Aperçu de Quand le commencement a commencé Résumé:
Quand le commencement a commencé : Histoires sur Dieu, les créatures et nous commence comme un midrash, mot hébreu qui signifie enquêter. Les midrashim (pluriel de midrash) sont des enquêtes sur les lacunes des récits de la Bible. Lester donne comme exemple le passage suivant : « Et Caïn parla à Abel, son frère. Et il arriva, comme ils étaient dans les champs, que Caïn se leva contre Abel, son frère, et le tua. »
Lester souligne que ce que Caïn a dit à Abel n’est pas expliqué et que la réaction d’Abel n’est pas non plus rapportée. Un midrash pourrait combler ces lacunes, et il existe une longue tradition juive de faire exactement cela. Le recours à l’imagination dans la composition des midrashim est une tradition acceptée, peut-être même attendue, et les efforts de Lester pour combler de manière imaginative les lacunes de la Genèse se sont étendus pour devenir un récit joyeux et amusant de Dieu et de sa création.