Oscars : que se passait-il dans la salle de contrôle de l’ABC alors que Will Smith giflait Chris Rock ?

Rob Mills d’ABC était assis dans la bande-annonce de production des Oscars dimanche soir lorsque les producteurs et réalisateur de l’émission, Glenn Weiss, ont réalisé que les choses commençaient à mal tourner.

« Chris Rock est arrivé et il faisait, je pense, du matériel basé sur ce qui s’est passé cette nuit-là, comme le fera n’importe quel comédien », a rappelé Mills à Variété le lendemain du désormais tristement célèbre Will Smith/Chris Rock Oscar Slap. « Il a fait le [‘G.I. Jane’] blague. De toute évidence, vous avez pu voir que la blague n’a pas atterri avec Jada. Et puis vous voyez Will commencer à se lever et à marcher.

Les professionnels de la salle de contrôle sont habitués aux incidents imprévus – y compris Weiss, un vétéran de la télévision en direct qui a également dirigé les Oscars l’année où « La La Land » a été annoncée par erreur comme la meilleure image avant que « Moonlight » ne gagne finalement. « Il y a certainement eu des moments imprévisibles où les gens se sont levés et ont fait des choses, alors nous avons pensé que c’était l’un d’entre eux », a déclaré Mills.

La boutade « GI Jane » était un ad-lib pas dans le script, a ajouté Mills. La gravité de la situation est rapidement devenue évidente lorsque Rock et Smith ont tous deux commencé à jurer. « Vous avez commencé à réaliser que c’était réel une fois que Chris, qui connaît certainement les limites des normes de diffusion, a dit: ‘Will Smith m’a giflé' », a déclaré Mills. « C’est alors qu’il est devenu évident que ce n’était pas une blague. »

Pour les téléspectateurs à la maison, la confusion s’est poursuivie alors que le censeur d’ABC a interrompu l’audio pendant une longue période. « Quand vous êtes sur le bouton, ce que je n’étais pas mais nos gens de nos standards l’étaient, je pense que vous allez évidemment vers une surcorrection plutôt que de laisser passer quelque chose », a déclaré Mills.

Les diffuseurs internationaux obtiennent leur propre flux brut de la cérémonie et doivent décider eux-mêmes s’ils veulent ou non biper – c’est pourquoi des vidéos sans bip d’autres pays sont rapidement apparues sur les réseaux sociaux, montrant ce qui s’est réellement passé.

À partir de là, la décision à l’intérieur de la salle de contrôle était de continuer le spectacle. « Nous avions entendu dire que Denzel Washington et Tyler Perry étaient allés voir Will pour voir ce qui se passait et offrir des conseils », a déclaré Mills. «Mais vous devez vous rappeler que vous montez une émission en direct. Si cela avait été pré-enregistré, nous nous serions arrêtés. Les choses auraient été réglées. Nous aurions vu ce qu’il fallait faire ensuite. Mais ici, vous devez vous rappeler que vous avez un spectacle à faire. Évidemment, c’était quelque chose qui était malheureux, mais ce n’était pas à un degré tel que vous pensez, ‘D’accord, nous devons juste arrêter tout le spectacle.’ Et le spectacle a en quelque sorte continué.

Mills a déclaré que l’Académie devra post-mortem ce qui s’est passé dimanche soir et peut-être mettre en place des protocoles au cas où quelque chose comme cela se reproduirait. « Un cri rapide que je veux donner est au réalisateur Glenn Weiss », a ajouté Mills. « J’étais dans le camion avec lui dans notre salle de contrôle le soir du Nouvel An lorsque Mariah Carey avait des problèmes vocaux en chantant. J’étais avec lui quand ils ont fait la mauvaise enveloppe sur ‘La La Land’ et j’étais avec lui hier soir. Et il n’y a personne qui garde la tête froide et qui fait avancer le spectacle. Tout en sachant évidemment exactement ce qui se passe. Il est vraiment le meilleur dans ces situations.

Mills a déclaré qu’il réalisait que le moment Will Smith / Chris Rock avait éclipsé le reste de la soirée. « Il y a eu des gagnants vraiment incroyables et de grands discours, alors j’exhorte tout le monde à revoir Questlove, Jessica Chastain, Billie Eilish, toute l’équipe de ‘CODA' », a-t-il déclaré. « Il y avait des gagnants incroyables et des sentiments incroyables hier soir. »

Quant à savoir si l’Académie envisageait de demander à Smith de partir, Mills a déclaré qu’il n’était pas au courant de ces discussions – mais a également noté la nature inhabituelle de ce qui se passait. « Ce fut un moment réel de près d’un milliard à un où la personne impliquée dans cet incident était le gagnant probable du meilleur acteur », a noté Mills. « Donc, c’est juste un scénario que vous ne connaissez pas vraiment et vous devez juste continuer le spectacle en attendant et puis évidemment, l’AMPAS abordera cela après, dans l’autopsie. »

Lorsque Smith a prononcé son discours d’acceptation, quelques problèmes ont fait passer l’écran sur une diapositive du logo des Oscars pendant que l’acteur parlait. Il y a eu des rapports d’un dysfonctionnement de la garde-robe – mais Mills, regardant le flux en direct, n’a rien vu de cette nature et n’est pas sûr de ce qui s’est passé. « Je ne sais pas exactement quels ont pu être les problèmes. Ce n’était certainement pas quelque chose qui était évident pour moi en regardant le flux.

Après l’incident de Smith, l’animatrice Amy Schumer est intervenue et a aidé à éclaircir la situation en demandant en plaisantant au public si elle avait manqué quelque chose pendant qu’elle était dans la garde-robe. Mills a déclaré que cela mettait en évidence la nécessité d’avoir un hôte, ce que l’émission n’avait pas eu depuis 2018.

« La seule chose que je pense que nous avons tous réalisé et que nous avons commencé à voir lors des répétitions, c’est à quel point nous avons manqué d’avoir un hôte », a-t-il déclaré. « C’était super. Et imaginez si c’était l’une des trois dernières années où il n’y avait pas d’hôte… J’ai pensé que les trois femmes étaient super tout au long de la nuit.

Variété a parlé à Mills lundi matin alors qu’il applaudissait également la croissance des cotes d’écoute de l’émission – toujours les deuxièmes Oscars les plus bas jamais enregistrés, mais une sorte de reprise de l’audience, à 15,36 millions, par rapport à la baisse liée au COVID de l’année dernière. Ci-dessous, trouvez les réponses à d’autres questions brûlantes de la cérémonie de cette année.

DJ D-Nice a-t-il effacé ses repères musicaux ? Ils ont conduit à des moments controversés, comme son utilisation de la chanson « Africa » ?

J’ai aussi vu quelques bavardages. Je ne sais pas avec qui il l’a réglé. Et certainement, je les ignorais jusqu’à ce que j’aie vu le spectacle. Alors que je ne suis pas sûr, s’il l’a effacé ou si c’était sur le moment.

Pourquoi présenter un remix de « We Don’t Talk About Bruno », avec Megan Thee Stallion, Luis Fonsi et Becky G, au lieu de la chanson complète ?

Will Packer et Shayla Cowan, son partenaire de production, ont essayé des choses et ont fait des choix et ils y sont allés. Je pense qu’ils essayaient certainement de faire en sorte que quelque chose se sente spécial et unique. Ils ont amené Megan Thee Stallion, ce qui, je pense, était un gros gain, et Luis Fonsi et Becky G à la fin. Mais vous aviez aussi le casting original au début. Je pense que l’argument des personnes qui aiment vraiment la chanson est valable. Je pensais que le nombre était grand. Mais je comprends les gens qui attendaient certaines de ces lignes. Je comprends.

Pourquoi les discours des huit gagnants de la « Golden Hour » n’ont-ils pas été diffusés dans leur intégralité ?

Il était très important que chaque nominé soit nommé et que son travail soit montré, ce qui était le cas. Certains discours ont été modifiés. C’est dur. Je pense que tous ceux qui ont eu des sentiments à ce sujet, je comprends d’où cela vient. C’est donc facile pour moi de dire, peut-être que nous n’avons pas entendu tous les mots, mais nous avons eu la musique des discours. C’est évidemment quelque chose dont nous allons faire un post-mortem également, et parler de ce qui a fonctionné et de ce qui n’a pas fonctionné et de ce à quoi cela ressemblera l’année prochaine.

Qu’est-ce qui a fait que la télédiffusion a duré plus de trois heures ?

Chaque année, j’essaie de trouver ce sur quoi je peux mettre le doigt, « Voici ce qui a fait que ça a duré si longtemps. » Et chaque année c’est pareil, honnêtement je ne sais pas. Tout d’un coup, je regarde l’horloge et il est plus de 11 heures sur la côte Est », a déclaré Mills. « Le spectacle pendant les répétitions semblait aller vite. Évidemment, les discours s’enchaînent, mais les discours étaient beaux hier soir. Je ne pense pas qu’il y ait quelqu’un que vous ne vouliez vraiment pas entendre ou dire que ce discours aurait dû être plus court. Vous essayez d’emballer une année entière de célébration de films et en trois heures, et c’est toujours difficile. Will Packer est certainement venu avec l’idée que cela ne devait pas être une seconde sur trois heures. Tout le monde a cette intention. Parfois, vous regardez une émission et vous dites: « Si je recommence, peut-être que nous aurions déplacé ça ou coupé ça ici. » J’ai du mal à trouver quoi que ce soit que je pensais vraiment trop long, et dont nous aurions dû nous débarrasser.

D’où est venue l’idée de donner à l’in memoriam une ambiance plus rythmée ?
C’était tout Will et Shayla et c’était leur vision, et je dois dire que je les en félicite vraiment. Cette année, c’était plus que beaucoup d’autres, nous avons perdu beaucoup de pierres de touche. Cela a été choisi pour être consciemment une célébration de la vie, j’ai pensé que c’était absolument fantastique.

Pourquoi la performance « No Time to Die » de Billie Eilish et Finneas n’était-elle pas liée à l’hommage à James Bond?

Pour être tout à fait franc, je me posais moi-même la question. Je pense que c’était juste un choix conscient de le séparer. J’aurais probablement fait ça aussi. Mais vous savez, vous ne pouvez jamais avoir trop de Bond. Deux moments Bond ne sont pas une mauvaise chose à avoir.

Les producteurs ont-ils approché les James Bonds vivants pour se rassembler dans le cadre de l’hommage à la franchise ?

Je sais que Daniel Craig tournait donc je sais que ça a au moins été évoqué. Mais je pense aussi que je ne reprocherai jamais à un producteur de vouloir essayer quelque chose de différent. Je pense qu’ici, Will voulait essayer des choses un peu inattendues. C’est exactement ce à quoi vous vous attendiez pour que tous les James Bond sortent. Donc je pense qu’il essayait de trouver une ligne de démarcation entre le plus grand espion du monde et trois des plus grands athlètes du monde.

Y a-t-il déjà eu un plan pour ouvrir le spectacle avec Beyoncé en direct à Compton ?

Beyoncé avait vraiment une vision pour ça, comme vous pouvez le voir, c’était quelqu’un qui avait ça en tête. Et c’était vraiment, je pense pour nous, quelle est la meilleure façon de mettre en œuvre cette vision ? Et c’était pour le pré-enregistrer et s’assurer qu’il était absolument parfait.

Y avait-il quelque chose de coupé pour le temps?

Il y en avait quelques-uns, mais Amy, Wanda et Regina ont vraiment fait le choix de continuer, de tuer et de descendre. Il n’y avait pas de morceaux élaborés que nous n’aurions pas pu voir. Vous en avez vu la plus grande partie. Il y avait quelques sortes de bric et de broc. Il faut vraiment tout voir. Tout ce que les trois dames ont fait n’était pas très élaboré. À part Amy qui mettait du gréement et volait comme Spider-Man, c’était tous ceux qui sortaient et disaient des trucs.

Est-ce que Will Packer reviendra en tant que producteur l’année prochaine ?

C’est vraiment à lui de décider. De toute évidence, il a un travail de jour. Je dois vraiment le remercier, qu’il ait fait celui-ci et c’est tout ou qu’il en fasse plus à l’avenir. C’est une industrie d’un seul homme. Et il a vraiment passé la majeure partie de la fin de l’année dernière et tout le début de celle-ci à travailler dessus et à faire un très bon spectacle.