Les cabines de voix off ont grondé d’excitation à propos de la sortie très attendue de SimulDub ™ en anglais de Attack on Titan Final Season Part 2, qui devrait être diffusée le dimanche 13 février 2022 sur Funimation et Crunchyroll. Tous les épisodes disponibles de la série diffusée simultanément depuis le Japon sont actuellement sous-titrés dans tous les territoires mondiaux de Funimation et dans plus de 200 pays et territoires sur Crunchyroll, y compris les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni, l’Irlande, l’Australie, la Nouvelle-Zélande, l’Amérique latine et sur le service de streaming européen de Funimation, Wakanim. Les doublages espagnol et portugais seront également disponibles le 13 février.
La distribution et l’équipe de doublage en anglais comprennent :
- Bryce Papenbrook – voix anglaise d’Eren Jaeger
- Josh Grelle – voix anglaise d’Armin Arlelt
- Trina Nishimura – voix anglaise de Mikasa Ackermann
- Robert McCollum – voix anglaise de Reiner Braun
- Jason Liebrecht – voix anglaise de Zeke Jaeger
- Mike McFarland – voix anglaise de Jean Kirstein
- Clifford Chapin – voix anglaise de Conny Springer
- Kellen Goff – voix anglaise de Porco Galliard
- Amber Lee Connors – voix anglaise de Pieck Finger
- Lindsay Seidel – voix anglaise de Gabi Braun
- Bryson Baugus – voix anglaise de Falco Grice
- Griffin Burns – voix anglaise de Colt Grice
- Anairis Quiñones – voix anglaise de Yelena
- Zeno Robinson – voix anglaise d’Onyankopon
- Jessica Calvello – voix anglaise de Hange Zoë
- Matt Shipman – voix anglaise de Floch Forster
- Bryn Apprill – voix anglaise de Historia Reiss
- Chris Hury – voix anglaise de Grisha Yeager
- Matthew Mercer – voix anglaise du capitaine Levi
- Mike McFarland – Directeur ADR anglais
Dans la suite épique du phénomène mondial de l’anime, à partir de l’épisode 76, les frontières entre amis et ennemis deviennent encore plus floues. La guerre pour Paradis explose à Shiganshina et alors que la bataille fait rage et que les véritables intentions des cerveaux derrière l’état actuel du monde deviennent claires…
Basée sur l’une des séries de mangas les plus vendues de tous les temps, ayant vendu plus de 100 millions de volumes de mangas imprimés à travers le monde, la franchise primée a été créée par Hajime Isayama. La série animée est actuellement produite par MAPPA (Banana Fish ; JUJUTSU KAISEN ; ZOMBIE LAND SAGA) et sous licence de Kodansha (AKIRA ; FAIRY TAIL ; Fire Force ; That Time I Got Reincarnated as a Slime).
Funimation décrit L’attaque des Titans comme suit:
Il y a de nombreuses années, l’humanité a été forcée de se retirer derrière les murs imposants d’une ville fortifiée pour échapper aux énormes Titans mangeurs d’hommes qui se cachaient à l’extérieur de leur forteresse. Seuls les membres héroïques du régiment d’éclaireurs ont osé s’égarer derrière la sécurité des murs – mais même ces braves guerriers sont rarement revenus vivants.
Source : communiqué de presse