L’épisode 2 de « Creature Commandos » sur Max met en lumière les intrigues audacieuses imaginées par James Gunn, notamment une relation inattendue entre Rick Flag Sr. et la princesse Ilana. Après un combat, Rick se retrouve dans une situation délicate avec Ilana, illustrant leur attirance mutuelle de manière comique. Les acteurs Frank Grillo et Maria Bakalova ont enregistré leurs voix par Zoom, donnant lieu à des moments cocasses, révélant les défis et l’embarras liés à la création de cette scène humoristique.
Les Intrigues de « Creature Commandos » Épisode 2
Ce texte explore les nouvelles intrigues de l’épisode 2 de « Creature Commandos », actuellement disponible sur Max.
Lorsque James Gunn a imaginé la série animée « Creature Commandos » des DC Studios, il souhaitait illustrer que tout est possible dans le nouvel univers DC. En réalité, cela se traduit par des scènes d’action extravagantes et parfois violentes, où les personnages sont souvent représentés dans des situations inattendues.
« En train d’avoir des relations intimes ? » suggère Gunn.
C’est effectivement le cas. Dans cet épisode, le personnage principal humain des Commandos, Rick Flag Sr. (interprété par Frank Grillo), succombe enfin à l’attirance persistante de la princesse Ilana Rostovic (incarnée par Maria Bakalova), l’héritière du trône de Pokolistan, un pays fictif d’Europe de l’Est. Après un combat acharné la nuit précédente, Ilana s’occupe des blessures de Rick alors qu’il se retrouve en sous-vêtements. Les événements prennent ensuite une tournure inattendue.
« Ils ont une relation dans la salle de bain, » explique Gunn. La scène est conçue pour être comique et illustre comment Rick, bien que respectable, peut céder à ses désirs. Plus que tout, Gunn voulait montrer ses personnages comme des êtres humains réels.
« Ils sont deux adultes attirés l’un par l’autre, et ils sont tous deux très séduisants, » précise-t-il. « Montrons-les en train d’avoir des relations intimes dans la salle de bain. »
Les Défis de l’Enregistrement
Cependant, la capture de cette scène s’est avérée tout sauf glamour. Grillo et Bakalova ont réalisé leur enregistrement ensemble via Zoom, guidés par Gunn.
« C’était vraiment comique, » se souvient Bakalova. « J’étais dans un pays, Frank dans un autre. Nous devions juste produire des sons. Étant donné que ces personnages sont très expressifs, cela a nécessité de longs moments à imiter des gestes, car il fallait recréer le son d’un baiser. Je me suis demandé, ‘Que suis-je en train de faire ?' »
Rien qu’à l’évocation de cette séquence, Gunn éclate de rire. « J’ai dû couper le son car je riais trop fort, » confie-t-il. « J’ai une vidéo de Maria et Frank en train de simuler des baisers avec leurs mains et de faire des bruits amusants. Je prévois de la partager lorsque l’épisode sera diffusé, car c’est vraiment hilarant. »
Au-delà de l’embarras, ce tournage a été un défi inattendu pour les acteurs, en raison de l’exagération de la scène. « Je ne fais pas ces bruits de façon si répétée pendant une scène de sexe, » avoue Grillo avec un sourire gêné. « En le faisant, je pensais, ‘C’est ridicule. Qui agit ainsi ?’ Pourtant, en le regardant, je me dis, wow, ça fonctionne vraiment bien. Et j’ai honte de me voir, ce qui est une bonne chose ! »
Cette gêne était peut-être accentuée par la personne avec qui Grillo a choisi de visionner la scène.
« Je l’ai regardée chez moi avec mon fils de 16 ans, » révèle l’acteur. « Et il a réagi, ‘Oh mon…’ Je lui ai dit, ‘C’est juste de l’animation !' » Grillo rit. « Il a répondu, ‘C’est ta voix‘. »