Le développeur HoYoverse a publié les notes de mise à jour de la mise à jour Genshin Impact 5.1, intitulée « The Rainbow Destined to Burn », qui est maintenant disponible. Parmi les changements répertoriés, un élément particulier avertit les joueurs de s’attendre à ce que des voix off en anglais soient manquantes.
« En raison des arrangements d’enregistrement, certains contenus de la version 5.1 n’ont pas de voix off en anglais », indiquent les notes de mise à jour. « Nous nous excusons sincèrement pour la gêne occasionnée. » Via IGN, l’hypothèse est que cela est probablement dû à la grève en cours des doubleurs de jeux vidéo au sein de la Fédération américaine des artistes de télévision et de radio (SAG-AFTRA).
Genshin Impact – Bande-annonce de la version 5.1 « L’arc-en-ciel destiné à brûler »
Veuillez utiliser un navigateur compatible avec la vidéo HTML5 pour regarder des vidéos.
Cette vidéo a un format de fichier invalide.
Désolé, mais vous ne pouvez pas accéder à ce contenu !
Veuillez entrer votre date de naissance pour voir cette vidéo
En cliquant sur « entrer », vous acceptez les conditions de GameSpot.
Conditions d’utilisation et politique de confidentialité
Dans l’état actuel des choses, il n’est pas confirmé que les voix off manquantes soient directement liées à la grève. Tout au long de l’année, la SAG-AFTRA a approuvé le doublage de l’IA pour les jeux vidéo, tandis que le syndicat a récemment affirmé que Formosa Interactive était coupable d’avoir commis « une violation flagrante du droit du travail » lorsque l’entreprise aurait tenté de renverser la grève.
La mise à jour Genshin Impact 5.1 est désormais disponible. Si vous êtes un joueur Xbox fatigué de FOMO, HoYoverse a annoncé un portage lors de la Gamescom 2024. Le jeu arrive sur Xbox Series X|S et Game Pass le 20 novembre 2024.