mercredi, décembre 25, 2024

L’industrie britannique poursuivra les protocoles COVID sur le plateau alors que les restrictions pandémiques sont levées en Angleterre et en Irlande du Nord.

Alors que le Royaume-Uni est sur le point de supprimer la dernière de ses restrictions pandémiques – y compris l’obligation de s’auto-isoler en cas de test positif pour COVID-19 – l’industrie du cinéma et de la télévision continuera de respecter les protocoles COVID pour l’instant, Variété a confirmé.

Cela s’explique en partie par le fait que la fin des restrictions pandémiques ne sera pas universellement mise en œuvre dans les quatre pays du Royaume-Uni. il reste inscrit dans la loi que toute personne testée positive pour COVID-19 doit s’auto-isoler.

La British Film Commission (BFC) déclare que si elle prévoit de mettre à jour son «Travailler en toute sécurité pendant COVID-19 dans la production de films et de séries télévisées haut de gamme» à partir de jeudi pour intégrer les modifications des règles d’auto-isolement, elle inclura les directives du gouvernement qu’il est toujours « conseillé » à toute personne testée positive en Angleterre et en Irlande du Nord de s’auto-isoler, d’éviter tout contact avec les autres pendant au moins cinq jours et de tester négatif deux fois en deux jours.

Le BFC a l’intention de consulter le groupe de travail sur la production physique COVID-19 du Royaume-Uni sur les changements définis dans le plan gouvernemental « Vivre avec COVID-19 », mais jusque-là, il n’apportera aucun changement au-delà de la mise à jour de ses directives pour refléter la réglementation actuelle.

«La British Film Commission consultera en temps voulu notre groupe de travail sur la production physique COVID-19 sur le plan du gouvernement« Vivre avec Covid-19 »en ce qui concerne le« Travailler en toute sécurité pendant COVID-19 dans la production de films et de séries télévisées haut de gamme ». des conseils », a déclaré Adrian Wootton, directeur général du BFC et de Film London. « Dans l’immédiat, les directives seront mises à jour pour refléter les changements apportés aux exigences d’auto-isolement dans certaines parties du Royaume-Uni »

John McVay, directeur général du groupe de producteurs Pact, a également déclaré Variété qu’aucune modification ne sera apportée aux protocoles COVID sur le plateau jusqu’à ce qu’il y ait plus de directives gouvernementales, y compris des gouvernements d’Écosse et du Pays de Galles.

« Nous attendons avec tout le monde que les directives spécifiques du gouvernement soient publiées », a déclaré McVay. «Tous nos protocoles précédents et actuels sont basés sur ceux-ci et nous devons également tenir compte du fait que les quatre nations du Royaume-Uni ont des directives différentes. Ainsi, même si les choses peuvent changer considérablement en Angleterre, elles seront différentes dans d’autres parties du Royaume-Uni, ce qui n’est pas durable à moyen terme. L’industrie travaillera avec tous les gouvernements britanniques pour produire des protocoles de production appropriés dès que possible. Lorsque nous aurons plus d’informations, nous publierons. Comme vous pouvez le comprendre, tout cela se passe à grande vitesse.

La Producers Guild of Great Britain (PGGB) a conseillé à ses membres de continuer à suivre les directives du BFC et de vérifier auprès des assureurs quels protocoles COVID doivent être en place, de peur qu’ils ne risquent de compromettre leur assurance.

« Bien que nous reconnaissions que les mesures COVID ont ajouté environ 15% (parfois plus) aux budgets de production, le coût de leur non-mise en place était bien plus élevé », a déclaré le PDG de PGGB, Lyndsay Duthie. Variété, suggérant que les membres « procédent avec prudence alors que nous traversons cette prochaine étape ». Le besoin de superviseurs COVID sur le plateau, a déclaré Duthie, « ne disparaîtra pas de si tôt ».

« Comme nous l’avons fait tout au long de la pandémie, la production cinématographique et télévisuelle haut de gamme suivra de près les directives de la British Film Commission », a ajouté Duthie. « Ceux-ci ont été essentiels pour faire avancer la production avec un grand succès et surtout en toute sécurité. »

« De nombreuses productions choisissent de maintenir tous les protocoles existants en place ([including] masques/tests) pour la santé de leurs équipes et comme un devoir de diligence envers ceux qui pourraient être plus vulnérables.

Comme le souligne Duthie, cependant, si des protocoles COVID complets doivent être maintenus en place indéfiniment, « qui prend en charge les coûts ici doit être défini ».

Bianca Gavin, responsable de la production scénarisée chez Pulse Films, ajoute qu’il existe également des accords syndicaux à prendre en compte en ce qui concerne les protocoles. « À une époque où les restrictions du gouvernement britannique sont levées, nous donnerons toujours la priorité à la santé et à la sécurité de notre personnel avant tout », a déclaré Gavin. Variété. « Cependant, l’incertitude à laquelle notre industrie est confrontée en ce qui concerne les assurances et les protocoles a ajouté des pressions supplémentaires sur les sociétés de production qui cherchent à planifier à l’avance. Après avoir surmonté les perturbations covid de la saison 2 de « Gangs of London », nous célébrons le passage à la post-production, où nous pouvons mettre fin au travail de contact étroit sur le plateau et le risque financier diminue considérablement. Les pairs travaillant sur la production avec des talents SAG ou DGA doivent adhérer aux protocoles syndicaux au Royaume-Uni et empruntent donc une route plus lourde qui contraste fortement avec la vie que tout le monde mène en dehors du lieu de travail.

« Il nous a été conseillé de suivre une approche basée sur les risques en ce qui concerne les règles d’isolement de la production actuellement et de continuer à suivre les directives du BFC », a ajouté Gavin. « Je peux anticiper que cela va continuer et que les conventions s’adapteront avec le temps. L’incertitude à laquelle nous sommes confrontés rend difficile la planification d’autres projets que nous avons décidé de passer en pré-production dans les mois à venir. L’espoir est que l’assurance pour les talents clés devienne enfin une réalité plus tard dans l’année. Ne pas pouvoir compter sur le schéma PRS ou sur des protocoles clairs signifie que pour certains projets, nous ne savons peut-être pas clairement qui assumera le risque de perturbations à venir, et ce que notre personnel conviendra de constituer un lieu de travail sûr. Et bien sûr, quel budget est nécessaire pour assurer cet avenir incertain. »

Un porte-parole de Netflix a également confirmé que, bien qu’il « révise » la législation changeante du gouvernement, le studio n’a actuellement pas l’intention de se passer des protocoles COVID. « Nous sommes bien sûr conscients de la modification de la législation gouvernementale, et nous l’examinons, mais nous nous en tiendrons à nos protocoles actuels dans un avenir immédiat », a déclaré un porte-parole. Variété. « La sécurité de nos acteurs et de notre équipe reste notre priorité. »

Source-111

- Advertisement -

Latest