Une histoire vraie d’amitié, de cocaïne et de la prison la plus étrange d’Amérique du Sud par Rusty Young

Rusty Young faisait de la randonnée en Amérique du Sud lorsqu’il a entendu parler de Thomas McFadden, un trafiquant de drogue anglais condamné qui a organisé des visites à l’intérieur de la tristement célèbre prison de San Pedro en Bolivie. Intrigué, le jeune journaliste australien se rend à La Paz et rejoint l’une des tournées illégales de Thomas. Ils ont formé une amitié instantanée, puis sont devenus partenaires pour tenter d’enregistrer les expériences de Thomas en prison. Rusty a soudoyé les gardes pour lui permettre de rester et pendant les trois mois suivants, il a vécu à l’intérieur de la prison, partageant une cellule avec Thomas et enregistrant l’une des histoires de prison les plus étranges et les plus fascinantes de tous les temps. Le résultat est Poudre de marche.

Ce livre établit que San Pedro n’est pas une prison ordinaire. On s’attend à ce que les détenus achètent leurs cellules à des agents immobiliers. D’autres gèrent des magasins et des restaurants. Les femmes et les enfants vivent avec des membres de leur famille emprisonnés. C’est un endroit où les politiciens corrompus et les barons de la drogue vivent dans des appartements de luxe, tandis que les prisonniers les plus pauvres sont soumis à la misère et à la privation. La violence est une menace constante et des sections de San Pedro qui résonnent avec le son des enfants le jour abritent certains des laboratoires de cocaïne les plus fréquentés de Bolivie la nuit. A San Pedro, la cocaïne – « la poudre de marche bolivienne » – rend la vie supportable. Même le chat de la prison est accro.

Encore Poudre de marche est aussi l’histoire de l’amitié, un lieu où l’horreur est contrée par l’humour et la cruauté et la compassion peuvent habiter la même cellule. Il s’agit d’un récit de voyage de pointe et d’un récit fascinant de l’infiltration dans la culture de la drogue en Amérique du Sud.