Les gens sont fous du Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir. Les gens se fâchent souvent. Certaines personnes veulent que les naines aient la barbe, d’autres ne veulent rien de nouveau ajouté au canon, bien que Tolkien ait littéralement écrit qu’il voulait «laisser de la place à d’autres esprits et mains». Certaines personnes sont folles que des personnes de couleur soient dans la série, à qui je dis : va te faire foutre raciste. Certaines personnes sont folles de la compression temporelle, à laquelle je dis : ouais ça pourrait être un problème potentiel, mais attendez d’avoir vu le spectacle avant d’y aller trop fort. Mais, pour faire court, les gens sont fous.
Je ne suis pas du genre à me plaindre trop fort de quelque chose que je n’ai pas encore vu, mais certaines plaintes semblent légitimes. D’autres sont présomptueux, misogynes, racistes ou tout ce qui précède. Cependant, si vous avez regardé la nouvelle bande-annonce du Super Bowl sur une plate-forme comme YouTube (comment la regarderiez-vous autrement ?), Vous avez probablement vu la même citation faire le tour.
« Le mal ne peut rien créer de nouveau, il ne peut que corrompre et ruiner ce que les bonnes forces ont inventé ou fabriqué. » La citation est attribuée à JRR Tolkien. Vous avez peut-être aussi vu ceci écrit en russe. Beaucoup, beaucoup de fois.
Cependant, cette citation n’est pas du tout du professeur. Dr Sara Brown, présidente du programme de maîtrise en langue et littérature de l’Université Signum, découvert que l’origine semble en fait provenir du site TVTropes. Il n’apparaît dans aucune des œuvres de Tolkien. Je veux dire, allez. Si vous avez lu ne serait-ce qu’une seule phrase de Tolkien, vous sauriez que cela ne lui ressemble en rien. Même Le Hobbit, un livre pour les vrais enfants, a des phrases plus compliquées que cela. Tolkien était professeur de linguistique – pensez-y plus d’une seconde.
Cela ne veut pas dire que le professeur serait en désaccord – Tolkien écrit des personnages qui font écho à ce sentiment mal formulé. Frodon dit quelque chose dans le même sens à Sam dans Return of the King : « L’Ombre qui les a élevés ne peut que se moquer, elle ne peut pas faire : pas de vraies nouvelles choses qui lui sont propres. Je ne pense pas que cela ait donné la vie aux orcs, cela les a seulement ruinés et tordus, et s’ils veulent vivre, ils doivent vivre comme les autres créatures vivantes.
Treebeard, lui aussi, croit que le mal ne peut pas créer et ne peut que corrompre. Dans Les Deux Tours, il demande : « Peut-être avez-vous entendu parler des Trolls ? Ils sont très forts. Mais les Trolls ne sont que des contrefaçons, fabriquées par l’Ennemi dans les Grandes Ténèbres, en se moquant des Ents, comme les Orcs l’étaient des Elfes. Nous sommes plus forts que les Trolls.
Il y a aussi des mentions dans ce sens dans Le Silmarillion. Tolkien voulait vraiment que l’on sache que le mal ne peut pas créer. Et même si je suis d’accord qu’Amazon est une entreprise maléfique qui traite incroyablement mal ses employés, ce ne sont pas les raisons pour lesquelles les gens citent mal Tolkien et appellent The Rings of Power diabolique. Même si c’étaient les raisons, spammer des commentaires sur une vidéo YouTube ne résoudra pas les problèmes du capitalisme que Jeff Bezos crée et perpétue.
En fin de compte, je me fiche de savoir pourquoi vous détestez déjà The Rings of Power, six mois avant même la diffusion du premier épisode. Mais si vous participez à coller ce copypasta mal attribué, vous êtes un hypocrite. Vous pensez que les showrunners Patrick McKay et JD Payne se fichent du texte de Tolkien à cause d’un Galadriel en armure et d’un elfe de couleur ? Vous ne vérifiez même pas que vos citations sont quelque chose que Tolkien a déjà dit. Voyez-vous l’hypocrisie maintenant?
Utilisez cette citation de Frodon ci-dessus, ou celle de Treebeard. Je vous ai donné beaucoup de munitions. Mais mieux encore, lisez les livres que vous prétendez protéger, imprégnez-vous des idées d’unité et de coopération de Tolkien, et passez un putain de bon moment en le faisant. Allez ensuite au Silmarillion, ou aux Histoires, lisez les lettres de Tolkien ; tant de choses ont été publiées à titre posthume. Ce sont quelques-uns des meilleurs livres jamais écrits, et vous les bâtardez plus que The Rings of Power – ou n’importe quelle série télévisée d’ailleurs – ne le fera jamais.
Lire la suite
A propos de l’auteur