Au lieu d’éviter ou de se livrer complètement à la nostalgie, les créateurs de Star Trek la canalisent souvent, en utilisant des références et des redémarrages pour relancer les personnages que le public connaît et aime. picard la saison 2 a son propre plaisir, appelant des personnages à bord de l’USS Sulu, ou (dans un épisode à venir) rendant leur propre hommage à l’un des films Trek plus légers. Cette saison marque également le retour de la Reine Borg.
[Ed. note: This piece contains some light spoilers for the end of Picard season 2 episode 1.]
Parmi les personnages les plus controversés de l’histoire de Trek, la reine Borg est apparue pour la première fois en tant qu’antagoniste dans Star Trek : premier contact, commandant le Borg qui a pris le contrôle de la Terre. De nombreux fans se sont opposés à son rôle parce que, eh bien, elle n’avait jamais été mentionnée auparavant par la race bien établie des Borgs, et l’idée d’une reine unique sapait en quelque sorte la terreur de l’esprit de la ruche qui rendait les Borgs si imparables. Néanmoins, la reine Borg s’est assimilée un autre jour, revenant pour des épisodes de Voyageur et Ponts inférieurs.
Dans la saison 2 de picard elle est de retour une fois de plus. Dans les derniers instants de l’ouverture de la saison, « The Star Gazer », la reine monte à bord du navire sur lequel Picard se trouve avec son équipage. « Nous souhaitons… la paix », lance-t-elle sur le ton mécanique habituel, « mais d’abord… nous avons besoin […] Puissance. » Puis elle libère ses vrilles, assimilant quelque 90% des vaisseaux de Starfleet et étourdissant les membres d’équipage.
Personne n’en est moins satisfait que Seven of Nine (Jeri Ryan), dont l’histoire traumatisante avec les Borgs a défini une grande partie de son arc dans picard et Espace Profond Neufet l’a laissée avec la technologie Borg en permanence dans son crâne.
«Je pense que ce genre d’incrédulité stupéfaite et furieuse que, vous savez, elle entend de Picard, qui a partagé quelque chose de son expérience [being assimilated, …] l’entendre dire Oh tu sais quoi, peut-être que ce n’est pas si mal” Ryan raconte JeuxServer. « C’est juste une chose incroyable pour elle de comprendre que c’est en fait ce qu’ils envisagent. »
Avec Q qui se présente également pour faire une gaffe à Picard (et le lancer dans de sérieuses boucles temporelles), il semble sûr de dire que la reine Borg n’a pas fini de faire des ravages sur nos héros de Starfleet.
Et pourtant, lorsque le co-showrunner Akiva Goldsman s’est assis et a trouvé des scénarios qui s’appariaient, il a découvert que Seven n’était pas du tout avec la reine Borg. Avec une saison axée sur la connexion et l’intimité (ou son absence), Goldsman a trouvé l’inspiration dans la façon dont la reine Borg existait comme «assez binaire; elle est soit connectée à tous, soit totalement déconnectée. Pour répondre à cela, les écrivains ont trouvé qu’Agnès Jurati était la compagne la plus logique et la plus intéressante pour elle.
Dans les trois épisodes projetés aux critiques, Seven a à peine fini par interagir avec la reine Borg.
« Seven travaille sur sa relation avec Raffi », dit Goldsman. «Bien qu’il y ait clairement des sentiments et des rencontres qui sont motivés par des sentiments avec Seven et la reine Borg, et Picard dans la reine Borg – nous connaissons ces histoires. Nous avons raconté ces histoires. Nous pourrions les raconter avec une sorte de grammaire plus sombre et plus graphique parce que nous sommes en streaming. Mais sinon, c’est la même histoire.
« Donc, l’espoir ici est de laisser Seven s’occuper de certains problèmes relationnels en temps réel. »
Star Trek : Picard la saison 2 est maintenant diffusée sur Paramount Plus. De nouveaux épisodes sortent tous les jeudis.