La cérémonie des Oscars d’hier soir en vedette le premier spectacle vivant de « On ne parle pas de Bruno », le plus grand succès de Disney Encanto. Mais si vous vous attendiez à la version complète du film, vous avez peut-être été surpris de constater que les stars ont chanté une chansonnette « remixée » qui comprenait des références à l’Académie et… Megan Thee Stallion ? Inutile de dire que les fans ont des pensées ™.
Après le soi-disant remix des Oscars de « Nous ne parlons pas de Bruno », les fans se sont tournés vers les réseaux sociaux pour exprimer leurs sentiments à propos de la chanson. Pour la plupart, ce fut un moment choquant qui nécessiterait un peu de temps de récupération :
Je me remets encore de « We Don’t Talk About Bruno 2: Electric Boogaloo ». #Oscars28 mars 2022
Encanto les amoureux du monde entier étaient ravis d’apprendre que leur nouvelle chanson préférée de Lin-Manuel Miranda serait présentée lors de la plus grande soirée d’Hollywood (même s’il n’est pas nominé). Mais certains étaient moins enthousiastes de découvrir que quelqu’un avait ajouté quelques couplets et coupé la majeure partie de l’original.
Fans : Donc, tout ce que vous avez à faire est de laisser le casting d’Encanto chanter « Nous ne parlons pas de BrunoOscars : Gotcha, nous allons tout faire pour nous-mêmes. Fans : #Oscars pic.twitter.com/J1x3aQ1jfz28 mars 2022
La performance présentée Encanto les membres de la distribution Stephanie Beatriz, Adassa, Mauro Castillo, Carolina Gaitan et Diane Guerrero, mais la plupart des paroles réelles ont été chantées par les chanteurs Becky G et Luis Fonsi. Le seul couplet du film était la section d’ouverture chantée par Pepa et Felix (Gaitain et Castillo) qui décrivait le jour de leur mariage et les ravages prétendument causés par les prémonitions de Bruno.
La rappeuse Megan Thee Stallion a également rejoint la mêlée avec un couplet faisant référence à Zendaya, les hôtes des Oscars de la soirée, et a même appelé « Nous ne parlons pas de Bruno » le nouveau « Let It Go ». Certains fans ont été choqués et bâillonnés par son apparence. :
ILS N’ONT PAS JUSTE SORTI MEGAN THEE STALLION CAR NOUS NE PARLONS PAS DE BRUNO ?? #Oscars #Oscars2022 pic.twitter.com/bRtYbycwnd28 mars 2022
D’autres fans ont noté son talent indéniable mais n’ont pas vu pourquoi elle était incluse, en particulier lorsque les membres originaux de la distribution ont été coupés de la chanson.
Pas de haine pour Megan Thee Stallion mais ils auraient pu faire l’original car on ne parle pas de Bruno #Oscars pic.twitter.com/2bnoyp5WzB28 mars 2022
Certains utilisateurs de Twitter ont souligné le choix illogique de prendre une chanson que beaucoup d’enfants adorent (et qui sont probablement restés éveillés après l’heure du coucher pour la regarder) et de la changer complètement afin de promouvoir les Oscars.
Je connais des parents qui ont allumé les Oscars pour que leur enfant de 6 ans à la maison puisse voir qu’on ne parle pas de Bruno en direct…. haleté ?28 mars 2022
Les enfants ne sont pas les seuls à être repartis déçus. Certains parents ont été à la fois choqués et bouleversés que leurs enfants n’aient pas pu profiter de la version complète de la chanson.
Les #Oscars font la promotion qu’ils prendront une chanson que vos enfants chantent sans arrêt… et faites-la en direct ! Et la performance en direct est une promo pour… les Oscars ? pic.twitter.com/mb4zXWjsef28 mars 2022
En plus de « We Don’t Talk About Bruno », la chanson « Dos Oruguitas » a été interprétée par Sebastián Yatra. Ce dernier n’a pas décroché le trophée de la meilleure chanson originale (cet honneur est allé à « Pas le temps de mourir » de Billie Eilish), mais Encanto a remporté le prix du meilleur long métrage d’animation, battant d’autres succès de Disney comme Raya et le dernier dragon et Lucas.
La performance aux Oscars 2022 de « We Don’t Talk About Bruno » était-elle un home run ou un flop ? Découvrez la performance complète ci-dessous et décidez par vous-même.
Première performance live de « We Don’t Talk About Bruno » d’Encanto (#Oscars) pic.twitter.com/fKG0j17dLm28 mars 2022
Déjà rattrapé ? Vous pouvez regarder la version complète de « Nous ne parlons pas de Bruno » lorsque vous diffusez Encanto avec votre Abonnement Disney+ou découvrez comment regarder tous les nominés aux Oscars pour le meilleur filmy compris le gagnant CODA.