Un autre membre du Vestes jaunes rencontre sa fin dans le désert implacable lors de la finale de la saison 1 de l’émission… et d’une certaine manière, c’est l’un des moins WTF ?! intriguer les développements qui se déroulent dans l’heure. (Et sur cette note : Lottie doit être en vie, n’est-ce pas ? Toutes ces affaires à la fin, et cet appel téléphonique de Suzie ?)
Récapitulons ce qui se passe dans « Sic Transit Gloria Mundi », qui se traduit par « Ainsi passe la gloire du monde », et assurez-vous de consulter notre interview post mortem avec les showrunners Ashley Lyle et Bart Nickerson, où nous demandons à tous nos questions brûlantes – Converse rose, Biscuit (RIP!), ce mec dans l’ombre et bien plus encore!
LE LENDEMAIN MATIN | Le soleil se lève sur les conséquences de Doomscoming, c’est-à-dire beaucoup d’adolescents se réveillant, confus, sur le sol de la forêt. Ils ont surtout l’air débraillés et paniqués. Jackie, dont vous vous souviendrez était la seule personne sobre la nuit précédente, se présente et est énervé. L’entraîneur Ben (quelque peu hilarant) l’informe, ainsi que tout le monde, qu’ils étaient sous champis, gracieuseté de Misty. Alors que le groupe se retourne contre elle, Misty proteste que les hallucinogènes n’étaient pas destinés à tout le monde, juste à Ben. Et avant qu’ils ne puissent traiter ces informations, un OURS géant se promène dans l’espace devant la cabine.
Natalie est partie avec l’arme, ce qui est très regrettable. Mais alors que les autres se pressent sur le porche, essayant de mettre le plus de distance possible entre eux et la bête, Lottie marche vers l’ours, demandant tranquillement à Shauna le couteau. Et quand Lottie se rapproche, le gros prédateur se couche devant elle comme un golden retriever anticipant un Snausage. Alors elle poignarde l’ours et le tue. « Nous n’aurons plus faim très longtemps » en effet ! (Note latérale : la coupe en L « Rump Shaker » ici est une chose de beauté.)
PORTEZ AVEC NOUS | Les filles découpent et cuisinent l’ours; à un moment donné, Shauna va lécher le couteau ensanglanté et ne s’arrête que parce qu’Akilah souligne que cela la rendra malade. À l’intérieur, Tai remarque que Van porte l’os que Lottie lui a donné et commence à la taquiner sur le fait qu’elle croit en l’étrangeté de Lottie. Mais Van dit qu’elle a vu quelque chose d’inexplicable quand elle était « entre les deux ou quelque chose… quelque chose était là-bas avec nous ». Tai se moque un peu plus de sa petite amie en disant: «Van, tu crois que Sporty Spice est la Spice Girl la plus sous-estimée. Tu crois que Scully est bien trop bon pour Mulder », mais elle ne croit pas au hoohah surnaturel. (Note latérale : Scully ÉTAIT bien trop bon pour Mulder. JE SAVAIS que j’aimais Van !) Van répond que peut-être qu’elle le fait maintenant, et cela posera-t-il un problème ? Tai, réalisant que c’est quelque chose qui est devenu important pour sa femme, la prend dans ses bras et dit qu’ils n’auront aucun problème. Pourtant, elle a l’air méfiante.
Au dîner ce soir-là, Van demande à Lottie comment elle savait qu’ils n’auraient plus faim, et elle dit qu’elle le savait. Alors Van suggère une bénédiction avant qu’ils ne mangent; Lottie le dirige, mais Jackie ne se joint pas, et c’est l’étincelle qui allume la conflagration qui brûle pour le reste de l’épisode.
Shauna commence à crier après Jackie. Jackie dit à tout le monde que le bébé de Shauna est celui de Jeff. Shauna rétorque que Jackie est une imbécile impliquée qui ne se soucie de personne d’autre et qui ne sait pas grand-chose sur la fille qu’elle appelle sa meilleure amie. « Je n’aime même pas le foot ! » crie Shauna. « Mais vous obtenez tout ce que vous voulez tout le temps comme si ce n’était rien. » Jackie répond que Shauna est tellement jalouse d’elle « que vous pouvez à peine respirer ». J’ai adoré cette réponse de Shauna : « Citez-vous Des plages à moi?! »
Ça s’empire. Shauna dit qu’elle a pitié de Jackie, la qualifiant de «tragique, ennuyeuse et peu sûre d’elle» et soulignant que le lycée était «le meilleur que votre vie ait jamais eu». Jackie est tellement offensée qu’elle ordonne à Shauna de sortir. Mais Shauna dit que Jackie devrait peut-être partir à la place. L’entraîneur Ben essaie de calmer les choses, mais il est rapidement annulé et Jackie sort pour la nuit. « Je ne sais même plus qui tu es », dit-elle en sortant. « Peut-être que vous ne l’avez jamais fait », rétorque Shauna.
Ailleurs, Natalie trouve Travis dans les bois et lui demande s’il va bien, mais il est très froid avec elle. « J’ai finalement eu un coup. Je suis génial, dit-il catégoriquement, mais elle ignore son sarcasme. Plus tard, il ne trouve pas Javi – qui n’a pas été vu depuis que Shauna lui a dit de courir avec cette voix de démon effrayante (qui n’était peut-être que les « champignons mais qui sait même ?) – et il est très inquiet. Natalie propose de l’aider et il refuse, mais bientôt il pleure et s’excuse d’avoir couché avec Jackie. « Je ne voulais pas », sanglote-t-il. « Je t’aime putain, Natalie. » Ils s’étreignent et pleurent, et c’est très touchant, mais sérieusement : Où est Javi ?!
C’EST FROID | À l’extérieur de la cabine, Jackie n’arrive pas à allumer un feu. Mais ensuite Shauna sort et s’excuse, puis amène Jackie à l’intérieur, où le groupe l’enveloppe dans des couvertures devant le feu. « Nous t’aimons tous Jackie », disent-ils en lui tendant du chocolat chaud. Attendez… où ont-ils trouvé cette friandise ? Et, euh, pourquoi Laura Lee est-elle là ? « Ce n’est pas aussi mauvais que tu le pensais, n’est-ce pas ? » le pilote en herbe demande à Jackie, et oui, il commence à être très clair que Jackie ne fait plus partie des vivants. Puis un homme dans l’ombre au fond de la cabine dit : « Je suis tellement content que vous nous rejoigniez. Nous vous attendions », et c’est CREEPY.
Dans le grenier, Shauna se réveille brusquement ; il fait si froid à l’intérieur de la cabine qu’elle peut voir son souffle. Dehors, une couverture de neige recouvre le sol… et Jackie. Shauna court dehors et doit déterrer son ancienne meilleure amie sous un pouce environ : Jackie est morte de froid dans son sommeil. Shauna secoue la fille, pleure et lui crie hystériquement de se réveiller.
Le dernier aperçu de la vie forestière que nous voyons pour la saison est celui de Lottie, qui prend le cœur de l’ours et le place sur l’autel de l’arbre dans le spectacle. Misty et Van, qui l’ont accompagnée, s’agenouillent avec révérence derrière elle alors qu’elle pose l’orgue. « Maintenant, laissez les ténèbres nous libérer », dit-elle en français.
ADIOS, ADAM | Et ce ne sont que des flashbacks ! De nos jours, Misty récupère des produits de nettoyage de qualité industrielle dans la maison de retraite où elle travaille (« les bonnes choses », dit-elle avec enthousiasme à Nat), et ils se rendent à l’appartement d’Adam pour l’opération Cela ne s’est jamais produit. Misty charge Shauna de démembrer son amant décédé, avec Nat comme assistante, pendant qu’elle et Tai nettoient la scène du crime. « Tu te souviens encore comment faire ça ? » Natalie demande à Shauna alors qu’elle se tient debout, avec un couteau à découper électrique, au-dessus de la baignoire où ils ont mis le corps d’Adam. « C’est comme faire du vélo vraiment dégoûtant », déplore Shauna.
Natalie pense qu’Adam a quelque chose à voir avec la mort de Travis, mais Shauna dit que la possibilité la plus probable est que Travis se soit suicidé. Ils sont tous bouleversés par leur calvaire dans les bois, souligne-t-elle, et elle-même a du mal à ressentir de la joie. Peut-être, dit Shauna en connaissance de cause, Travis ne pouvait plus gérer cela et voulait juste sortir.
Une fois le démembrement terminé, Shauna remet un sac contenant la tête d’Adam et le remet à Misty, qui gazouille utilement que ces parties du corps sont les seules qui pourraient vraiment être utilisées pour l’identifier. Elle se débarrassera d’eux, et le reste de lui sera enterré dans une zone reculée d’un parc.
Mais qu’est-ce que Misty va faire avec la caboche d’Adam, exactement ? Elle se rend aux funérailles d’un de ses patients récemment décédés et glisse le sac incriminé dans le cercueil juste avant qu’il ne se dirige vers le four pour la crémation. Et maintenant c’est l’heure des retrouvailles !
VOUS DEVEZ LES GARDER SÉPARÉS | Shauna – vêtue d’une robe différente achetée par Jeff qui est «un peu plus vous», selon sa note – et Tai se présentent à l’événement et prennent un moment avant d’entrer dans la salle de sport. « Comment est-il possible que ce soit le plus peur que j’ai eu toute la journée? » se demande Shauna. Puis Natalie et Misty arrivent, et elles se pavanent toutes dans « Come Out and Play » de The Offspring. Ouais, c’est aussi dur à cuire que ça en a l’air.
Quelques faits saillants (ou peut-être des points faibles) de la soirée : Allie frappe Jeff et rappelle (encore !) qu’elle aurait été dans l’avion sans la blessure toux que Tai a infligé toux. Kevin Tran trouve Nat en train de regarder une photo de Travis ; elle lui dit qu’ils se ressemblaient beaucoup. « Pourquoi, parce que nous t’aimions tous les deux ? » il se demande. Tai, Misty, Shauna et Nat font des shots. Shauna menace de tuer Randy s’il parle à quelqu’un du plan de chantage. Allie prépare un diaporama sur l’équipe de football malheureuse, puis appelle Class King Jeff pour danser avec Shauna, qui remplace Class Queen Jackie. Pendant que « Kiss From a Rose » de Seal joue, ils utilisent le temps pour discuter de ce qu’il est advenu du corps d’Adam – « mais je pense que moins vous en savez, mieux c’est », dit-elle. Jeff la rassure en disant qu’il pense que tout ira bien.
MISTY MAINTIENT LA HAUTE MAIN | Le lendemain matin, Misty raconte ses aventures à Jessica mais hésite toujours à la libérer. Et si elle allait à la police ? Jessica souligne qu’elle est réparatrice : « Je nettoie les dégâts pour les riches et les puissants. » Et en tant que telle, elle a fait et vu BEAUCOUP de choses qu’elle ne devrait pas; elle assure à Misty qu’elle n’a pas l’intention d’impliquer les autorités.
Misty la déverrouille, se demandant quand commencera leur blitz de relations publiques pour raconter l’histoire de la survivante de Misty. Jessica dit qu’elle parlera à certains contacts dans les « grandes agences éclairées », ce qui semble aussi insipide que cela l’est clairement. Ils ont un petit échange sur la façon dont Misty a jeté les cigarettes de Jessica parce qu’elles sont mauvaises pour elle. Misty les pêche à contrecœur dans les poubelles pour son ancien captif, puis lui dit adieu.
En s’éloignant, Jessica s’allume et commence bientôt à se sentir étourdie. Alors que nous obtenons un flashback de Misty en train d’injecter une sorte de drogue dans les cigarettes, Jessica réalise ce qui s’est passé. Sa voiture monte lentement sur le trottoir et s’arrête alors qu’elle s’évanouit.
« QUI EST LOTTIE MATTHEWS ? « | La bonne nouvelle? Contre toute attente et prédiction, Tai remporte sa candidature au Sénat de l’État. Les mauvaises nouvelles? Alors que Simone se rend à la maison pour ramasser quelques affaires, elle se dirige vers le sous-sol et remarque quelque chose de bizarre à propos d’une grille dans le mur. En y regardant de plus près, il y a du sang sur le sol et dans le vide sanitaire derrière la grille. Et puis Simone CRAWLES LÀ POURQUOI SIMONE POURQUOI ? Et trouve un autel avec : des bougies, la poupée effrayante de Sammy, la tête sanglante (!) et le cœur (!!) de Biscuit, et l’un des symboles de la nature sauvage peints en sang ou en peinture rouge sur le mur. Elle, naturellement, crie.
Chez les Sadecki, Jeff et Shauna regardent Date limite et semblent passer un bon moment à traîner sur le canapé. Quand Callie rentre à la maison, elle est bizarre de voir que ses parents s’entendent si bien, mais elle finit par les rejoindre… juste à temps pour voir un reportage sur Adam et sa disparition. Oups.
Et au motel de Natalie, elle semble en être venue à accepter que la mort de Travis était un suicide et rien de plus. Elle nettoie, s’assoit sur le lit et se prépare à se suicider avec le fusil de chasse. Et pour la deuxième fois cette saison, quelqu’un défonce la porte et l’empêche de faire quelque chose de stupide. Mais cette fois, ce n’est pas la sympathique – si frénétique – Misty. Un groupe de quatre personnes, dont l’une porte l’un des symboles de la nature sauvage sur un collier, se précipite et l’attrape, puis la charge dans une camionnette et décolle. Il se trouve que l’ancienne marraine de Nat, Suzie, appelle à ce moment précis et laisse un message vocal paniqué : « Dans quoi diable m’as-tu embarqué ? Écoute, j’ai fait ce que tu as demandé. J’ai fouillé le compte bancaire de Travis et j’ai découvert qui l’avait vidé. Je pense que quelqu’un me suit. Qui diable est Lottie Matthews ?
Et c’est la saison ! Notez la finale et la saison dans son ensemble via les sondages ci-dessous, puis appuyez sur les commentaires avec vos pensées, théories et prédictions pour la saison 2 !