Le consortium de films en langue locale de Lionsgate, GlobalGate Entertainment, a ajouté le japonais Rakuten à son équipe mondiale de partenaires de production et de distribution.
« Nous acquerrons les droits d’adaptation et de refonte des IP à haute valeur et reconnaissance mondiales et travaillerons avec des créateurs talentueux au Japon pour créer un contenu de classe mondiale. Nous tirerons également parti de l’écosystème Rakuten pour distribuer le contenu nouvellement créé dans le monde entier, en le partageant avec autant de fans que possible », a déclaré Ando Koji, directeur général du groupe Rakuten et vice-président principal de la société de communication et d’énergie. « Nous espérons que ce processus de production créera des opportunités pour les créateurs japonais de se mondialiser, tout en offrant des opportunités à une diversité de créateurs et d’artistes de collaborer. »
Les autres partenaires du consortium de Globalgate incluent Lionsgate (États-Unis/Royaume-Uni/Canada), Televisa (Amérique latine), TF1 (France), Nordisk (Scandinavie), Lotte (Corée), Tobis (Allemagne), Rai (Italie), TME (Turquie), Belga Films (Belgique, Pays-Bas, Luxembourg), Paris Filmes (Brésil), CineColombia/Dynamo (Colombie), Falcon (Indonésie) et Viva Communications (Philippines).
Fondé il y a 25 ans et coté à la bourse de Tokyo, Rakuten est passé du commerce électronique à l’un des plus grands groupes de divertissement numérique du Japon. S’étendant sur le mobile, la fintech, le contenu numérique, les communications, la vie et les loisirs, le sport et la culture, il possède d’importantes activités de streaming au Japon et en Europe.
« Rakuten produira du contenu basé sur l’adaptation et les remakes de la propriété intellectuelle organisée par Globalgate, permettant de vastes avenues de marketing, de promotion et de monétisation, y compris les parrainages publicitaires et le merchandising du commerce électronique », a déclaré William Pfeiffer, président exécutif et co-fondateur de Globalgate.
Globalgate a récemment sorti « Dhamaka » (Inde) et « Sin Hijos » (Mexique). Plusieurs autres films terminés sont en attente de sortie, notamment « Hunting Season » (alias « Jagdsaison », Allemagne) et « Mama o Papa », l’adaptation mexicaine du film à succès coréen « Miss Granny ».
La liste Globalgate comprend également des remakes de « Instructions non incluses » au Vietnam (où le film est connu sous le nom de « Dan Choi Khong So Con Roi ») et en Indonésie (où il s’intitule « Ketika Hidup Dijalani Tanpa Adanya Instruksi »).