Photo : Rick Kern/Getty Images
Dimanche, Sam Elliott s’est excusé d’avoir tenu des propos homophobes et xénophobes sur Le pouvoir du chien, le drame western sinueux de Jane Campion qui démonte le mythe du cow-boy hypermasculin. Lors d’un épisode de Marc Maron WTF podcast en février, il a qualifié le film de « morceau de merde », comparant ses personnages à Chippendales. « Ils courent partout en jambières et sans chemise », a-t-il déclaré. « Il y a toutes ces allusions à l’homosexualité tout au long de ce putain de film. » Il s’est également opposé au fait que Campion, qui vient de Nouvelle-Zélande, ait tourné le film là-bas en raison de contraintes budgétaires, demandant: « Qu’est-ce que cette femme de là-bas sait sur l’Ouest américain? »
Sans surprise, la diatribe homophobe et xénophobe d’Elliott a frotté beaucoup de gens dans le mauvais sens, y compris Campion, qui a déclaré aux DGA Awards qu’Elliott était « un peu une BITCH ». (Ses commentaires ultérieurs aux Critics Choice Awards suggérant qu’elle avait plus de mal que Vénus et Serena Williams n’ont pas été aussi bien accueillis.)
Elliott s’est excusé pour sa diatribe lors d’une Date limite événement ce week-end, disant qu’il « n’était pas très articulé » dans l’expression de ses réflexions sur le film.
« Tout d’abord, ne faites pas de podcast dont les lettres d’appel sont WTF », a-t-il commencé, apparemment inconscient du fait que Maron et WTF sont deux des noms les plus connus du podcasting. Elliot a poursuivi :
Ce film m’a touché. Et en essayant de dire au gars, le WTF Guy, ce que j’ai ressenti à propos du film, je n’étais pas très articulé à ce sujet. J’ai dit des choses qui ont blessé les gens. Et je me sens mal à ce sujet. La communauté gay a été incroyable pour moi tout au long de ma carrière. Je suis désolé d’avoir blessé l’un de ces amis, et n’importe qui d’autre, par les mots que j’ai utilisés.
Elliott a également souligné qu’il avait dit « ceci Qu’est-ce que le F podcasteur que je pensais que Jane Campion était une brillante réalisatrice. Il s’est excusé auprès de « la distribution de Le pouvoir du chien, brillants acteurs tous. En particulier Benedict Cumberbatch. Je peux seulement dire que je suis désolé. Et je suis. Je suis. »
Campion n’a pas encore répondu, bien qu’elle n’ait probablement pas trop accroché aux sentiments d’Elliott à propos de sa réalisation, étant donné qu’elle a remporté huit prix, dont un Oscar, pour son travail sur ce film.