Cela fait 12 ans que Gael García Bernal et Diego Luna sont apparus ensemble à l’écran. En fait, depuis leurs rôles marquants dans « Y Tu Mamá También », les deux disent avoir rarement joué un rôle dans le même projet.
« Après « También », on nous a proposé le même genre de film. Vous savez, deux gars qui vont à la plage », dit Bernal en riant lors d’une apparition sur le podcast « Just for Variety » de cette semaine avec Luna. « La seule fois où cela s’est bien passé avec quelqu’un en dehors de notre famille cinématographique, c’était Will Ferrell. Il nous a appelé à faire [2012’s] «Maison de mon père.»
Les amis de toujours sont enfin réunis dans « La Máquina », leur série Hulu en espagnol sur Esteban (Bernal), un champion de boxe vieillissant qui tente de revenir après une défaite humiliante contre une étoile montante. (Les deux sont également producteurs exécutifs de la série par l’intermédiaire de leur société de production, La Corriente del Golfo.) Esteban est prêt à prendre sa retraite, mais son manager de longue date, Andy (Luna) – un homme qui se livre à une chirurgie plastique exagérée, autobronzant et bijoux extravagants – le convainc de concourir une dernière fois. Cependant, les choses prennent une tournure menaçante lorsqu’Andy doit rembourser une dette contractée au début de la carrière d’Esteban.
Vous avez commencé à développer ce film il y a environ dix ans. Pourquoi cela a-t-il pris si longtemps ?
Diego Luna : Cela a pris du temps parce que nous voulions bien faire les choses. Nous voulions parler de quelque chose qui compterait pour nous : la réussite de quelqu’un, et parler du lâcher prise, de grandir, de vieillir, ce qui nous arrive clairement.
Gaël García Bernal : Nous voulions parler du piège du succès et de la manière de dire adieu au succès. Le succès vous oblige à certaines responsabilités et vous devenez une machine à sous.
Quelle a été la partie la plus difficile de la mise en place de l’histoire ?
Bernal : Faire quelque chose qui n’était pas le voyage archétypique. Il ne s’agit pas de l’histoire à succès d’un boxeur, mais plutôt du moment de dire au revoir. C’est comme une anti-fable : comment perdre peut devenir gagnant.
Lune : Nous voulions aussi nous éloigner de la violence de la boxe. Il y a un danger [in it]mais nous ne voulions pas tomber dans les clichés.
Bernal : Nous voulions le rendre léger et amusant, mais le rendre profond.
Que dit « La Máquina » sur le vieillissement ?
Lune : Nous voulions parler de quelque chose qui compterait pour nous : la réussite de quelqu’un, et parler du lâcher prise, de grandir, de vieillir, ce qui nous arrive clairement.
Bernal : Nous voulions parler du piège du succès et de la manière de dire adieu au succès. Le succès vous oblige à certaines responsabilités et vous devenez une machine à sous.
Avez-vous déjà couru après l’argent ?
Lune : Non, je pense que nous avons eu la chance de ne jamais avoir à penser de cette façon.
Gaël, tu as joué un lutteur dans « Cassandro » et maintenant un boxeur. Quel est le prochain sport que vous souhaitez conquérir ?
Bernal : Il y a quelque chose de très attrayant parce que ces deux sports sont incroyablement célèbres et populaires au Mexique, et ils ont leurs propres mondes et cultures. J’ai une idée pour le prochain, mais je ne pense pas que ce sera un sport de contact.
Diego, combien de temps t’a-t-il fallu pour obtenir le look final d’Andy ? Comment avez-vous décidé de la taille de ses lèvres et du type de postiche qu’il aurait ?
Lune : Ce n’est pas un toupet. C’est une perruque. Il a assez de cheveux, mais il en veut plus. Je dois dire que c’est le jour où j’ai mis le pantalon avec le faux cul. Je me disais : « Oh, merde, il est là. » Cela m’a amené dans une physicalité différente. J’ai réalisé que quand on a un cul, on ne peut pas porter beaucoup de pantalons. Je vais l’encadrer chez moi.
Gael, comment n’as-tu pas commencé à rire lors de tes premières scènes avec Diego dans le rôle d’Andy ?
Bernal : Nous avons bien ri. Nous faisions une scène de six pages. Il y avait beaucoup de dialogue et de confrontation, et il était impossible de garder un visage impassible.
Lune : Quand nous rions, rien ne peut nous arrêter. Personne ne peut nous arrêter. Le problème avec Andy, c’est qu’il croit vraiment qu’il s’en sort sans problème. J’adore cette scène où il dit à Esteban : « Je dois avouer quelque chose. Je me suis fait des trucs au visage. C’est celui où nous ne pouvions pas arrêter de rire.
Avez-vous FaceTime avec vos enfants entièrement maquillés ?
Lune : Nous faisions Zoom, et je pouvais dire que mon fils pensait : « Merde, ce truc va sortir un jour et mes amis vont le voir.
Bernal : Peut-être qu’il pensait que c’était comme ça qu’il allait finir. [Laughs]
Avez-vous déjà ressenti la pression de faire quelque chose pour paraître plus jeune ?
Lune : Non. Pensez-vous que je dois le faire ?
Non, mais je me fais botoxer le front.
Lune : Je ne regarde jamais ton front. Je vous regarde toujours dans les yeux en pensant : « Comment dites-vous cela en anglais ? »
Je dois vous poser des questions sur l’élection de la première femme présidente du Mexique. [Claudia Sheinbaum]. Avez-vous déjà pensé que vous verriez cela se produire ?
Lune : Pas moi.
Bernal : Nous avons pensé à beaucoup de choses, mais ce qui se passe en ce moment, je pense que nous n’y avons jamais pensé. Nous ne l’avons jamais imaginé ainsi.
Ces questions et réponses ont été modifiées pour des raisons de longueur et de clarté. Vous pouvez écouter l’interview complète de Bernal et Luna sur le podcast « Just for Variety » ici ou partout où vous téléchargez vos podcasts préférés.