Si vous avez besoin d’une autre confirmation que Parmi nous est partout – en voici un autre. Le jeu de déduction sociale mettant en vedette des haricots humanoïdes a fait tout le chemin pour Péril! Dans un épisode diffusé le 7 avril, le jeu d’Innersloth a été référencé dans l’indice suivant : « L’adjectif d’argot pour quelqu’un que vous pensez n’est pas ce qu’il semble, surtout s’il pourrait être l’imposteur dans le jeu ‘Among Us’. »
La bonne réponse était, bien sûr, « sus » – abréviation de « suspect » ou « suspect ». C’est un raccourci que vous avez probablement entendu des dizaines de fois si vous avez joué au jeu ; c’est devenu synonyme de comprendre le polar. Peut-être qu’un ami vous a surpris en train de vous éloigner d’une scène de meurtre ou de sauter par une bouche d’aération. Ou peut-être que vous aviez l’air un peu trop à l’aise d’appeler quelqu’un comme l’imposteur.
Cela dit, « sus » ne vient pas de Parmi nous. Le mot a des origines beaucoup moins savoureuses. Dans les années 1930, en Angleterre et au Pays de Galles, il était utilisé comme jargon policier sous la forme de « déviner quelque chose », par exemple. Dans les années 2000, aux États-Unis, l’argot était principalement utilisé dans le contexte auquel nous pensons maintenant. Le terme a également des connotations homophobes, car «sus» a été utilisé dans les paroles de musique – et sur les plateformes de streaming et de médias sociaux – pour transformer l’homosexualité en punchline.
Si vous vous posiez la question, c’est la candidate Mattea Roach qui est intervenue et a répondu au Péril! indice correctement. Elle a remporté la compétition de ce jour-là et a actuellement une belle séquence de trois jours.