[ad_1]
Dommage que ce soit un gâchis chaud.
Le sourire est parce que le livre était léger.
Que dire de la prose de Niven, sinon qu’elle est horrible ? Le dialogue est guindé ; il est souvent impossible de dire de quoi parlent les personnages parce que leurs références ne sont pas claires ou que de nouvelles informations nécessaires pour comprendre le WTF ne passent par la tête du carton/du protagoniste qu’après la page-l
Dommage que ce soit un gâchis chaud.
Le sourire est parce que le livre était léger.
Que dire de la prose de Niven, sinon qu’elle est horrible ? Le dialogue est guindé ; il est souvent impossible de dire de quoi parlent les personnages parce que leurs références ne sont pas claires ou que de nouvelles informations nécessaires pour comprendre le WTF ne passent par la tête du protagoniste/du carton découpé qu’après la fin de la conversation d’une page. Le récit est également déroutant ; parfois, il était impossible de visualiser ce qui se passait (par exemple avec le fil carré de l’ombre) ou à quoi ressemblait quoi que ce soit.
Les protagonistes ont des gammes émotionnelles inexistantes, et lorsqu’ils expriment (chacun toujours de la même manière, puisque tous les quatre sont complètement unidimensionnels), le lecteur est informé par des adverbes et des adjectifs exactement de ce qu’il ressent (combien de fois est « peur » utilisé en référence à Nessus, par exemple), éliminant tout sentiment de complexité. De plus, il n’y a rien d’étonnant. Tout est prosaïque, ce qui pose problème lorsque la découverte et l’exploration de l’inconnu est le point central du livre. Quand ils voient enfin Ringworld, on nous dit que Louis « s’en souviendra » (99), mais cela sonne complètement creux car aucune impression visuelle ou sentiment de crainte n’est communiqué en profondeur. Dans presque tous les cas, leur réponse au titanesque et dangereux Ringworld est mieux décrite comme une surprise terne.
« OMG !!! Une énorme structure artificielle longue de 600 000 000 milles construite par une race inconnue il y a très longtemps !!! »
La caractérisation n’est guère meilleure. Louis Wu a deux cents ans, ce qui n’a aucune conséquence ou manifestation du tout autre que des réflexions internes sur la façon dont il a deux cents ans. Nous avons Nessus, un extraterrestre à deux têtes, qui passe d’un lâche intelligent avec des exemples de bravoure à un lâche intelligent avec des exemples de bravoure qui parle une langue supplémentaire. Speaker-To-Animals, un membre de l’espèce féline Kzin, subit un changement de caractère tout aussi fondamental. Tous n’ont aucune motivation pour quoi que ce soit d’autre qu’un motif générique de survie raciale (les supernovae effaceront tout à moins qu’elles ne puissent développer un vol spatial assez rapide) qui n’est jamais exploré en détail ou compliqué de quelque manière que ce soit.
L’exception est peut-être Teela Brown, une jeune fille naïve, chanceuse, dont l’évolution est évidente car Louis décrit explicitement les manières ineptes dont elle a changé. Pourquoi ne pas nous MONTRER ? Non pas que son personnage ait changé dans le bon sens : elle est passée d’un régal pour les yeux inconscient pour Louis à un régal pour les yeux moins inconscient pour un autre homme. La seule autre femme, soit dit en passant, est une prostituée presque chauve avec le nom malheureux de Halrloprillalar Hotrufan. Elle ne remplit essentiellement aucune fonction d’intrigue, mais « touche souvent Louis ici et là« , provoquant les orgasmes les plus vagues que j’aie jamais rencontrés dans la littérature. Comme illustration du genre dans Monde annulaire, je vous laisse avec ce petit bijou :
« Il est devenu très mal à l’aise et a arrêté de coucher avec moi. Il pense que tu me possèdes, Louis.
« Esclavage? »
« Esclavage pour femmes, je pense. Tu lui diras que je ne te possède pas, n’est-ce pas ?
Louis sentit une douleur dans sa gorge. « Ça pourrait sauver des explications si je te vendais juste à lui. Si c’est ce que tu veux.
« Tu as raison. Et c’est le cas. »
La femme éclairée de Niven
L’intrigue n’est guère meilleure. Nessus le marionnettiste rassemble trois autres coéquipiers au hasard afin d’explorer Ringworld pour des raisons peu claires. Puis ils s’écrasent à la surface. Le reste du roman est consacré à Ringworld, un endroit si grand et vide qu’il en est terriblement ennuyeux. Les quatre fils volent autour. Il se passe des choses qui ne font pas du tout avancer l’intrigue ou, pire encore, qui sont manifestement conçues pour que l’intrigue avance de la manière la plus banale possible sans véritable croissance ni révélation du personnage. Rien n’est exploré en profondeur et il n’y a aucun gain que ce soit. Le Ringworld est finalement hors de propos à tous égards, (voir spoiler). Les livres se terminent par un gémissement et peu de résolution. Ce qui rend cela si ridicule, c’est qu’un énorme Ringworld terraformé (voir spoiler) devrait être intéressant en soi. Le génie de Niven réside dans l’exécution de prémisses merveilleuses de la manière la plus stupide et intellectuellement stérile possible.
Niven aborde quelques idées intéressantes – contrôle des naissances, homogénéisation des cultures avec un contact accru, voyage FTL, introduction d’espèces non indigènes dans un nouvel environnement (les tournesols slaves), effondrement de la civilisation – mais ne fait rien de plus avec eux. La plupart des discussions réelles sur ces questions se déroulent sur une demi-page et ne refont jamais surface. Il n’y a essentiellement pas de construction du monde. Diverses races extraterrestres existent et ont des dispositions différentes; ils sont avancés. C’est tout ce que nous obtenons. Sur Ringworld, on apprend que (voir spoiler) Pour un roman sur les « grandes idées », il y en avait une décevante pénurie.
Représentation visuelle de la profondeur abondante de Monde annulaire
Le défaut le plus flagrant du roman est peut-être la tumeur maligne de la chance de Teela. À la fin, le lecteur apprend que (voir spoiler). Tout d’abord, combien inutile. À quel point son voyage aurait-il eu plus de sens si elle avait commencé jeune et innocente et s’était terminée avec sa naïveté éliminée parce qu’elle était devenue une vraie femme avec une réelle capacité d’action ? Au lieu de cela, toute signification et croissance nous sont arrachées alors que Niven accumule le non-sens pseudo-fataliste pour les pages et les pages SANS RENDEMENT.
Deuxièmement, quelle idée absolument stupide. Le destin aurait été plus plausible car au moins il n’est pas empiriquement falsifiable. Niven a étudié les mathématiques, il devrait donc en savoir plus, et c’est ce qu’il fait : à un moment donné, Louis déclare : « Tout ce qu’il a vraiment trouvé, c’est l’extrémité d’une courbe normale. La théorie des probabilités dit que vous existez… Lady Luck n’a aucun souvenir. » (126). Exactement. Alors pourquoi des personnages intelligents et technologiquement avancés maintiennent-ils jusqu’à la fin du livre que Teela est extraordinairement chanceuse et que les événements INDÉPENDANTS passés étaient en quelque sorte prévisibles parce qu’elle a TOUJOURS eu de la chance ? Ils savent tous que c’est mathématiquement impossible, et aucune élaboration ou explication n’est jamais donnée.
Sérieusement, qu’est-ce que je rate ?
Ce livre était juste MAUVAIS. Niven obtient des accessoires pour l’idée cool du Ringworld et les quelques mentions de son histoire (voir spoiler), mais rien d’autre. Je ne peux pas imaginer pourquoi cela a été bien reçu; Je ne peux que supposer que les critiques aiment l’idée et ont ignoré tout le reste. Lisez simplement le résumé de l’intrigue et soyez fier d’avoir vécu tout ce que ce livre a à offrir.[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>[« br »]>
[ad_2]
Source link