La reine n’assistera pas au service traditionnel du dimanche de Pâques à la chapelle St George à Windsor, a déclaré le palais de Buckingham.
Le Prince de Galles et le Duchesse de Cornouailles manquera également le service des Mattins de Pâques, c’est entendu.
La reine, qui doit célébrer son 96e anniversaire la semaine prochaine, a des problèmes de mobilité.
Sa Majesté aussi s’est retiré du service religieux du jour saint jeudi, décrit comme l’un de ses « devoirs de souveraine les plus gratifiants », en rupture avec la tradition qui a l’a laissée « profondément déçue ».
Le prince Charles et Camilla ont représenté le monarque au service de Maundy pour la première fois, alors que l’héritier du trône observait l’ancienne tradition de distribution d’argent aux fidèles de la communauté.
Il a honoré les personnes qui ont fourni un service chrétien aux personnes âgées, travaillé sans relâche pendant la pandémie ou offert du réconfort à ceux qui en avaient besoin.
L’évêque de Worcester, le Dr John Inge, s’exprimant en tant que Lord High Almoner, a déclaré que la reine avait une copie de l’ordre de service et une liste des bénéficiaires de l’argent Maundy et des détails à leur sujet.
« Elle est à proximité et voudrait que je vous transmette ses salutations », a-t-il dit à la congrégation avant le début du service.
Plus tôt, le fil Twitter de Clarence House a partagé une vidéo du premier service Maundy de la reine en 1952, le premier engagement public de son règne.
Un message disait: « Représentant Sa Majesté la reine, le prince de Galles et la duchesse de Cornouailles assisteront aujourd’hui au Royal Maundy Service à la chapelle St George à Windsor.
« Le Jeudi Saint commémore la Dernière Cène de Jésus-Christ avec les Apôtres. »
La reine paru en larmes alors qu’elle faisait sa première apparition depuis des mois lors d’un service d’action de grâces pour le duc d’Édimbourg, son défunt mari, fin mars.
Il s’agissait du premier engagement officiel majeur de Sa Majesté depuis qu’elle s’était rendue à Cardiff pour prononcer un discours au Welsh Senedd le 14 octobre.
La reine a voyagé du château de Windsor au service de l’abbaye de Westminster dans une voiture avec Prince Andrésa première apparition publique depuis qu’il a réglé la plainte pour abus sexuel intentée contre lui par Virginia Giuffre, avant qu’il n’escorte sa mère jusqu’à son siège.
Elle et d’autres membres de la famille royale ont rendu hommage au duc d’Édimbourg le le premier anniversaire de sa mort le samedi.