[Warning: The below contains MAJOR spoilers for NCIS Season 19, Episode 13 “The Helpers.”]
NCIS les deux livrent le meilleur épisode de la saison à ce jour – un épisode très émouvant, très personnel pour l’équipe et avec des enjeux très élevés – et mettent en place un nouvel arc multi-épisodes, un avec un ennemi qui a prouvé à quel point il est dangereux .
« The Helpers » s’ouvre sur une conversation déchirante entre le Dr Jimmy Palmer (Brian Dietzen, qui a co-écrit l’épisode avec Scott Williams) et sa défunte épouse, Breena (Michelle Pierce). « Ce n’est pas bien », sait-il. « Je veux être ici, mais ce n’est pas encore le moment, n’est-ce pas ? Ce n’est pas possible. Il a raison, et elle lui dit : « Tu dois bouger maintenant pour que je sache que tu es en vie. Ouvre tes yeux. » C’est alors que nous voyons Palmer et la scientifique médico-légale Kasie Hines (Diona Reasonover) dans vraiment mauvais état sur le sol de son laboratoire.
Alors comment sont-ils arrivés là ? Lisez la suite pour le récapitulatif.
Bienvenue au NCIS, Victoria Palmer !
Palmer amène sa fille, Victoria (Elle Graper), au bureau, non pas dans le cadre de la journée Emmenez votre fille au travail, mais parce qu’elle a été suspendue pour s’être battue. Elle salue ses oncles Tim (Sean Murray’s McGee) et Nick (Wilmer Valderrama’s Torres), rencontre Jessica Knight (Katrina Law) et s’amuse à jouer avec Parker (Gary Cole) en demandant : « Quand Gibbs a-t-il poussé la barbe ? »
Victoria traîne avec sa tante Kasie pendant que l’équipe se dirige vers la scène du crime à Quantico : le corps de l’ancien soldat de première classe de l’armée Phillip Hanch est coincé dans une roue de camion. Il essayait de percer la base. C’était un fainéant qui s’est essayé à la crypto-monnaie, découvrent-ils, et avait une dette de 50 000 $. « Si je ne l’ai pas dit récemment, vous êtes bons », a déclaré Parker à son équipe. Pourquoi exactement ? Aucune idée. (Cela aurait peut-être mieux s’il avait été après deux des leurs ont été exposés à la biotoxine. Au lieu de cela, il semble simplement souligner le fait que NCIS ne sait pas trop comment gérer Parker en tant que chef d’équipe.)
SCS
L’ex-femme de la victime leur dit qu’il a été attiré par des groupes marginaux avec des théories du complot, et dans sa bande-annonce, ils trouvent un manifeste : « Avec une juste vengeance, que la méchanceté jette notre propre fléau sur les prophètes de la guerre. Et que cela montre notre puissance vers la gloire de jamais plus. C’est signé « Quoth le corbeau ». Les signes Poe sont partout. Knight trouve alors une bouteille de poison. L’équipe appelle Palmer et Kasie pour les avertir de ne pas ouvrir de flacon dans les affaires de Hanch, mais ils sont trop tard : tous deux ont déjà senti le contenu, et dès que les spécifications de masse l’analysent, le laboratoire de Kasie est verrouillé. C’est définitivement ne pas le signe que Kasie recherchait alors qu’elle décidait de signer ou non le renouvellement de son contrat.
Frappe 3 ?
Et donc l’équipe commence à faire de son mieux pour garder la vérité sur la gravité de la situation de Victoria, qui est capable de parler à son père à travers les portes vitrées. La bonne chose est qu’ils ont l’un des meilleurs experts du CDC en matière de biotoxines en numérotation abrégée : Bienvenue, Dr Carol Wilson (Meredith Eaton) ! « Compris entre [Victoria] et les jumeaux de McGee, le temps passe vite », fait-elle remarquer en voyant que la fille de Palmer n’est plus un bébé. Carol sait également qui appeler : le Dr Yuri Pastov (Jack Jaco Pitchon), qui a créé des biotoxines et a fait défection aux États-Unis pour fabriquer les antidotes.
Mais alors qu’elle dit à Palmer, Kasie et Victoria de ne pas s’inquiéter, Carol confie au reste de l’équipe qu’elle mentait. Les effets de cette toxine sont mortels et Yuri ne répond pas à ses appels. Un appel vidéo avec Channing Elroy (Patrick Bristow) au laboratoire de recherche révèle que Yuri a disparu depuis deux jours. Mais il a l’antidote, alors ils ont juste besoin de le trouver.
Sonja Flemming/CBS
Il incombe à Torres de distraire Victoria, et il s’avère que les deux sont proches : il traîne avec elle tous les samedis, même lorsqu’il traversait une période difficile autour du combat. Et tandis que Palmer écoute, Victoria parle de la bagarre à l’école : un camarade de classe ne voulait pas la lâcher pendant qu’ils jouaient à la récréation. Il l’avait fait venir, décide Torres. Donner des coups de poing n’est pas la solution, soutient Knight, avant de conseiller à Victoria de lui enfoncer la paume de la main dans le nez.
Bientôt, Palmer et Kasie commencent à paniquer. « Cela ne peut pas être notre troisième frappe », insiste-t-elle, se rappelant avoir été abattue et avoir un couteau sous la gorge. Elle essaie de créer un antidote de fortune, et les deux commencent à se crier dessus (heureusement, Victoria ne peut pas entendre, avec des écouteurs). Carol interrompt la vidéo de son laboratoire, expliquant que la toxine provoque une poussée d’adrénaline. Ils ne peuvent rien faire qui puisse élever leur tension artérielle car la toxine circulera plus rapidement. La mort peut survenir quelques heures après les premiers symptômes physiques… et le nez de Palmer commence à saigner.
Peine d’amour. Beaucoup de chagrin d’amour.
Avec le temps qui passe, ils doivent trouver le Corbeau, celui qui guide sa « méchanceté », ses partisans, et les médias sociaux de Hanch les mènent à un : Dennis. Il essaie de s’échapper, mais Knight utilise un manche à balai pour l’arrêter (dans un combat qui nous rappelle l’époque de Law sur Flèche comme Nyssa al Ghul). Il pensait qu’il y avait des laxatifs dans le flacon, et il a une carte avec trois endroits où la biotoxine sera dispersée. Heureusement, les notes révèlent que le Corbeau aura « le remède », alias Yuri et son antidote, avec lui.
Sonja Flemming/CBS
C’est pour ça que Carol essaie de garder Palmer et Kasie calmes et de gagner du temps : l’équipe doit trouver l’antidote. Et tandis que Palmer essaie peut-être de garder un visage courageux pour sa fille, Victoria dit à Torres qu’elle sait que tout le monde lui cache la vérité. Sa mère lui manque parce qu’elle lui a toujours dit la vérité, même quand c’était difficile. «Mon père me manque encore plus, ou comment était papa avant. Il est tout le temps avec moi, mais il est différent. Beaucoup plus silencieux. Il m’a posé des questions sur mes sentiments mais ne me parle certainement pas des siens », admet Victoria. « J’aimerais juste que maman soit là pour lui parler. Quand mon poisson ange est mort, elle m’a dit que c’était OK de lâcher prise et de tenir bon. Mon père est vraiment doué pour tenir et pas très bon pour lâcher prise. Mais « mon père est juste coincé », poursuit-elle. « Il va se décoller parce qu’il m’aime. »
C’est alors que nous rattrapons la scène qui a ouvert l’épisode. C’est Carol qui dit à Palmer d’ouvrir les yeux. Kasie a également vu un être cher décédé (son père), mais Palmer ne parle pas de Breena. Elle sait que cela ne peut pas être un bon signe, et elle a raison, Carol leur conseillant d’appeler leurs proches.
Pendant ce temps, Parker, Knight et McGee dirigent les équipes couvrant les cibles du Raven. C’est McGee qui aperçoit Yuri, tenu près d’un homme qu’il suppose être le Corbeau. McGee tue l’homme et obtient l’antidote de Yuri.
Palmer, quant à lui, parle à Victoria à travers la porte vitrée. « Oui », il est mourant, lui dit-il, avant d’ajouter, « et toi aussi. … Tout le monde meurt. Et puisque tout le monde meurt, ce qui compte ce n’est pas comment on meurt, c’est comment on vit. Il se souvient de la citation de Monsieur Rogers sur la recherche d’aides, de personnes qui veillent sur vous pour le reste de votre vie, avec un regard significatif sur Torres. Alors que Palmer et Kasie s’aggravent, Carol arrive avec l’antidote.
Plus jamais
Alors qu’ils se remettent à l’hôpital, Kasie révèle qu’elle signe son contrat avec le NCIS. Bien sûr, c’était peut-être Strike 3, mais elle est maintenant prête pour plus à venir. « Où puis-je trouver des aides comme vous ? » fait-elle remarquer. Palmer, quant à lui, après son expérience, a enlevé son alliance. « J’ai décidé de suivre les conseils de Breena. Je peux garder ce qui est important tout en laissant aller. Il est temps », explique-t-il.
Mais, il s’avère que l’équipe ne peut pas encore tout à fait « lâcher prise » sur cette affaire. McGee, Vance, Torres, Knight et Parker sortent dans le hall et laissent Palmer et Kasie se reposer. « Nous n’avons pas eu le Raven », révèle Vance. Le gars avec Yuri n’était pas le chef. Quelque chose est arrivé dans le courrier, adressé à l’agent spécial Alden Parker et à son équipe : une note indiquant « Plus jamais ».
NCISles lundis, 9/8c, CBS