Dans l’épisode 9 de la saison 2 de « Severance », un adieu émouvant se déroule entre Irving et Burt à la gare, où Burt offre à Irving un billet pour fuir Lumon. Au cours de leur dernière rencontre, ils explorent leur passé et leurs sentiments, mais Burt refuse un baiser, soulignant l’incertitude de leur avenir. Les révélations sur les motivations de Burt et les intentions de Lumon ajoutent une tension palpable à leur séparation, laissant planer le doute sur leur destin.
Un Adieu Émouvant dans « Severance »
Attention, cet article contient des spoilers pour l’épisode 9 de la saison 2 de « Severance », désormais disponible sur Apple TV+.
Le dernier épisode avant la finale de la saison 2 de « Severance » marque-t-il la conclusion de l’histoire entre Irving et Burt ?
Les amants tragiques, brillamment interprétés par John Turturro et Christopher Walken, se disent adieu dans une scène poignante à la gare. Burt offre à Irving un billet aller simple et lui souhaite bonne chance alors qu’Irving se dirige vers l’inconnu.
Un Passé Sombre et des Révélations
Revenons un instant en arrière : cette saison, Irving et Burt découvrent le monde extérieur après que leurs « innies » ont été définitivement séparés. Burt, accompagné de son mari Fields (John Noble), invite Irving à un dîner maladroit. Lors de cette rencontre, ils spéculent sur leur romance au travail et explorent les origines de Burt chez Lumon. Burt semble cacher des vérités sur la durée de son emploi et se décrit comme un « scélérat », révélant qu’il a décidé de se séparer après qu’un prêtre lui a expliqué que son « innie » serait jugé séparément de son « outie », ce qui lui donnerait une chance d’accéder au paradis. Pour ajouter une touche d’étrangeté, Burt et Fields s’appellent affectueusement « Atilla », un jeu de mots à la fois sur « chéri » et sur le roi meurtrier des Huns. Bien que le passé de Burt soit troublant, ses véritables motivations demeurent obscures, surtout lorsque M. Drummond fait irruption dans l’appartement d’Irving.
Dans l’épisode 9, Irving rentre chez lui pour découvrir Burt assis dans son appartement, plongé dans ses carnets : « Goodman a peut-être été l’exécuteur ou le bras droit de Lumon. » Burt plaisante : « Bras droit de Lumon, ça fait mal. Nous n’utilisions jamais de tels termes. » Irving révèle qu’il a écrit cette note « avant » qu’ils ne développent leur relation. « Je comprends maintenant que j’avais tort. Je sais que tu n’es pas de leur côté, » confie Irv.
Burt persuade Irving de « faire un tour » avec lui, affirmant qu’il n’a été qu’un simple chauffeur pour Lumon, ignorant ce qui arrivait à ses passagers après leur dépose. Burt amène Irv à une gare et lui achète un billet. « Cette ligne te mènera aussi loin que possible, » dit Burt. « Je ne peux pas savoir où tu descends, et tu ne pourras jamais revenir à Kier. »
L’entreprise Lumon semble avoir des plans pour Irving — peut-être qu’il possède trop d’informations — et Burt l’aide à fuir la ville. Cela semble être une tentative pour se racheter pour ses actions passées. Irving avoue qu’il n’a jamais connu l’amour auparavant et qu’il est « prêt » à commencer une nouvelle vie avec Burt, même s’ils n’ont aucun souvenir de leur romance « innie ». Irv se penche pour embrasser Burt, mais ce dernier recule : « Nous ne pouvons pas. » Avec une main tendue, il déclare : « Bon voyage, mon ami. » Cet adieu est empreint de tendresse, mais est-ce vraiment la dernière fois que nous voyons ces personnages ?
Interrogé sur le sort de Burt et Irving, Ben Stiller a répondu, « Pour l’instant, c’est le cas. »
Le producteur exécutif et réalisateur a ajouté, « Lumon est une entreprise très puissante, et Burt en est conscient. Il prend cette décision, et nous ignorons ce qui adviendra de lui après cela. »
Concernant la possible collusion de Burt avec Lumon, Stiller a expliqué : « Ce qu’il fait semble être un choix personnel, et il s’expose probablement à des dangers en agissant ainsi. »