Le drame de la semaine dernière sur Quelqu’un quelque part laissé Sam et sa famille dans un état fragile. Alors que sa mère alcoolique reste sur la voie de la guérison, la matriarche était toujours incapable de faire face aux effets de sa consommation d’alcool sur ses filles. Et ne pas parler à sa thérapeute de sa défunte fille Holly ? Troublant, c’est le moins qu’on puisse dire !
Dans la finale de la saison de la comédie dramatique dirigée par Bridget Everett, Sam a rebondi après sa sortie abrupte du centre de test standardisé où elle travaillait. Elle travaille maintenant dans le magasin de sa sœur Tricia, et non seulement les deux dames semblent s’entendre beaucoup mieux, mais Sam s’est transformée en une sacrée vendeuse ! (Qui savait?)
À la maison, Fred s’arrête pour remettre le rapport sur le sol d’Ed, alors Sam suggère un nouvel endroit pour la pratique de la chorale : la grange de sa famille. Les deux décident de planifier une soirée poker, et là, ils présenteront l’idée à Joel, dont la récente rupture l’a déprimé.
Le lendemain matin, Sam et Joel visitent certaines églises pour tenter de le faire sortir de la maison et lui trouver un nouveau lieu de culte. (Une église a un prêtre chaud, alors il y a ça!) Dehors, Sam rencontre le mari de Charity, Coop, et met totalement son pied dans sa bouche. « Je n’arrive toujours pas à croire ça à propos de Rick et Charity », lui dit-elle. D’après l’expression sur le visage du gars, il était toujours dans le noir à propos de toute cette affaire. Oups !
—
Tricia envoie Sam au motel pour réquisitionner le fumeur de Rick. Sam lui demande enfin ce qu’il faisait à la pratique de la chorale. Il dit qu’il travaillait un travail une nuit, qu’il est tombé dessus et qu’il l’a aimé. (Est-ce que nous vraiment croire cette réponse? Je suppose que cela devra faire jusqu’à la saison prochaine.)
Plus tard, Ed est surpris de trouver Mary Jo assise à la table de la cuisine de leur maison, fraîchement sortie de son séjour en cure de désintoxication. Avec la diminution de l’argent, MJ pense qu’elle peut rester sobre en allant simplement aux réunions. (Sur la base des réponses de Sam et Tricia de la semaine dernière, cela semble long, mais bon, qui sommes-nous pour juger ?) Pendant ce temps, Joel trouve le carnet de Sam dans sa voiture. A-t-elle continué sa chanson sur Holly ?
Sam retourne au magasin et trouve que Charity est de retour. Maintenant que Coop connaît la vérité, Charity dit que Tricia n’a rien pour la faire chanter. On dirait qu’elle ne va pas abandonner le magasin si facilement. Il ne faut pas longtemps pour que les deux femmes soient à la gorge l’une de l’autre, obligeant Joel à intervenir et à les séparer. Malgré tout le drame, le magasin finit par remporter le prix Downtown Business of the Year. Yay?
Lors d’une soirée poker, l’équipe grignote des aliments et Joel laisse échapper qu’il a lu les chansons de Sam (qui comprend de manière hilarante un morceau intitulé « Put Your D-k Away ».) Fred les emmène ensuite en excursion à la grange, où Sam leur joue un air sur son clavier. Elle dédie sa performance à son pote Joel. Elle promet que la chanson n’aura « pas de dongs », puis chante un morceau émouvant sur la façon dont son amitié avec lui lui a donné de la force et l’a ramenée à la maison. Sam a-t-elle enfin maîtrisé sa crise de la quarantaine ?
De retour chez ses parents, Mary Jo se cache à l’extérieur près de la grange – ce qui semble étrange et inquiétant, mais heureusement, la tragédie ne frappe pas. Ensuite, nous voyons Tricia rendre visite à Coop. Une petite revanche pour les conjoints trompés ? Je ne peux pas les blâmer !
La saison se termine avec Sam entrant dans l’ancienne chambre de sa sœur et allongée sur le lit. Une sensation de calme et un doux sourire se dessinent sur son visage.
Alors, comment as-tu aimé le final ? Notez-le (et la saison) ci-dessous, puis réagissez dans les commentaires.