La version suivante de ce poème a été utilisée pour créer ce guide : Dove, Rita. « Vacances. » Sur l’aile : poèmes américains sur l’air et l’espaceédité par Karen Olsen, University of Iowa Press, 2005.
Veuillez noter que toutes les citations entre parenthèses dans le guide font référence aux lignes du poème (1-27) dont les citations sont tirées.
« Vacation » est un poème contemplatif écrit par la poétesse contemporaine Rita Dove. Il a été publié pour la première fois en 2005 dans le cadre du recueil édité Sur l’aile : poèmes américains sur l’air et l’espace. Le poème se compose de 27 lignes qui décrivent l’attente dans un aéroport avant d’embarquer sur un vol. L’auteur décrit le passe-temps qui consiste à observer ceux qui attendent autour, à deviner diverses choses sur les différents types sociaux rassemblés au hasard dans un vol.
Le poème propose une réflexion personnelle sur l’expérience de l’attente et de la quiétude sociale. Il s’interroge sur la destination de l’esprit dans le « pas de temps » désactivé (2) de l’attente, temporairement itinérant à n’importe quel moment de la vie où l’on se trouve. Dans cette douce contemplation, Rita Dove explore à quel point la conscience humaine est inconstante et délicate à chaque instant.