Photo : Jenny Anderson/ABC via Getty Images
Ce qui a commencé comme un lundi de plus s’est terminé par un énorme effort de contrôle des dégâts pour Whoopi Goldberg. La vue La co-animatrice s’est retrouvée dans l’eau chaude après avoir proclamé – à l’antenne – que l’Holocauste « n’était pas une question de race ». Plus tard, elle a doublé sa conviction lors d’une apparition sur Le Late Show avec Stephen Colbert, a présenté des excuses et, le lendemain matin, s’est excusé plus largement auprès des téléspectateurs. Mais est-ce la fin de l’histoire ?
Goldberg s’est peut-être excusé La vue, mais les critiques demandent toujours qu’elle soit renvoyée de la série, et la persistance des critiques des médias conservateurs, qui se sont jetés sur la controverse, signifie que cette histoire ne va pas disparaître de sitôt. Mardi soir, ABC a annoncé qu’il avait suspendu Goldberg pendant deux semaines, avec effet immédiat. Voici tout ce qui s’est passé jusqu’à présent.
Toute cette saga a commencé le matin du lundi 31 janvier, lorsque le panel sur La vue a décidé de discuter de la décision d’un district scolaire du Tennessee d’interdire Maus en raison de la nudité et du langage offensant. La décision a fait l’objet de nombreux débats houleux la semaine dernière, alors, bien sûr, La vue devait peser. Tout a commencé comme d’habitude, jusqu’à ce que la co-animatrice Joy Behar ait émis l’hypothèse que l’interdiction de Maus avait moins à voir avec la nudité et plus avec l’histoire qui « rend les Blancs mal à l’aise ». Et puis, Goldberg a dit ceci : « Ce sont des Blancs qui font ça aux Blancs. » Les hôtes ont réussi à passer outre cette déclaration, mais Goldberg n’a pas été dissuadé.
« Soyons honnêtes à ce sujet, car l’Holocauste n’était pas une question de race. Non, ce n’est pas une question de race », a déclaré Goldberg, aux objections de ses co-hôtes. « Ce n’est pas une question de race. Il ne s’agit pas de race, il s’agit de l’inhumanité de l’homme envers l’homme. C’est de cela qu’il s’agit », a-t-elle dit. Les co-animateurs Ana Navarro, Sunny Hostin, Sara Haines et Behar ont tous essayé de repousser, mais Goldberg a quand même persisté. « Mais ce sont deux groupes de personnes blanches. » Lorsque Behar a tenté de réitérer que l’Holocauste était aussi une question raciale, Goldberg est resté ferme et a répondu : « Vous passez à côté de l’essentiel. Dès que vous le transformez en course, vous descendez cette allée. Parlons-en pour ce qu’il est. Il s’agit de la façon dont les gens se traitent. C’est un problème. Peu importe que vous soyez noir ou blanc… Tout le monde se mange.
Naturellement, l’affirmation de Goldberg selon laquelle l’Holocauste « n’était pas une question de race » n’a pas été bien accueillie. (Les nazis, en fait, croyaient que les Juifs et les autres groupes ethniques appartenaient à une race inférieure qui devait être éliminée. Musée américain de l’Holocauste Le compte Twitter l’a mis dans sa réponse aux déclarations de Goldberg : « Le racisme était au cœur de l’idéologie nazie. Les Juifs n’étaient pas définis par la religion, mais par la race. »)
Quelques heures plus tard, lors d’une apparition sur Le Late Show avec Stephen Colbert, après de nombreux commentaires et critiques, Goldberg a adressé ses déclarations et a publié une sorte d’excuses. « J’ai l’impression qu’étant noire, quand on parle de race, c’est une chose très différente pour moi », a-t-elle expliqué. « Alors j’ai dit que je sentais que l’Holocauste n’était pas une question de race, et les gens se sont mis très, très, très en colère. » Elle a poursuivi en disant: « En tant que personne noire, je pense que la race est quelque chose que je peux voir. » Reconnaissant la réponse qu’elle a reçue de la communauté juive, Goldberg a déclaré : « Je comprends et je respecte tout ce que tout le monde me dit. Et je ne veux pas faire semblant de m’excuser. Je suis très contrarié que les gens aient mal compris ce que je disais.
L’apparition de Goldberg sur Le spectacle tardif était, pour le moins, étrange. Elle a reconnu qu’elle avait blessé des gens, mais a également déclaré qu’elle ne voulait pas «faire semblant de s’excuser», suggérant qu’elle ne comprenait peut-être pas vraiment à quel point elle s’était trompée dans ses déclarations initiales. Mais elle a également précisé qu’elle n’était pas une négationniste de l’Holocauste, ce que certains critiques l’avaient accusée d’être. « Je disais : ‘Vous ne pouvez pas appeler ça du racisme, c’était mal. Ce n’était pas basé sur la peau. Vous ne pouviez pas dire qui était juif, ils devaient creuser profondément pour le découvrir.
Bien qu’elle ait semblé réticente à admettre tout acte répréhensible, elle a admis qu’elle se rend compte que les gens ne voient pas la race de la même manière qu’elle. « Je comprends que tout le monde ne le voit pas de cette façon et que je me suis fait beaucoup de mal, je suppose. »
Lorsque Colbert a demandé si Goldberg avait accepté depuis que les nazis considéraient les Juifs comme une race, elle a, encore une fois, repoussé. « Les nazis ont menti, ce n’était pas le cas », a-t-elle déclaré. «Ils avaient des problèmes d’ethnicité, pas de race, car la plupart des nazis étaient des Blancs et la plupart des personnes qu’ils attaquaient étaient des Blancs. Alors pour moi, je pense: « Comment pouvez-vous dire que c’est une question de race si vous vous battez les uns contre les autres? » « Malgré cela, a-t-elle dit, elle écoutait les autres et « allait vous croire sur parole. »
Malgré l’insistance de Golderbg sur le fait qu’elle ne voulait pas « faire semblant de s’excuser », elle a publié des excuses plus formelles sur Twitter lundi soir. « Le peuple juif du monde entier a toujours eu mon soutien et cela ne changera jamais », a-t-elle écrit en partie. « Je suis désolé pour le mal que j’ai causé. »
On ne sait pas si les excuses ont été publiées avant ou après qu’elle ait enregistré son segment sur Le spectacle tardif.
Presque 24 heures après le début de la controverse, Goldberg a abordé la question sur La vue le mardi 1er février. « J’ai dit quelque chose que je me sens responsable de ne pas laisser sans examen parce que mes paroles ont bouleversé tant de gens, ce qui n’a jamais été mon intention », a déclaré Goldberg lors de l’émission. « Et je comprends pourquoi maintenant, et pour cela je suis profondément, profondément reconnaissant parce que les informations que j’ai obtenues ont été vraiment utiles et m’ont aidé à comprendre différentes choses. » Elle a poursuivi en affirmant que l’Holocauste était une question de race « parce qu’Hitler et les nazis considéraient les Juifs comme une race inférieure ». Elle a conclu: «Je regrette mes commentaires, comme je l’ai dit, et je me corrige. Je suis également aux côtés du peuple juif.
L’épisode de mardi comportait également une interview avec Jonathan Greenblattle PDG de l’Anti-Defamation League, qui lutte contre l’antisémitisme dans le monde.
Malgré les excuses de Goldberg mardi, les téléspectateurs et les experts demandent toujours qu’elle soit renvoyée de La vue. L’appel vient particulièrement fort des personnages de droite comme Donald Trump Jr. et Ben Shapirodont certains sont comparant les déclarations de Goldberg à ceux de Roseanne Barr, qui a été licenciée de sa propre sitcom après un tweet raciste. Piers Morgan tweeté, comparant la situation au licenciement de Sharon Osbourne de Le discours (qui est venu après une explosion à l’antenne et des rapports sur un comportement raciste dans les coulisses). Même ancien Voir co-hôte Meghan McCain a peséqualifiant les déclarations initiales de Goldberg de « bizarres, incohérentes et dangereuses ».
Un rapport de « Page Six » a cité des sources à l’intérieur d’ABC qui suggéraient que Goldberg risquait de perdre son emploi. « Pourquoi Whoopi obtient-il apparemment un laissez-passer alors que les autres ne le font pas ? Peut-être que cette fois, elle ne le fera pas. De nombreux membres du réseau – y compris ses collègues hôtes – pensent que Whoopi est trop controversé pour l’émission », a déclaré une source.
Mercredi matin, le réseau n’avait pas licencié Goldberg, mais lui avait « demandé de prendre le temps de réfléchir et de se renseigner sur l’impact de ses commentaires », a déclaré le président d’ABC News, Kim Godwin, dans un communiqué mardi soir.
« Avec effet immédiat, je suspends Whoopi Goldberg pendant deux semaines pour ses commentaires erronés et blessants », a déclaré Godwin. « L’ensemble de l’organisation ABC News est solidaire de nos collègues, amis, famille et communautés juifs. »
Cet article a été mis à jour.