussi mortifié que le gars de l’histoire. De plus, cette histoire a un lien certain avec le « Canada » de R. Ford.

… Pale Horse, Pale Rider – Miranda (de la première histoire) est maintenant une adulte et travaille dans la pauvreté proche dans un journal occidental (Denver?). Je vais devoir vérifier la biographie de l’auteur dans le wiki. Ouaip – Denver’s the place et The Rocky Mountain News était le journal. L’épidémie de grippe et la Première Guerre mondiale entrent en jeu dans celle-ci. L’auteur a déclaré que les trois histoires parlent de la mort. En effet, ils le sont. Aussi très bien écrit, bien que l’écriture soit du début/milieu du 20e siècle. Cela signifie que certains peuvent le trouver surmené. Cela peut être une ligne fine et le même auteur peut écrire de chaque côté, et même dans le même morceau.

– Une bouffée de Cormac McCarthy ? Aussi Faulkner (bien sûr, si je ne l’ai pas déjà mentionné.

– Je ne sais pas comment de VRAIS personnes conversaient à la fin de l’adolescence, mais certains dialogues sonnent un peu raides – comme un mélodrame hollywoodien des années 30. Les gens ont-ils vraiment dit « bestial » ?

– l’épidémie de grippe espagnole était le Covid avant l’arrivée du Covid. Une autre excellente lecture basée sur les temps =  » They Came Like Swallows « 

La prochaine section d’histoires porte le titre de « La tour penchée et autres histoires », qui, je suppose, est le titre de cette collection publiée. Jusqu’à présent, je suppose que c’est une histoire familiale fictive (située principalement au Texas) de l’auteur (nommée Miranda dans ces histoires familiales). VRAIMENT bien écrit, comme Faulkner sans le brouillard ou Flannery sans la folie. La première histoire, composée de sections intitulées plus petites, s’intitule « The Old Order » et traite beaucoup du temps qui passe en termes d’histoire familiale et de vie (et de décès) des gens. Cela a à voir en grande partie avec les relations raciales et cela remonte à l’époque d’avant la guerre civile. L’écriture continue d’être super solide.

13 – A Day’s Work – L’auteur quitte le Texas et fléchit son instrument dans cette triste histoire de la Grande Dépression. Beaucoup de couleur irlandaise-NYC dans cette tranche de vie d’un couple dépareillé et vieillissant. Moral? Faites attention à qui vous épousez et éloignez-vous de l’alcool !

14 – Vacances – Je n’ai pas reconnu cette histoire par le titre, mais dès que j’ai commencé à lire, j’ai su que je l’avais déjà lu. C’est une histoire puissante, émotionnellement et spirituellement stimulante. Un seul de plus à faire dans cette superbe collection.

15 – J’ai terminé ce livre hier soir en lisant « La tour penchée », un court roman se déroulant à Berlin au début des années 30. Pas si sûr de quoi il s’agit. Le protagoniste est un jeune américain qui essaie de s’installer à Berlin au début d’une tournée continentale médiocre. Est-ce basé sur la propre expérience de KAP ? Je suppose que oui. Le futur Fuhrer fait une sorte de camée dans un salon de coiffure.