Les insultés et humiliés par Fiodor Dostoïevski


Unizhennye i Oskorblennye = Humiliés et Offensés = L’insulté et l’humilié, Fiodor Dostoïevski

Natasha quitte la maison de ses parents et s’enfuit avec Aliocha (prince Alexey) – le fils du prince Valkovsky. À cause de sa douleur, son père, Nikolai, la maudit. Le seul ami qui reste aux côtés de Natasha est Ivan – son ami d’enfance qui est profondément amoureux d’elle, et que Natasha a rejeté malgré leurs fiançailles.

Le prince Valkovsky essaie de détruire le projet d’Aliocha d’épouser Natasha,

Unizhennye i Oskorblennye = Humiliés et Offensés = L’insulté et l’humilié, Fiodor Dostoïevski

Natasha quitte la maison de ses parents et s’enfuit avec Aliocha (prince Alexey) – le fils du prince Valkovsky. À cause de sa douleur, son père, Nikolai, la maudit. Le seul ami qui reste aux côtés de Natasha est Ivan – son ami d’enfance qui est profondément amoureux d’elle, et que Natasha a rejeté malgré leurs fiançailles.

Le prince Valkovsky essaie de détruire le projet d’Aliocha d’épouser Natasha et veut lui faire épouser la riche princesse Katerina. Aliocha est un jeune homme naïf mais adorable qui est facilement manipulé par son père. Suite au plan de son père, Aliocha tombe amoureux de Katerina, mais aime toujours Natasha.

Il est constamment tiraillé entre ces deux femmes, trop indécis et amoureux des deux pour prendre une décision. Finalement, Natasha sacrifie ses propres sentiments et se retire pour qu’Aliocha choisisse Katerina. Pendant ce temps, Ivan sauve une orpheline, Elena (connue sous le nom de Nellie), des griffes d’une prostituée et apprend que sa mère s’est enfuie de la maison de son père (Jeremy Smith) avec son amoureux, un homme qui l’a abandonnée lorsque la mère de Nellie a accouché. .

Il est révélé plus tard que le prince Valkovsky est le père de Nellie. Ses parents étaient légalement mariés, mais le prince Valkovsky a persuadé sa jeune et innocente épouse de voler son père, Jeremy. Après avoir déménagé à Pétersbourg, la mère de Nellie demande pardon à son père, mais il les rejette. Avant de mourir, la mère de Nellie fait promettre à Nellie de ne jamais aller chez son vrai père, dont le nom figure sur un document qu’elle laisse à sa fille.

Pour tenter de faire réconcilier Nikolai (le père de Natasha) avec Natasha, Ivan persuade Nikolai et sa femme d’adopter Nellie. En leur racontant l’histoire de sa vie, Nellie adoucit le cœur de Nikolai et il pardonne à Natasha et supprime sa malédiction, et ils sont réunis.

La famille de Natasha envisage de déménager de Petersburg, mais juste avant leur départ, Nellie meurt d’une maladie cardiaque chronique. la petite fille fait comprendre à Ivan qu’elle ne pardonne pas à son père le traitement cruel qu’il a infligé à sa mère. Elle lui dit aussi qu’il devrait épouser Natasha. …

انها: «آزردگان»؛ «نفرین شدگان»؛ «تحقیر و توهین شده ها»؛ «رنج ان و خوارشدگان»؛ اریخ انش: اه ل سال 1976میلادی

ان: آزردگان؛ : فئودور داستایوسکی؛ : ربیع مشفق همدانی؛ ان، لیشاه، 1327؛ 466ص؛ اپ ازدهم 1359؛ اپ 1362؛ اپ : در 517ص، لیشاه، 1388؛ ابک9789645626646؛ داستانهای نویسندگان – سده 19م

ان: آزردگان؛ : فئودور داستایوسکی؛ مترجم: بهزاد؛ ا، ار، 1327؛ 575ص؛

ان: آزردگان؛ : فئودور داستایوسکی؛ : ایت الله شکیباپور؛ ان، ؟، ؟؛ 575 اپ تهران، دنیای کتاب، 1388؛ 575ص؛ ابک 9643460495؛

ان: آزردگان؛ : فئودور داستایوسکی؛ : فهیمه حصارکی؛ ان، نگارستان اب، 1389؛ 620ص؛ ابک 9786001900198؛

ان: نفرین شدگان؛ : فئودور داستایوسکی؛ : اسماعیل قهرمانی پور؛ ان، 1393؛ 464ص؛ ابک 9789642201471؛

ان: تحقیر و توهین شده ها؛ : فئودور داستایوسکی؛ مترجم پرویز شهدی؛ ان سخن مجید، 1394؛ 504ص؛ ابک 9786009484447؛

ان: کشیدگان خوارشدگان؛ : فئودور داستایوسکی؛ : محسن کرمی؛ ان، لوفر، 1394؛ 480ص؛

اب ار سال 1861میلادی منتشر شد؛ اثر بزرگ «داستایوسکی» است، که ایشان پس از بازگشت از «» بنوشتند؛ ان رمان،‌ «وانیا»، سرگذشت خویش می‌گوید؛ است کتاب را بارها خود بخوانید، هرچند میدانم مناسب این روزهای پر از دیدنیهای تصویری و وبگاههای روزآمد نیست؛ چکیده داستان را بنوشته بودم؛ اما بیشتر دوستان نازنین احساس خویش مینویسند که چرا داستان را بنوشته ام، پس از نگارش همه را دوباره پاک کردم؛ ا: «وانیا راوی»؛ «ناتاشا عاشق»؛ «آلیوشا پسر شاهزاده»؛ « ا پدر ناتاشا »؛ «اهزاده والکوسکی پدر آلیوشا»؛ و « اسمیت »؛

ل از متن تحقیر توهین شده ها:(یک سال روز بیست ودوم ارس، ماجرای بسیار عجیبی برایم اتفاق افتاد؛ تمام روز را برای ا ا ا ا اک دوره، های شدیدی هم از پاییز سال گذشته تصمیم داشتم تغییر مکان بدهم، لی اجرای آن ا بهار سال بعد طول ام ا ا ا و ثانیا حتا به داشتن یک اتاق برای سکونت راضی بودم، به این شرط بزرگ باشد، و البته با اجاره ی این نتیجه ا ا ا ا استانهایی آینده باید ادت دارم توی اتاقم قدم بزنم؛ راستی؛ همواره لذت میبرده ام به آثاری که مینویسم ال ال ا ال علت تنبلی نیست؛ پس چه دلیلی دارد؟)؛ ایان نقل

اریخ ام انی 02/10/1399هجری خورشیدی؛ ا. انی



Source link