Marcia Gay Harden a évoqué ses expériences difficiles avec Mike Nichols lors de la production de « The Seagull » en 2001, se sentant traitée comme un « cobaye ». Bien qu’elle ait espéré être perçue comme une nouvelle Meryl Streep, elle a constaté que ses efforts étaient systématiquement critiqués. Philip Seymour Hoffman a reconnu la sévérité de Nichols, qui a finalement présenté ses excuses en 2009. Harden a partagé des souvenirs poignants de sa relation avec Streep et du traitement inégal qu’elle a subi.
Les Défis de Marcia Gay Harden avec Mike Nichols
Philip Seymour Hoffman a reconnu la sévérité de Mike Nichols envers Marcia Gay Harden lors de la célèbre production de Broadway de « The Seagull » en 2001.
Un Passé Rempli de Souvenirs
Plus de deux décennies plus tard, lors du podcast « Dinner’s On Me » de Sony Music Entertainment animé par Jesse Tyler Ferguson, Harden a partagé ses souvenirs sur la période où Nichols l’a traitée comme un « cobaye » durant cette pièce emblématique. Ce n’est qu’après la pression de Hoffman que Nichols a finalement présenté ses excuses à Harden pour son comportement.
“J’avais remporté un Oscar pour ‘Pollock’ et j’ai reçu une offre, sans même passer par une audition, pour le rôle de Masha dans ‘The Seagull’ à Central Park,” a raconté Harden. “Le casting était incroyablement talentueux : Christopher Walken, Meryl Streep, Kevin Kline, Natalie Portman, Philip Seymour Hoffman, et d’autres. Il était donc hors de question que je refuse.”
Harden a exprimé son espoir que Nichols la perçoive comme “la nouvelle Meryl Streep”, une collaboratrice régulière du metteur en scène.
“Dans mon esprit un peu vaniteux, je pensais que Mike [Nichols] réaliserait que j’étais la nouvelle Meryl Streep, vous savez,” a-t-elle déclaré. “Je pensais qu’il m’aimerait et qu’il trouverait en moi une passion similaire à celle qu’il avait pour Meryl.”
Malheureusement, Harden a constaté qu’elle était “la seule victime des critiques,” et que l’échec du spectacle serait attribué à elle.
“Il n’y avait aucune chance que je réussisse. Peu importe ce que je faisais en tant que Masha, c’était toujours perçu comme une erreur,” a-t-elle ajouté.
Elle a également noté le traitement différent qu’elle a reçu par rapport à Streep. “Je me souviens d’une répétition technique où j’ai demandé à revenir en arrière, et Mike a dit ‘non.’ Quand Meryl a fait la même demande, il a répondu ‘Oui, bien sûr.’ C’est ma perception de la situation, n’est-ce pas ?”
Harden, qui partageait une loge avec Streep, a même demandé à l’actrice, en larmes, pourquoi Nichols ne l’appréciait pas. “Je lui ai dit, ‘Je ne pense pas que Mike m’aime.’ Et elle a répondu, ‘Je ne sais pas s’il t’aime ou non. Et cela n’a pas d’importance.’”
Cependant, Hoffman avait une vision légèrement différente de la situation. Selon Harden, l’acteur décédé aurait dit à Nichols qu’il était “vraiment dur” avec elle, et en 2009, Nichols a finalement reconnu cela.
“Je jouais dans ‘God of Carnage’ et, à mon insu, Mike était dans le public avec sa femme Diane Sawyer,” a partagé Harden. “Il a éclaté en larmes et m’a dit, ‘J’étais vraiment dur avec toi pendant ‘The Seagull’, n’est-ce pas ?’ J’ai confirmé, et il a ajouté, ‘Même Philip Seymour m’a dit que j’étais vraiment dur avec toi.’”
Harden a conclu en disant, “C’est pourquoi cette histoire est un peu gênante à raconter, mais c’est ce qu’il a dit. Mike était déçu que je ne sois pas venue instinctivement avec ce qu’il savait, et il m’a punie pour cela.”
Nichols est décédé en 2014. La pièce « The Seagull » a ensuite été adaptée en un film en 2018, mettant en vedette Annette Bening, Saoirse Ronan, Elisabeth Moss, Brian Dennehy et Corey Stoll.