Les éditeurs DMM Games et Shiravune, ainsi que le développeur Aquaplus sortiront Traduction en français : ZAN pour PC via Steam en 2025, ont annoncé les sociétés. Il prendra en charge les options linguistiques en anglais, japonais et chinois traditionnel.
Traduction en français : ZAN Le jeu est sorti pour la première fois sur PlayStation 4 le 27 septembre 2018 au Japon, puis le 10 septembre 2019 en Amérique du Nord et le 13 septembre 2019 en Europe. La version PC comportera un certain nombre d’optimisations et d’améliorations spécifiques au PC.
Voici un aperçu du jeu, via sa page Steam :
À propos
Montez le son de la musique, prenez votre éventail de guerre et préparez-vous à abattre des voyous dans cette version pleine d’action du Utawarerumono série!
Hack et slash
Infligez de gros dégâts, jonglez avec vos ennemis et accumulez des centaines de combos ! Laissez votre empreinte sur le champ de bataille tout en vous laissant emporter par plus de 80 morceaux, dont des remixes entraînants de UtawarerumonoLa bande-son légendaire de !
Quatre c’est la fête
Créez une équipe de quatre personnages et changez-en à tout moment ! Chaque combattant de votre escouade possède des statistiques et des capacités uniques. Équipez-vous et améliorez votre équipement pour personnaliser votre équipement, choisissez des formations puissantes qui complètent vos points forts et améliorez votre groupe après chaque bataille !
Des frappes finales spectaculaires
Esquivez les attaques et frappez pour charger du Zèle, puis dépensez-le sur des attaques en chaîne uniques et mortelles, ou économisez, entrez en Surzèle et déclenchez une frappe finale dévastatrice !
pour le Mikado
Traduction en français : ZAN suit l’histoire de Utawarerumono : Le masque de la tromperieavec une exposition allégée entrecoupée de batailles à couper le souffle. Lorsqu’un homme nommé Haku se réveille dans un monde inconnu, il se retrouve rapidement entouré d’une gardienne belle mais stricte et d’une équipe hétéroclite de guerriers, d’érudits, de princesses et de bandits héroïques. Sous la direction du fringant voyou Ukon, ils sauveront des demoiselles, élimineront des conspirations, contrecarreront des invasions et tisseront des liens alors qu’ils se battent pour défendre le pays de Yamato contre toutes les menaces… même celles qui portent des masques.