Liza raconte son histoire d’amour avec une jeune fille prénommée Annie. À seulement dix-sept ans et vivant dans un environnement qui n’accepte pas l’homosexualité, elles doivent d’abord cacher leurs sentiments. Mais lorsqu’ils sont finalement exposés, ils ne font que se renforcer et être encore plus déterminés à passer leur vie ensemble.
Annie et Liza se rencontrent pour la première fois au Metropolitian Museum de New York. Elles s’entendent très bien et amusent quelques enfants en simulant un duel dans l’aile américaine. Avant de se séparer, elles échangent leurs numéros de téléphone.
Dans son école privée appelée Foster’s, Liza assiste à l’ouverture du commerce de piercing d’oreille de son amie Sally. En tant que présidente de l’école, Liza est légèrement décontenancée par le sang autour de l’oreille de Jenny Piccolo, mais est heureuse de voir que Sally a pris toutes les précautions nécessaires. Elle a de l’alcool pour stériliser l’aiguille, de la glace pour engourdir l’oreille et une pomme de terre pour empêcher l’aiguille de s’enfoncer trop loin. Tout semblait en ordre et elle est donc surprise lorsqu’un élève de première année s’approche d’elle plus tard dans le couloir pour dire à Liza que la directrice, Mme Poindexter, veut la voir à propos du piercing d’oreille de Sally.
Mme Poindexter dit à Liza qu’elle a enfreint la règle de signalement. En fait, elle a vu Sally faire quelque chose de mal et pourtant elle n’a pas signalé l’incident. En tant que présidente de l’école, cela ne suffit pas et elle dit à Liza qu’elle devra assister à une réunion du conseil étudiant pour connaître son sort. Cela pourrait être pire que d’habitude car l’école recherche des bailleurs de fonds et un tel incident pourrait effrayer les investisseurs potentiels. En fait, Jenny, la fille dont l’oreille a été infectée, est la fille de M. Piccolo, l’un des plus grands soutiens de l’école.
De retour à la maison, Liza est ravie d’apprendre que son amie Annie a téléphoné. Elle la rappelle immédiatement et les deux filles se donnent rendez-vous au Cloître le samedi.
Lors de l’audience de Liza, l’école décide de la suspendre, elle et Sally, pendant une semaine. Après cette semaine, Mme Poindexter déclare qu’elle soumettra le poste de présidente de l’école de Liza à un vote de confiance.
L’opinion des parents de Liza sur sa suspension diffère. Le père de Liza pense que Liza aurait dû mieux savoir et certainement mieux que Sally, qu’il qualifie d’idiote. L’opinion de la mère de Liza est plus mesurée. Elle pense que l’école a traité Liza trop durement. Après tout, qu’a-t-elle vraiment fait de mal ?
L’opinion d’Annie est encore plus différente. Lors de la réunion au Cloître, elle dit à Liza qu’elle n’a jamais entendu parler d’une chose aussi ridicule. Elle fréquente une école publique et ils ont des problèmes quotidiens de drogue et de violence où le perçage des oreilles ne serait rien. Liza accepte de rendre visite à l’école d’Annie pendant sa suspension.
Deux visites à l’école d’Annie ouvrent les yeux de Liza sur une autre réalité. Lors de sa première visite, elle est arrêtée par la sécurité à la porte qui veut savoir pourquoi elle n’est pas à l’école. Quand Annie leur dit qu’elle est suspendue, ils lui demandent de partir immédiatement. La deuxième fois, Annie réussit à la faire entrer en douce dans la cafétéria. Ici, Liza est choquée de voir un garçon balancer une chaîne de vélo autour de sa tête. Annie lui dit que c’est un comportement normal et comme elle peut le voir, la plupart des enfants l’ignorent.
De retour à son école, Liza a du mal à s’en sortir. Le premier jour, elle est réélue présidente de l’école, les élèves la récompensent par des applaudissements chaleureux et Sally fait un discours plutôt étrange. Elle dit qu’elle regrette ses actes et qu’elle aimerait pour se rattraper récolter des fonds pour l’école. Liza ne peut s’empêcher de penser que l’école a en quelque sorte forcé Sally à agir ainsi. En colère, elle décide d’appeler Annie – sa ligne de retour à la réalité.
Annie montre à Liza une lettre qu’elle a écrite pour elle. Elle lui dit que même si elle est gay et amoureuse d’elle, elle ne veut pas la forcer à faire quoi que ce soit qu’elle ne veut pas ou qu’elle n’est pas prête à faire. Liza lui répond qu’elle ne la force pas à faire quoi que ce soit. Elle est non seulement sûre d’être gay, mais aussi de pouvoir lui rendre son amour.
La relation entre Annie et Liza s’approfondit. Elles profitent d’un dîner romantique dans un restaurant italien et s’offrent mutuellement des bagues en or en guise de cadeau de Noël. Le seul problème est que dès que l’une essaie de toucher l’autre, l’autre se détourne. Leur frustration s’intensifie jusqu’à leur première dispute, mais elle permet également de clarifier les choses. Finalement, elles acceptent de cesser de fuir leurs sentiments.
Liza accepte de s’occuper des chats de ses institutrices, Mme Widmer et Mme Stevenson, pendant leurs vacances. C’est la première fois qu’elle a un espace à elle et elle voit cela comme une occasion idéale pour elle et Annie de passer un moment en toute intimité.
Chaque matin, Annie et Liza se retrouvent à la maison pour prendre le petit-déjeuner et un café. Un jour, Annie découvre, grâce aux livres sur les étagères, que Mme Widmer et Mme Stevenson sont homosexuelles. Cette découverte libère les deux filles et, après un duel imaginaire, portant des casseroles en guise de casques, elles tombent sur le lit de Mme Steven et de Mme Widmer et s’embrassent. Beaucoup plus tard, elles sont réveillées par un coup violent à la porte.
Liza ouvre la porte à son amie Sally et à sa très religieuse enseignante Mme Baxter. Mme Baxter passe devant Liza et, voyant Annie à l’étage, lui demande de descendre pendant qu’elle fouille les chambres. Ce que Mme Baxter découvre la choque et quand quelques instants plus tard Mme Stevenson et Mme Widmer se tiennent les yeux écarquillés dans l’embrasure de la porte, elle les accuse d’avoir interféré avec des mineurs. Avant de partir avec Sally, elle dit à Mme Widmer et Mme Stevenson qu’elle va les dénoncer à l’école.
Liza n’a d’autre choix que de révéler sa sexualité à ses parents. Sa mère le prend mal, mais son père la soutient davantage. Ensemble, ils se rendent à l’audience de Liza qui aura lieu la semaine suivante.
Il ne faut pas longtemps au conseil d’administration pour se rendre compte que l’audience de Liza est une farce. Comme le dit la femme aux cheveux roux, le fait que Liza soit gay ou non n’a rien à voir avec l’école. Le problème le plus grave, dit-elle, est l’influence de l’enseignante sur les autres élèves. Une semaine plus tard, Liza est réintégrée à l’école, mais Mme Stevenson et Mme Widmer ont été renvoyées.
Annie et Liza rendent visite à Mme Widmer et Mme Stevenson chez elles. Ces dernières leur annoncent qu’elles vont prendre leur retraite dans leur maison de campagne où elles passeront leur temps à peindre et à écrire. En fait, elles disent à Annie et à Liza que leur licenciement était probablement la meilleure chose qui pouvait arriver. Elles soutiennent également beaucoup la relation d’Annie et de Liza, leur disant de ne pas s’inquiéter de ce que les autres pensent et disent. Elles seront toujours là l’une pour l’autre.
Liza appelle Annie depuis l’université. Elles ne se sont pas parlé depuis des mois, mais elles décident de se voir pendant les vacances.