Contenu de l’article
DENVER (AP) — Un adolescent qui recherchait un endroit près d’un lac du Colorado pour prendre des photos pittoresques de son retour à la maison ce week-end a reçu une balle dans le visage lorsque le petit ami du propriétaire a tiré avec son arme et a crié : « Oh merde, mon arme est partie », montrent les documents judiciaires.
Annonce 2
Contenu de l’article
Le jeune homme de 17 ans a survécu à la fusillade et a déclaré aux enquêteurs qu’il ne croyait pas que l’homme lui avait tiré dessus intentionnellement. Mais l’homme qui lui a tiré dessus, Brent Metz, un conseiller municipal d’une petite ville de la région métropolitaine de Denver, a été arrêté pour suspicion d’agression au premier degré.
Metz n’a pas immédiatement répondu à un courriel demandant des commentaires. Aucun numéro de téléphone ni aucun avocat n’ont été trouvés pour Metz. Il est conseiller municipal de la ville de Mountain View.
Contenu de l’article
L’ami de la victime a déclaré aux enquêteurs qu’ils avaient sauté la clôture de la propriété pour demander aux propriétaires la permission de prendre des photos le week-end suivant. Ils ont frappé à la porte et regardé autour d’eux sans résultat, puis sont retournés à leur voiture pour écrire un mot au propriétaire.
À peu près à ce moment-là, Metz a reçu un appel de sa petite amie, la propriétaire des lieux, qui lui a dit qu’il y avait des intrus, selon les forces de l’ordre. Metz s’est rendu sur place alors que les deux garçons étaient assis dans leur voiture.
Annonce 3
Contenu de l’article
En sortant de son camion, Metz a pointé une arme sur les deux garçons et a tiré à travers le pare-brise, ont déclaré les adolescents aux forces de l’ordre. Le coup de feu a laissé l’un des garçons saigner abondamment du visage, avec un morceau de sa bouche manquant, tandis que son ami courait autour de la voiture et utilisait sa chemise pour arrêter le saignement, a déclaré l’ami aux enquêteurs.
Contenu de l’article
Metz a essayé de les aider, mais son ami a dit qu’il l’avait repoussé.
Un scanner réalisé à l’hôpital a révélé qu’un fragment de balle était peut-être encore présent dans la tête de l’adolescent, selon les documents judiciaires. Metz a été arrêté pour agression au premier degré, menaces criminelles, décharge illégale d’une arme à feu et mise en danger imprudente.
Contenu de l’article