Amis, citoyens, amateurs de marmelade, prêtez-moi vos oreilles ! Quelque chose de très intéressant s’est produit dans la campagne pour le prochain film de 2025 nous avons connu pour être nommés Paddington au Pérou. Le tout nouveau troisième volet mettant en scène l’ours péruvien semble toujours très amusant dans son teaser américain récemment publié, et bien qu’il n’y ait pas beaucoup de nouvelles images, une absence particulièrement gênante a été remarquée par les fans. Cela a donné lieu à un torrent de commentaires plutôt hystériques et, sans surprise, polis.
En quoi le teaser américain de Paddington au Pérou diffère-t-il de la version britannique
Comme vous pouvez le voir ci-dessus, le teaser américain publié par Sony semble simplement avoir la vidéo répertoriée comme «Paddington – Bande-annonce officielle. » Cette curieuse chaîne d’événements est renforcée par l’absence de mention du titre dans la vidéo et dans le graphique officiel qui apparaît à l’écran à la fin.
La bonne nouvelle est que Paddington 3 Date de sortie janvier 2025 est toujours en jeu, car il est inclus dans cette image finale. Donc, pour le moment, nous ne devrions pas nous inquiéter d’un éventuel retard séparant le monde de l’ours gentil de Ben Whishaw et de la quête de sa maison ancestrale.
Cela étant dit, l’absence totale de titre est le casse-tête ultime, surtout lorsque la vidéo aurait pu être étiquetée avec quelque chose d’aussi anodin que Paddington 3. Le teaser américain officiel de StudioCanal contient bien le titre complet, même s’il n’apparaît pas dans les images. C’est un scénario aussi collant qu’un sandwich à la marmelade recouvert de guimauve, qui a inspiré ces réactions bien jouées dans la section commentaires de la bande-annonce officielle sur YouTube :
- « Ah oui, Paddington, la suite de Paddington 2. » – @midnightcrow2092
- « Euh………. ont-ils oublié le titre de leur propre film ? » – @samil679
- « Peut-être qu’ils ont eu des problèmes de licence avec le Pérou » – @5MadMovieMakers
- « Enfin un préquel à Paddington 2 ! Je me suis toujours demandé pourquoi ils ont commencé à 2 au lieu de 1 » – @IslaNinja
- « Oh ok, je suis partant pour ce remake ! (Quelqu’un se fait virer) » – @CrazyManhog
Bien que je doute fortement que quiconque perde son emploi à cause de cela Paddington au Pérou La débâcle du film soulève une question intéressante. Une question qui est d’autant plus intéressante à méditer à l’approche de la sortie du film au Royaume-Uni, le 8 novembre, dont le titre semble toujours intact dans la patrie du créateur Michael Bond.
Paddington 3 va-t-il connaître un changement de nom surprise ?
On pourrait dire que l’entrée du réalisateur Dougal Wilson dans cette série bien-aimée a déjà connu pas mal de changements au cours de sa vie grâce à Paddington 3 casting voir le rôle de Mme Brown passer de Sally Hawkins à Emily Mortimer. Mais les différences entre ces bandes-annonces semblent indiquer que certaines branches du marketing international n’ont pas encore trouvé de remplaçant.
Vous pouvez voir cela sur les chaînes YouTube de Sony Pictures en Malaisie et au Canada, qui sont étiquetées de la même manière que la version américaine. Ce qui est étrange, étant donné que Sony Pictures India a la Paddington au Pérou inclus dans son étiquette. À titre de comparaison, veuillez jeter un œil à la version britannique précédemment publiée de Paddington au Pérou taquin:
Ce qui est également intéressant, c’est que ce nouveau regard sur le projet est complètement absent de toute séquence précédente montrant l’inclusion de la famille Brown dans l’aventure. Cela semble également être le signe de stratégies publicitaires différentes entre StudioCanal et son distributeur international, ce qui ne fait que rendre la crainte d’un changement de nom d’autant plus valable. Soit cela, soit le comparaisons avec Triangle de la tristesse sont sur le point de devenir plus inquiétants que nous le pensions.
Certes, nous devrons peut-être attendre jusqu’à Paddington au Pérou Le film sortira au Royaume-Uni le 8 novembre avant que nous ne voyions une quelconque conclusion à ce sujet. Si le film ne fonctionne pas comme le souhaiteraient les responsables du studio, il est possible que le nom soit modifié pour une nouvelle bouchée du sandwich dans le monde entier pour la sortie le 17 janvier.
Espérons que le fandom reste aussi aimable et poli qu’il l’a été ci-dessus, en attendant de nouvelles mises à jour. L’occasion serait peut-être mieux servie en revisitant le premier Paddington film (celui en fait détient ce titre), car il est actuellement disponible pour ceux qui ont un abonnement Netflix ou un compte Tubi.