Du premier réalisateur Domee Shi, qui a auparavant travaillé comme animateur et scénariste sur des films comme À l’envers et Histoire de jouets 4de Pixar Devenir rouge suit Meilin « Mei » Lee, sino-canadienne de 13 ans, exprimée par Rosalie Chiang, alors qu’elle se réveille un matin pour découvrir qu’à chaque fois qu’elle est trop excitée ou stressée, elle se transforme en un grand panda roux à cause d’une bizarrerie familiale secrète. Bien que l’expérience serait un inconvénient pour n’importe quel adolescent – du moins pour n’importe quel adolescent qui n’est pas poilu, ce qui est une façon parfaitement saine de gérer le stress – mais Mei a la chance d’avoir une mère surprotectrice, Ming, jouée par Sandra Oh.
En tant que 25e fonctionnalité Pixar, Devenir rouge est le premier réalisé uniquement par une femme. Shi a co-écrit le scénario avec Julia Cho (La frange), et s’est récemment assise pour une interview avec le Los Angeles Times pour parler de son inspiration pour le film d’animation Pixar sur les adolescentes ringardes. Considérant que les femmes représentent au moins 50% de la population mondiale et que chacune d’entre elles a traversé cette étape délicate de la puberté, il existe un public potentiel assez large pour ce film.
Shi a commencé à travailler sur le Devenir rouge scénario alors qu’elle terminait son travail sur le court métrage « Bao » primé aux Oscars en 2018 chez Pixar. Elle savait qu’elle voulait que son prochain projet soit l’histoire du passage à l’âge adulte d’une fille. « Je l’ai présenté comme une fille traversant une puberté magique », a déclaré Shi. Bien que des éléments de Devenir rougeL’histoire de Mei et même la mécanique de la transformation de Mei ont évolué au cours de la production, « ça allait toujours être une fille qui traversait une puberté magique et poufait de manière incontrôlable dans cette créature géante, rouge et hormonale. »
Shi a déclaré au LA Times que sa scène préférée dans le film est lorsque la jeune protagoniste dessine son béguin et « descend sa spirale de dessin vigoureuse sous son lit avec son carnet de croquis ». Se rappelant comment elle avait fait grandir ses propres carnets de croquis secrets, Shi a ajouté: « Je n’ai jamais vu cela auparavant dans beaucoup de films, mais c’est une expérience que, si vous parlez à des artistes féminines, elles ont vécue. »
« J’aime penser que Mei, dans toute son innocence, ne sait pas dessiner la moitié inférieure d’un garçon », a déclaré Shi, qui insiste sur le fait que beaucoup d’adolescentes passent par la phase de sirène. « Alors elle dessine [him with] une queue de sirène parce que c’est plus facile à imaginer.
Turning Red est une célébration des préadolescentes
Situé dans le quartier chinois de Toronto en 2002, Devenir rouge est une célébration des adolescentes et de leurs expériences et intérêts, ce qui signifiait canaliser l’intérêt des adolescentes de Shi comme les groupes d’anime et de garçons. En puisant dans un style considéré comme plus « girly » (il y a beaucoup de théorie écrite sur le rejet de contenu jugé trop girly ou fait pour les adolescentes), Shi a apporté quelque chose que de nombreux critiques louent comme entièrement nouveau pour Pixar. Bien que ce soit nouveau pour Pixar, qui a surtout eu des protagonistes masculins dans ses films, le look n’est pas nouveau – il a juste été rejeté comme moins de décennies.
Shi, qui a grandi en regardant des émissions telles que Sailor Moon, Pokémonet Corbeille de fruits, a déclaré au Los Angeles Times que l’une des principales sources d’inspiration était l’anime, en disant:
L’anime a été une énorme source d’inspiration pour le look de ce film, pour le style d’animation… J’ai toujours aimé à quel point l’anime est coloré et expressif. Comment ils exagèrent vraiment les traits du visage et les réactions des personnages, et vous ressentez vraiment ce que les personnages ressentent à un moment donné.
Shi a ajouté que l’anime était également la source d’inspiration pour les règles et les mécanismes de transformation dans Devenir rouge. « J’ai toujours aimé la rapidité et la liberté avec laquelle beaucoup d’animes jouent avec une transformation magique », a déclaré Shi. « Ils n’expliquent pas vraiment trop les règles de la magie. Et tout le monde l’accepte en quelque sorte. Nous avons vraiment emprunté cela pour notre film.
Lire la suite
A propos de l’auteur