Hotel Transylvania: Transformania est arrivé sur Prime Video, mais il l’a fait sans les talents vocaux d’Adam Sandler et Kevin James, les deux acteurs comiques qui ont joué Dracula et Frankenstein, respectivement, depuis le film original. Pourquoi donc? Nous allons jeter un coup d’oeil.
Tel que rapporté par Decider, Sandler a été remplacé dans Hotel Transylvania : Transformania par Brian Hull et James a été remplacé par Brad Abrell. Le couple avait joué dans les trois films précédents de Hotel Transylvania et il n’y a pas eu de mot officiel expliquant pourquoi ils ne faisaient pas partie de ce dernier épisode.
Alors que Sony, Sandler ou James n’ont encore fait aucune déclaration à ce sujet, les réalisateurs de Transformania, Derek Drymon et Jennifer Kluska, ont expliqué pourquoi le changement d’acteurs vocaux correspondait à l’histoire qu’ils essayaient de raconter. Il est également important de noter que Drymon et Kluska ont succédé à Genndy Tartakovsky, le réalisateur qui a dirigé les trois premiers films.
« Le fait qu’il se transforme en humain était une bonne occasion de faire les choses un peu différemment », a déclaré Drymon à ScreenRant. « Il pourrait être un peu différent de ce qu’il était dans les films, et ce serait naturel. Donc, c’était en quelque sorte le film parfait pour qu’une personne entre et remplisse ces chaussures. »
« Nous avons commencé par le design et comment faire en sorte que ce personnage se sente aussi différent que possible », a ajouté Kluska. « Il ne va pas animer la même chose, il ne va pas se ressembler. Et c’était comme embrasser Brian et, plus précisément, embrasser ce que serait la différence en tant qu’humain. C’était comme si c’était une grande opportunité. »
Bien que cela puisse expliquer pourquoi Sandler et James ne sont pas à Transformania, cela n’explique pas nécessairement pourquoi ceux comme Andy Samberg sont revenus pour exprimer Jonathan, qui se transforme en monstre après avoir été humain.
Il y a ceux qui croient aussi que Sandler et James ne sont pas revenus à cause de leurs accords en cours avec Netflix. En 2020, Sandler a signé pour faire quatre autres films pour Netflix, tandis que James a également récemment signé un accord de développement avec la société.
Sandler a signé son contrat initial avec Netflix en 2014 et n’était plus producteur exécutif des films Hotel Transylvania après le second.
Bien que nous ne sachions peut-être jamais la vérité sur la raison pour laquelle ces deux-là ne sont pas revenus pour Hotel Transylvania: Transformania, les films principaux sont officiellement terminés – pour le moment – et il semble que tout le monde se séparera malgré tout.
Un conseil a nous donner? Vous voulez discuter d’une histoire possible? Veuillez envoyer un e-mail à [email protected].
Adam Bankhurst est journaliste pour IGN. Vous pouvez le suivre sur Twitter @AdamBankhurst et sur Tic.