Résumé du voyage d’Enrique et description du guide d’étude

Enrique’s Journey est une histoire de risque, de courage, d’amour et de danger. La mère d’Enrique, Lourdes, le laisse avec sa sœur Belky au Honduras pour aller aux États-Unis. Lourdes quitte ses enfants car elle a besoin de gagner de l’argent pour les nourrir et leur permettre de terminer l’école.

Au cours des prochaines années, Enrique rebondit de parent en parent. Il commence à sniffer de la colle et trouve une petite amie, Maria Isabel, qui finit par donner naissance à une fille, Jasmin. Pendant ce temps, Enrique rêve de suivre sa mère aux États-Unis. Il l’aime et elle lui manque et il se sent abandonné. Enfin, à 17 ans, Enrique quitte le Honduras pour traverser le Mexique en train. Outre les risques de sauter dans et hors des trains en mouvement, Enrique se heurte à des gangsters, des bandits et des responsables de l’application des lois corrompus. En cours de route, des membres de gangs le battent et il traverse des périodes où il ne trouve pas assez de nourriture. Il est expulsé plusieurs fois de l’autre côté de la frontière mexicaine, mais à chaque fois, il réessaye.

Enfin, Enrique se rend à Nuevo Laredo, qui se trouve du côté mexicain du Rio Grande. Il peut voir le Texas de l’autre côté du fleuve, ainsi que des agents d’immigration américains qui le renverront directement au Mexique s’ils le surprennent en train de traverser illégalement aux États-Unis.

Enrique vit à Nuevo Laredo depuis des semaines et travaille à laver des voitures pour gagner assez d’argent pour contacter sa famille au Honduras. Il a perdu le numéro de téléphone de sa mère et n’a aucun moyen de la retrouver sans celui-ci. Quand il atteint enfin sa mère, elle s’arrange pour payer un passeur pour amener Enrique à Orlando, en Floride, où son petit ami vient le chercher et le ramène chez lui et chez Lourdes en Caroline du Nord.

Au cours de ses années aux États-Unis, Lourdes a donné naissance à un troisième enfant avec un homme qui a depuis disparu. Elle a déménagé de Los Angeles en Caroline du Nord et vit avec son petit ami, sa fille Diana et six autres personnes dans une caravane. Enrique et sa mère sont heureux de se voir, mais avec le temps, leur relation se détériore. Il lui en veut toujours d’être partie et elle est en colère parce qu’elle a l’impression qu’il ne lui accorde pas assez de respect. Ils se battent souvent et finalement Enrique déménage seul.

La famille déménage finalement en Floride. Enrique retourne un moment en Caroline du Nord avant de retourner en Floride. Il paie un passeur pour amener Maria Isabel aux États-Unis, et quelques mois plus tard, ils amènent Jasmin vivre avec eux.

Enrique ne peut pas se débarrasser de ses habitudes de consommation de drogue et d’alcool, ce qui a conduit à son arrestation et à sa quasi-expulsion. Sa fille témoigne dans un procès sur un crime dont elle a été témoin et reçoit un visa U, qui lui permet, à elle et à sa famille, de séjourner légalement aux États-Unis.

L’auteur Sonia Nazario a choisi Enrique comme sujet parce qu’il représente l’adolescent typique qui fait le voyage de l’Amérique centrale aux États-Unis à la recherche de sa mère. Le but de Nazario en écrivant le livre était de décourager les mères de quitter leurs enfants et aussi de décourager les enfants de suivre leur mère, en raison du danger. Le livre explore les problèmes derrière le besoin des mères de partir en premier lieu et les solutions possibles. Il n’y a pas assez d’emplois dans leur pays d’origine qui leur permettent de subvenir aux besoins les plus élémentaires de leurs enfants : nourriture, vêtements, logement et école. Aller aux États-Unis pour travailler et envoyer de l’argent chez eux est la seule solution à laquelle ils peuvent penser.

La pauvreté est le thème principal de ce livre. C’est ce qui motive les actions de presque tous les joueurs. Les mères, et dans certains cas les pères, quittent leurs enfants parce qu’ils ont besoin de trouver un moyen de les nourrir. Il y a une différence nette et nette entre les nantis et les démunis au Honduras et très peu d’opportunités pour ceux qui ont peu d’améliorer leur situation financière. Les femmes doivent choisir entre rester avec des hommes qui les maltraitent ou les trompent et partir et ne pas pouvoir s’occuper de leurs enfants. La situation oblige souvent les enfants à quitter l’école pour travailler avec leurs mères juste pour qu’ils puissent manger.

Ainsi, les mères partent et les enfants qui restent vivent une vie légèrement meilleure que leurs pairs. Mais les enfants se sentent abandonnés et en veulent à leurs mères. Plusieurs fois dans le livre, quelqu’un dit qu’il n’y a pas de remplacement pour l’amour d’une mère. Cependant, les gens qui disent cela sont des gens qui n’ont pas eu à passer une partie importante ou mémorable de leur vie sans manger suffisamment. Certains ont même terminé leurs études et créé leur propre entreprise grâce à l’argent de leur mère.

La pauvreté est également un facteur important pour les jeunes hommes qui rejoignent des gangs et attaquent et volent les migrants qui tentent de traverser le Mexique. Les élus locaux ont recours au même comportement pour donner une vie meilleure à leurs propres familles. Il semble que tout comportement négatif est la conséquence du fait que quelqu’un n’en a pas assez.

La drogue joue un rôle vital dans la vie d’Enrique dès le début. Le reniflement de colle est sa façon de faire face et il n’a pas les outils émotionnels pour essayer autre chose. Sa mère l’a quitté, puis son père a choisi une femme plutôt que son propre fils. Enrique a beaucoup de douleur et d’abandon dans sa vie, alors il cherche une évasion.

Mais même une fois qu’Enrique est de nouveau avec sa mère, quand il a une petite amie et un enfant qu’il aime, il ne peut pas arrêter de boire et de se droguer. Il conserve toujours sa nature blessée et rebelle, et il a maintenant développé une dépendance physique. Alors qu’il languissait sur les rives du Rio Grande, l’inhalation de colle l’aidait à se sentir moins affamé lorsqu’il ne pouvait pas se nourrir. Cela et l’alcool l’ont aidé à oublier à quel point il se sentait souvent impuissant en essayant de collecter suffisamment d’argent pour atteindre sa mère et, espérons-le, trouver un passeur afin qu’il puisse se rendre aux États-Unis. Quand Enrique se sentait seul, la drogue était toujours là pour lui.

Dans le prologue du livre, l’auteur Sonia Nazario compare l’immigration légale de sa famille d’Argentine aux États-Unis avec l’immigration illégale des personnes qui font l’objet du livre. Son expérience était très différente de celle de ses sujets. La famille de Nazario est arrivée par avion et il n’y avait aucun danger à déménager. En revanche, Enrique et sa famille ont risqué leur vie pour se rendre aux États-Unis et ont vécu dans la peur d’être expulsés dès leur arrivée.

Nazario explore de nombreuses facettes de l’immigration clandestine. Il y a des avantages et des inconvénients à la fois pour les immigrants et pour le pays dans lequel ils se sont installés. Les citoyens américains sont divisés sur ce qu’ils veulent voir se produire avec cette question. Certains sont pour une amnistie totale, considérant les immigrés comme un atout pour le pays. D’autres pensent qu’ils sont un drain et des contrevenants et sont en faveur de l’expulsion des immigrés. Même les immigrés eux-mêmes ne s’entendent pas sur la bonne réponse. À un moment donné, Enrique dit que s’il était citoyen, il ne voudrait pas d’immigrants illégaux dans le pays, mais ensuite il change d’avis et dit qu’ils fournissent un service que les citoyens du pays ne peuvent pas ou ne veulent pas.

Il existe des statistiques à l’appui des deux côtés – des immigrants étant des travailleurs particulièrement acharnés qui sont des atouts pour les entreprises au coût de leur éducation ou de leur fournir une aide publique parce qu’ils gagnent si peu d’argent. Que les immigrants soient bons ou mauvais pour les États-Unis, ils continuent d’arriver. Ils doivent le faire pour subvenir aux besoins de leur famille restée au pays. Lourdes dit qu’elle aime les États-Unis et qu’elle ne reviendra jamais au Honduras. C’est plus propre et plus sûr aux États-Unis.