Le résumé détaillé final et la description du guide d’étude

The Final Detail de Harlan Coben est un livre de la série Myron Bolitar. Myron est un agent sportif puissant et coûteux qui travaille également au clair de lune en tant que détective en quelque sorte. Chaque fois que ses clients ou amis ont des problèmes, il prend toujours sur lui d’enquêter et de découvrir la vérité. Cet épisode commence avec Myron allongé sur une plage avec une belle présentatrice de CNN nommée Terese Collins. Pour des raisons inconnues du lecteur, Myron a le sentiment qu’il doit s’échapper de New York et de sa vie. Il a passé trois semaines dans les Caraïbes avec Terese pour tenter d’oublier ce qui s’est passé.

Sorti de nulle part, un yacht accoste près de la plage. Myron le remarque comme étant le bateau de son ami Win. Win descend du bateau et s’approche précipitamment de Myron. Il annonce que la famille de Myron va bien, mais Esperanza, son partenaire commercial, est en difficulté. Clu Haid, l’un des clients et amis de Myron, a été assassiné. Esperanza a été arrêté pour son meurtre. Myron est surpris, mais prêt à passer en « mode détective » et à aider Esperanza. Cela peut s’avérer difficile car Esperanza ne veut pas voir Myron.

Myron commence à tenter de reconstituer ce qui s’est passé en rendant visite à l’avocat d’Esperanza, Hester Crimstein. Hester ne s’avère pas utile car elle ne veut pas l’aide de Myron dans l’affaire. Comme Esperanza, elle veut que Myron reste en dehors de ça.

Myron retourne à son bureau pour essayer de limiter les dégâts pour sa société MB Sports Reps. Il entend parler de Sophie Mayor, la propriétaire des Yankees de New York. Elle est très en colère contre Myron, il promet de la rencontrer pour l’apaiser. Alors que Myron continue de trier son courrier, il trouve une enveloppe brune. À l’intérieur de l’enveloppe se trouve une disquette que Myron insère dans son ordinateur. Le programme s’exécute tout seul. Sur l’écran, il y a une image d’une adolescente. Tout à coup, l’image commence à se fondre dans le sang. La couleur rouge commence à couvrir l’écran puis le moniteur s’éteint. Myron est choqué et troublé. Il ne connaît pas la fille à l’écran et ne comprend pas pourquoi quelqu’un lui enverrait une image aussi horrible.

Myron s’aventure jusqu’au Yankee Stadium pour rendre visite à Sophie et Jared Mayor. Alors qu’il essaie de calmer Sophie, il voit une photo sur son bureau. L’image est la même image que celle sur la disquette ! Bien que Myron soit choqué, il finit par se résoudre à discuter de la disquette avec Sophie. La fille sur le disque est la fille de Sophie, Lucy qui a disparu depuis plus de douze ans. Sophie supplie Myron de chercher sa fille pendant qu’il cherche le véritable meurtrier de Clu. Myron accepte d’aider.

Myron découvre que Clu fréquentait peut-être un bar nommé Take A Guess. Bonnie, la femme de Clu, a demandé le divorce peu de temps avant la mort de Clu. Myron est sûr que c’est parce que Clu trompait Bonnie. Lorsqu’il visite le bar, il commence à interroger différentes personnes sur Clu. Lorsque le barman Pat, est interrogé, il devient hostile. Myron est soudainement arrêté par deux hommes travestis qui le battent insensé. Myron s’échappe enfin. Pat, le barman, a des doutes sur Myron, mais décide de l’écouter. Le lendemain soir, il invite Clu dans un autre bar appelé Leather and Lace. Il dit à Myron qu’il lui donnera des informations sur Clu s’il l’accompagne vers une destination non divulguée. Après de longues délibérations, Myron accepte.

Myron a les yeux bandés, ligoté et emmené dans un entrepôt désert. Il est accueilli par un vieil ami, Bill Lee Palms, qui est devenu une coquille de l’homme qu’il était autrefois. Billy est clairement déséquilibré et tente de tuer Myron avec un fusil de chasse. Il tire accidentellement sur Pat à la place. Alors qu’il est sur le point de mettre fin à la vie de Myron, quelqu’un tire sur Billy Lee depuis l’ombre. Myron n’attend pas.

Après avoir parlé à l’un des anciens coéquipiers de Clu, Myron découvre que Clu n’avait pas la liaison, Bonnie l’était. Quand il confronte Bonnie, elle admet qu’elle et Esperanza dormaient ensemble. Ils ont gardé leur liaison et secret et ne voulaient pas que Myron le découvre et doive témoigner contre Esperanza.

Alors que Myron continue d’approfondir le mystère de la mort de Clu, il reçoit un pourboire selon lequel Clu est allé dans un hôtel du Massachusetts trois jours avant notre mort. Myron se souvient que Clu vivait dans le Massachusetts il y a plus de douze ans avec Bonnie. Myron obtient les enregistrements téléphoniques de la chambre d’hôtel de Myron et retrace les numéros de téléphone. L’un appartient à Mme Barbara Cromwell. Myron lui rend visite et découvre qui a assassiné Clu.

De retour à New York, Myron affronte Sophie Mayor. Sophie a fait de la vie de Clu un enfer après qu’il ait tué sa fille dans un accident de conduite avec facultés affaiblies il y a douze ans. Elle avait été passagère dans la voiture avec Clu, Billy Lee et Bonnie. Myron et Bonnie ne savaient pas que Lucy Mayor avait été blessée – Bonnie est tombée inconsciente sous l’impact, tandis que Myron est arrivé sur les lieux plus tard. Après l’accident, Billy Lee et Clu ont caché le corps de Lucy. Myron a soudoyé deux policiers pour qu’ils se taisent sur l’accident et a enterré par inadvertance toutes les informations sur les allées et venues de Lucy.

Sophie Mayor a acheté les Yankees afin qu’elle puisse embaucher Clu et ensuite falsifier ses résultats de test de dépistage de drogue. Elle a construit ses espoirs et les a brisés. Elle a également fait chanter Clu afin qu’il vive dans un état constant d’hystérie. Sophie révèle que personne n’a tué Clu, il s’est suicidé. Myron est choqué. Il demande que le nom de Clu soit blanchi mais Sophie refuse. Elle veillera cependant à ce que les charges retenues contre Esperanza soient abandonnées. Le crime ne devait jamais lui être imputé. Myron était censé prendre la chute.

Myron se rend compte qu’il a eu tort de soudoyer les officiers. Il doit maintenant vivre avec ce qu’il a fait. Le livre se termine avec Myron qui accepte toujours son rôle dans la mort de Lucy alors qu’il tente de surmonter son chagrin pour Clu.