L’auteur d' »After », Anna Todd, parle du 10e anniversaire de la franchise et de l’adaptation de ses livres pour le cinéma – ainsi que de ceux de Colleen Hoover. Plus de variétés Les plus populaires doivent lire Abonnez-vous aux newsletters de variétés Plus de nos marques

L'auteur d'"After", Anna Todd, parle du 10e anniversaire de la franchise et de l'adaptation de ses livres pour le cinéma - ainsi que de ceux de Colleen Hoover. Plus de variétés Les plus populaires doivent lire Abonnez-vous aux newsletters de variétés Plus de nos marques

Qu’y a-t-il après « Après » ? C’est à cela que l’auteur Anna Todd a beaucoup pensé ces derniers temps, à l’occasion du 10e anniversaire du début de sa populaire série de livres d’amour. Lorsque « After » a été lancé le 21 octobre 2014, Todd était une nouvelle venue dans l’industrie de l’édition formelle et avait fait ses débuts en tant qu’écrivain sur Wattpad, où elle a gagné un grand nombre de lecteurs intéressés par la saga amoureuse qu’elle a écrite sur Tessa et Hardin. .

Dix ans, cinq livres, 12 millions d’exemplaires vendus dans le monde, de multiples adaptations cinématographiques et plusieurs romans graphiques plus tard, Todd est désormais passée de la franchise « After » à d’autres œuvres, dont sa trilogie « Brightest Stars » et « The Spring Girls ». » Elle a également lancé sa propre société de production, Frayed Pages Media, à cette époque et a conclu un accord pour sa propre marque avec Wattpad.

Mais l’éclat de « After » n’a pas encore dissipé Todd et en l’honneur du 10e anniversaire, l’auteur s’est longuement entretenu avec Variété à propos de son premier succès et de la suite des choses, y compris son travail hollywoodien sur les adaptations à l’écran de ses propres projets et « Regretting You » de sa collègue auteure Colleen Hoover.

Que ressentez-vous en ce moment à l’occasion du 10ème anniversaire d’« After » ?

Je veux dire, c’est très nostalgique. Nous avons commencé à en parler lorsque nous parlions de faire une refonte du livre et une nouvelle couverture, et il y avait presque une chronologie déconnectée dans ma tête où j’étais comme, oui, mon 10e anniversaire. Mais en parler à un groupe d’éditeurs n’est pas la même chose qu’en parler à mon lectorat. Alors, à mesure que cela se rapprochait – je reçois toujours des messages de nouveaux lecteurs me racontant comment ils ont trouvé l’histoire et tout ça – j’ai commencé à recevoir encore plus de messages et de commentaires de retour, « Je me souviens du premier jour où j’ai lu ceci. Et j’avais 15 ans, et maintenant j’en ai 25 et j’ai obtenu mon diplôme universitaire. Et je me dis, wow, c’est très nostalgique. Et je pense même à qui j’étais quand j’ai écrit ça, et à quel point ma vie est différente, et j’ai l’impression d’être un enfant quand j’ai écrit ça, dans la vingtaine.

En regardant en arrière, maintenant que vous avez terminé cette série, y a-t-il quelque chose que vous feriez différemment dans « After » avec le recul ?

Je pourrais exploiter ce que je sais du monde. Je pense que nous devrions tous être capables d’écrire et de lire ce que nous voulons, mais en 2014, je n’ai certainement pas été aussi à l’écoute de ce que je crois et de ce que je ressens en tant que femme de 35 ans. Je pense que les gens peuvent écrire et lire ce qu’ils veulent, mais pour moi personnellement, je ne pense pas que j’aurais nécessairement rendu le personnage d’Hardin plus doux, car c’est le but d’écrire des personnages vraiment imparfaits. Mais il y a quelques choses comme les amitiés de Tess. J’aurais vraiment aimé être plus conscient des amitiés féminines. Je n’en ai vraiment eu que plus tard dans la vie. Il y a donc des choses comme ça qui me donnent envie de sortir avec la série. Mais dans l’ensemble, je pense que les gens l’ont aimé pour une raison. Et, vous savez, c’était il y a 10 ans, donc je pense que nous lisions et écrivions tous très différemment, mais j’en suis toujours très fier. Il y a des moments où je me dis que je changerais certainement la réaction de Tess à certaines choses et même si elle était vraiment impertinente, je l’aurais fait à 100% le remettre à sa place.

Comment avez-vous vu évoluer la partie production de votre carrière depuis la sortie d’« After » et la première adaptation cinématographique ?

Je me suis donc en quelque sorte lancé dans la production du premier, et j’ai beaucoup, beaucoup de chance chaque jour pour cela. Et puis parce que je suis à 100% ou zéro, je n’ai tout simplement aucune idée du juste milieu, j’ai commencé à me dire, OK, si je suis producteur, je veux produire, je ne veux pas rester assis ici et publier sur les réseaux sociaux et dire que je produis le film. Je veux en savoir plus sur les coulisses. Je veux savoir ce que je suis censé faire. Je ne veux pas être simplement un corps supplémentaire assis à Atlanta. Donc tout d’abord, avant même d’arriver à Atlanta, il y a eu beaucoup de casting sur lesquels, bien sûr, ils voulaient mon opinion du point de vue des fans. Je pense qu’en tant que femmes, parfois nous ne voulons pas nous féliciter. J’ai encore un peu de mal avec ça. J’avais tous ces instincts, j’étais tellement attaché à ça. Et c’était étrange parce qu’aucune des personnes que nous avions choisies au départ, comme les fans, n’a fini par les aimer, mais au début, c’était comme : « De quoi tu parles ? Mais je me dis : « Faites-moi confiance, s’il vous plaît. » Et puis ils étaient tous contents à la fin.

J’ai juste eu tous ces instincts à propos de certaines scènes. Je me souviens m’être dit, à quel point ce serait fou si je suggérais de changer la position de la caméra. L’un des producteurs, qui produit depuis 25 ans, est un ami proche et nous avons vécu tout cela ensemble. Et elle m’a dit : « Je veux dire, ce n’est pas vraiment normal, mais tu peux l’essayer. » Et puis, ça a fini par être ce schéma, pas à chaque fois, mais souvent quand ils m’écoutaient réellement, les choses fonctionnaient, et tout le monde disait : « Oh, c’est génial ». Et j’ai commencé à ressentir cette sensation, c’est pourquoi c’est si amusant de créer quelque chose. J’adore créer des trucs, et j’aime le moyen de les regarder, même si ce n’était pas ma propre adaptation, même si j’en fais d’autres. Mais j’aime faire partie de la partie créative.

Comment cela fonctionne-t-il pour quelque chose comme « Regretting You » de Colleen Hoover, où ce n’est pas votre travail, mais où vous le produisez et aidez à l’adapter ?

Honnêtement, ça a été tellement amusant. Je l’apprécie vraiment, vraiment. Avec la série « After » en particulier, et j’espère avec d’autres — j’ai vendu deux de mes autres projets à d’autres personnes, je ne sais pas qui — mais avec celui-ci, c’était différent. C’est un de mes projets à long terme qui est de faire travailler davantage d’auteurs. Mais c’était mon premier qui n’était pas le mien, et même si Colleen Hoover, en tant qu’auteur, a une très grande base de fans – il y a certaines séries où la salle des scénaristes doit être exactement comme ils l’ont lue – et heureusement, La base de fans de Colleen est tellement indulgente avec ce genre de choses qu’il s’agit davantage de garder l’essence de l’histoire. Nous n’avions donc pas de tatouages ​​ni aucune de ces choses très spécifiques. Je dois donc y penser : comment pouvons-nous servir la communauté romantique et faire un bon film ? Et comme j’ai été le premier à acheter les droits, j’ai beaucoup à dire, mais j’ai aussi avec moi une équipe très expérimentée, comme Brunson Green, par exemple, qui est producteur depuis 20 ans. Il est incroyable et c’est un excellent mentor. Je ne dirais pas que c’est facile, parce que c’est beaucoup de travail, c’est un travail à temps plein, mais c’est vraiment créatif, tellement amusant de regarder les pages prendre vie. Et en tant que lecteur et écrivain et en tant que personne vraiment créative, ça a été tellement amusant de choisir et d’avoir cette pression de ce dont les gens aiment exactement avoir besoin en tant que personnage. C’est juste vraiment, vraiment enrichissant.

Souhaitez-vous adapter à la fois à la télévision et au cinéma ?

Je suis. Je dirai qu’une de mes adaptations, à partir de maintenant, serait un projet télévisé, et ce serait une tout autre affaire. C’est définitivement différent. Probablement parce que je n’ai travaillé que sur des longs métrages jusqu’à présent, je suis définitivement plutôt une fille de long métrage. Mais si nous rendons cette série à 50 % aussi bonne qu’elle l’est dans ma tête, j’en serai très excité. C’est définitivement différent mais je suis toujours prêt à apprendre.

Cette interview a été éditée et condensée.

Source-111