Oui, c’est et Indiana Jones référence, et oui, la L’anatomie de Grey les personnages en ont fait un aussi dans la saison 18, épisode 13, « Put the Squeeze on Me » du 24 mars. Pourquoi? Parce qu’un patient se présente à Grey Sloan avec un python birman qui lui mord le bras et lui serre la poitrine.
[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Grey’s Anatomy Season 18, Episode 13, “Put the Squeeze on Me.”]
Les médecins se précipitent vers la baie des ambulances pour trouver ce malheureux patient à l’arrière d’un SUV, avec Gigi enroulé autour de lui. Ivan dit qu’il est un enseignant de deuxième année qui a eu Gigi comme animal de compagnie en classe, pensant que les pythons birmans étaient dociles. Winston (Anthony Hill), qui dit qu’il voulait être herpétologue quand il était plus jeune, a eu l’idée de vaporiser de l’alcool à friction sur la bouche de Gigi pour qu’elle libère le bras d’Ivan. Bailey (Chandra Wilson) le fait vaillamment, et bien sûr, le serpent se desserre… seulement pour se précipiter sur elle à la place. Et c’est Wright (Greg Tarzan Davis), le doc qui l’a surprise avec un baiser cette fois-là, qui l’a mise en sécurité. Oui, les choses sont gênantes entre eux.
Quoi qu’il en soit, avec Ivan libéré de l’étreinte mortelle de Gigi, les médecins se mettent au travail pour diagnostiquer ses blessures. Richard (James Pickens Jr.) ordonne à un résident d’insérer un drain thoracique, mais Bailey soutient qu’Ivan a besoin d’un scanner. Et c’est une bonne chose qu’elle ait persisté, car le scanner révèle que les organes abdominaux d’Ivan ont fait une hernie dans sa poitrine.
Les médecins font ce qu’ils peuvent, mais Ivan a besoin d’une nuit au bloc opératoire. Amelia (Caterina Scorsone) dit à Link (Chris Carmack) qu’elle pourrait participer à la prochaine opération d’Ivan, et Link répond sèchement.
« Pouvons-nous simplement décider de ne pas nous détester ? » dit Amélie.
« J’ai besoin de te détester pendant un petit moment », répond Link. « Parce que quand je ne te déteste pas, je t’aime, et nous ne pouvons pas avoir ça, non? »
Pendant ce temps, Richard rentre chez lui et dit à Catherine (Debbie Allen) qu’il veut une évaluation complète – « examen physique, examen cognitif, test de motricité fine, je veux tout. »
Richard doute de lui-même parce qu’il a fait un mauvais appel dans le cas d’Ivan et parce que sa méthode Webber a peut-être conduit Levi (Jake Borelli) à abandonner la chirurgie. « Je n’appartiens plus à la salle d’opération, alors je veux savoir », dit-il.
Et quand Bailey rentre chez elle, elle demande à Ben (Jason George) s’ils ont envoyé des signaux contradictoires à d’autres personnes. Après tout, Wright l’a embrassée, et Ingrid, la femme que Ben a sauvée en Station 19, avait le béguin pour lui. (Jeu de mots volontaire.)
Steven Baffo/ABC
« Je crains que nous nourrissions une vie qui pourrait écraser notre mariage à mort », dit Bailey. « Tu es trop important pour moi pour laisser croire à tort aux gens que nous sommes disponibles. »
Ben la rassure cependant en disant qu’il est disponible… pour elle et seulement pour elle.
L’autre patiente de la semaine est Laura, une patiente enceinte en réparation mitrale qui veut installer Todd, son frère scientifique environnemental, avec Jo (Camilla Luddington).
Lorsque Jo et Maggie (Kelly McCreary) opèrent Laura, cependant, son cœur s’arrête, alors Jo et Maggie doivent reporter l’opération à un autre jour.
Et Jo, fonceuse qu’elle est, demande à Todd de sortir avec lui. Et Link les rencontre tous les deux en sortant. Ce n’est vraiment pas son jour, son mois ou même son année.
Steven Baffo/ABC
Soit dit en passant, Owen (Kevin McKidd) est toujours en convalescence, et lui et Farouk font même du PT ensemble. Finalement, cependant, Megan (Abigail Spencer) et Farouk partent, mais pas avant que Megan dise à Owen et Teddy (Kim Raver) de réparer leur mariage brisé.
Et une fois qu’ils sont seuls, Owen appelle Teddy pour avoir marché sur la pointe des pieds dans leur maison et évité le contact visuel.
« Je ne peux pas te regarder parce que je ne te reconnais plus », répond-elle.
Teddy dit à Owen qu’elle n’a aucune objection éthique à ce qu’il veuille donner la mort aux anciens combattants exposés aux brûlures avec dignité. Elle est juste en colère contre lui pour avoir mis leur famille en danger. Owen, pour sa part, soutient qu’il essayait de la protéger.
« Je n’ai pas besoin de protection », répond Teddy. « Je n’ai jamais eu besoin de protection. J’ai juste besoin que mon mari et le père de mes enfants n’aillent pas en prison.
Mais alors que Teddy sort en trombe, Owen se lève pour l’arrêter. Et oui, c’est la première fois qu’il marche sans béquilles.
Plus tard, Teddy et Owen s’embrassent et se réconcilient. « Ne fais rien sans me parler », lui dit Teddy. « Crois-moi que je trouverai comment être là pour toi. … S’il vous plaît, venez me voir.
Et dans le Minnesota, Meredith (Ellen Pompeo) et Kai (ER Fightmaster) donnent une conférence sur les progrès de David (Peter Gallagher) depuis leur traitement expérimental contre la maladie de Parkinson. David va bien. Il est en train de alors eh bien, en fait, qu’il donne à Mer une offre d’emploi infernale à la fin de la conférence. Il veut faire d’elle la directrice du Grey Center et le chef de la chirurgie générale.
Liliane Lathan/ABC
Mer n’apprécie pas qu’il la mette sur la sellette, mais Nick (Scott Speedman) espère qu’elle acceptera le poste. Elle se méfie du soutien de Nick, car David a laissé entendre que les recherches de Nick seraient également financées si Mer acceptait le poste. Mais David dit qu’il n’a aucune arrière-pensée autre que passer plus de temps avec elle et peut-être même rencontrer ses enfants. « C’est ton choix », lui dit-il. « C’est ta vie, autant que j’aimerais la partager avec toi. »
Kai a également un cœur à cœur avec Mer, et ils disent à Mer de ne pas tenir compte du sens du spectacle de David. Mais Mer dit à Kai que la personnalité de David – « ses désirs, ses besoins, ses exigences » – lui rappelle trop celle de sa mère. Kai, cependant, se porte garant de David, disant que David s’est « bien intégré » avec leur nom et leurs pronoms, sans poser de questions.
Liliane Lathan/ABC
Plus tard, quand Mer rentre à la maison et salue ses enfants, elle les présente à Nick, son « ami ». C’est un pas dans la bonne direction, non ? Et l’avant-première d’ABC pour la semaine prochaine Grey’s montre Mer parlant à Zola de déménager dans le Minnesota. Il est difficile d’imaginer un Grey’s Saison 19 avec Mer dans un état différent du reste des chirurgiens de Grey Sloan, mais n’oubliez pas qu’elle était dans un état de conscience différent de celui de ses collègues pendant la majeure partie de la saison 17, alors ne dites jamais jamais.
L’anatomie de Greyjeudis, 9/8c, ABC