[ad_1]
Les Táin Bó Cúailnge, pièce maîtresse du cycle de contes héroïques de l’Ulster du VIIIe siècle, est l’approche la plus proche d’une grande épopée par l’Irlande. Il raconte l’histoire d’un grand raid de bétail, l’invasion de l’Ulster par les armées de Medb et Ailill, reine et roi du Connacht, et leurs alliés, cherchant à emporter le grand taureau brun de Cúailnge. Le héros du conte est Cúchulainn, le Chien d’Ulster, qui résiste seul aux envahisseurs, tandis que les guerriers d’Ulster sont malades.
Thomas Kinsella présente une version complète et vivante de l’histoire. Sa traduction est basée sur les textes partiels de deux manuscrits médiévaux, avec des éléments d’une autre version, et ajoute un groupe d’histoires connexes qui préparent à l’action du Tain.
Illustrée de dessins au pinceau de Louis le Brocquy, cette édition conjugue épopée médiévale et art moderne.
[ad_2]
Source link