Vous dites ‘Slugging’, je dis ‘Greasing Up’

Vous dites 'Slugging', je dis 'Greasing Up'

Photo-Illustration : par The Cut ; Photos : @dihanfc, @aliiamrry, @thecitrinebeauty.co/TikTok

Sur TikTok, soudain, tout le monde s’asperge le visage de vaseline. Bien que la gelée puisse sembler un choix improbable pour certains, elle fait partie des routines de soins de la peau des femmes noires depuis des générations – nous l’appelons simplement « graisser ».

« Tu n’aimes pas quand les Blancs découvrent des conneries basiques que les Noirs font depuis des années ? » tweeté Jemele Hill, écrivain et animateur de podcast.

Selon Rachel Nazarian, dermatologue certifiée par le Schweiger Dermatology Group à New York, le slugging se produit lorsque quelqu’un applique un émollient riche en pétrole, comme Aquaphor, CeraVe ou Vaseline, sur le visage après avoir terminé une routine de soins de la peau et rince avec un nettoyant doux le lendemain. Cette étape est destinée à sceller la couche supérieure de la peau. Ce faisant, il scelle l’humidité et vos produits de soins de la peau. Le terme cogner est utilisé pour décrire la façon dont la peau apparaît brillante et visqueuse une fois le produit appliqué.

Selon TikTok, cette « tendance » est reconnue comme une astuce de beauté coréenne et fait l’objet de discussions sur Reddit depuis plusieurs années. Les Noirs utilisent cette méthode depuis générations – en fait, les publicités de Vaseline dans les années 60 et 70 ciblaient spécifiquement les Noirs. Le fondateur de Buttah Skin, Dorion Renaud, se souvient avoir grandi en regardant sa grand-mère utiliser de la vaseline sur son visage. JoAni Johnson, un mannequin de 67 ans, a grandi en regardant sa mère utiliser de la vaseline sur sa peau, et elle l’utilise encore à ce jour.

Michaela Angela Davis, écrivaine, militante et vétéran de l’industrie de la mode, et productrice exécutive des docuseries à venir Les contes de cheveux. Elle a déclaré lorsqu’elle a été interviewée par un grand point de vente avec un public cible à prédominance blanche et qu’on lui a demandé si elle était bloquée sur une île et ne pouvait avoir qu’un seul produit, quel serait-il, « J’ai dit » Vaseline « et l’éditeur était consternée », a-t-elle déclaré.

« Comme c’est et c’était le cas pour la plupart des Noirs, la vaseline était un aliment de base dans tous les foyers noirs dans lesquels j’étais », a-t-elle déclaré. « À l’époque où personne ne fabriquait de produits pour les Noirs, c’est l’un des produits OG qui fonctionnait pour nous. Cela témoigne de l’ingéniosité de la façon dont les Noirs ont opéré et fabriqué quelque chose à partir de rien – ou à partir de quelque chose que les gens ignorent et qui n’est que dans leur garage.

« Non seulement la vaseline est si efficace – nous grandissons en l’utilisant sur notre cuir chevelu, de nouvelles boucles d’oreilles percées, les genoux, les coudes, les coupures, les brûlures et le visage – mais il y a une mémoire qui y est attachée. C’est un rituel, et il y a un processus de transmission quand il s’agit de cela », a-t-elle déclaré. « Ma mère de 84 ans utilise de la vaseline, j’utilise de la vaseline, ma fille de 30 ans utilise de la vaseline et je suis sûr qu’elle l’utilisera sur ses enfants. » Bien que cela ne fasse pas partie de la routine actuelle de soins de la peau de Davis pour son visage, elle dit que sa mère l’utilise toujours. « À ce jour, ma mère a son Chanel et, juste à côté, sa Vaseline. Et sa peau est fabuleuse.

Ashley White, qui passe par @dihanfc sur TikTok, déclare : « Les tendances sont cool ; l’effacement ne l’est pas. Alicia, alias @aliciamrry, a convenu : « Pas les Blancs qui agissent comme s’ils avaient inventé le slugging alors que les Noirs se graissent la peau avec de la vaseline depuis des générations. » L’esthéticienne étudiante Janine, @thecitrinebeauty.co sur TikTok, a expliqué comment, malgré sa popularité croissante sur les réseaux sociaux, le slugging se pratique depuis des générations.

Il y a une raison pour laquelle il est recommandé par les dermatologues : pour de nombreuses personnes, cela fonctionne. Lindsey Zubritsky, une dermatologue basée à Pittsburgh, a créé un didacticiel TikTok étape par étape avec la légende « Slug away my friends ». La vaseline est suffisamment sûre pour être utilisée sur la peau sensible des bébés et elle est non comédogène, ce qui signifie qu’elle n’obstrue pas les pores. Les risques sont donc faibles. Cependant, certains dermatologues recommandent aux personnes ayant une peau grasse ou sujette à l’acné d’éviter la méthode.

Si vous ne pouvez pas vous mettre à utiliser un produit à base de pétrole sur votre visage, optez pour une crème hydratante. L’objectif est de sceller l’humidité de la manière qui convient le mieux à votre peau.

Source-117