Le Anneau ancien Le subreddit a récemment reçu un article tendance qui montre la confusion à laquelle le joueur chinois U/Upper-Succotash8757 doit faire face lorsqu’il navigue dans le monde de Anneau ancien:Shadow Of The Erdtree, et tout cela est dû au mot « Edge ».
Si vous le savez, vous le savez certainement. Si ce n’est pas le cas, la lecture d’un message comme celui ci-dessous provoquera certainement une vague de confusion :
Il n’y a pas de limites dans cette zone, et même s’il y en avait, que peut bien vouloir dire « time for edge » ? La mauvaise nouvelle est que l’exemple ci-dessus est probablement l’utilisation la moins déroutante du mot mentionné par UpperSuccotash dans son article.
U/Upper-Succotash8757 comprend l’anglais, le problème ne vient donc pas d’une barrière linguistique. Même les anglophones qui recherchent des significations alternatives pour le mot « Edge » dans les couches supérieures d’Internet vous montreront probablement simplement des photos d’un guitariste à l’allure très audacieuse, mais ce n’est probablement pas à cela que ces messages font référence. Essayons de résoudre le mystère, d’accord ?
L’histoire des messages de troll dans les jeux Souls
Le système de messagerie de l’original Les âmes des démons a immédiatement distingué la série de tous les autres jeux existants. Les options de formulation limitées ont permis la création de messages cryptés qui aidaient les joueurs sans jamais les prendre par la main. Comme prévu par quiconque connaît les joueurs – et Internet en général – il n’a pas fallu longtemps avant que les joueurs ne commencent à jouer avec le système pour créer des blagues, des pièges mortels ou parfois un beau mélange des deux.
Tout a commencé quand Âmes sombres Les joueurs ont commencé à placer un message disant « essayez de sauter » au bord de pratiquement toutes les falaises qui conduiraient les joueurs à leur mort. Le troll a naturellement évolué vers un ton plus chargé sexuellement avec un message à Anor Londo qui disait « un coffre incroyable à venir » dans la chambre à coucher de Gwynevere, une pièce qui ne contient aucun conteneur d’objets.
Ensuite nous avons eu Anneau d’Eldenqui est devenu un succès plus grand que tous Âmes Avant sa fusion, nous avons assisté à une explosion attendue de messages stupides et probablement déroutants. Parmi les plus populaires, il y avait « fort, nuit » en référence au très populaire titre Battle Royale, et de nombreuses variantes de « chien », que les joueurs plaçaient à côté des tortues, naturellement. Il y avait aussi « edge, seigneur », que les joueurs écrivaient pour se moquer des PNJ qui semblaient jouer le rôle de Chevalier noir avec un niveau de sérieux qui ferait rire même les joueurs de GN les plus acharnés.
Mais deux ans, c’est une éternité dans le temps d’Internet, et le mot « Edge » a depuis acquis une toute nouvelle signification. Entre la sortie de l’Elden Ring original et de son DLC, nous avons assisté à l’émergence d’un nouveau mème : « Edging ». Cela n’a rien à voir avec les PNJ qui font trop d’efforts sur le plan de l’apparence, mais plutôt avec le fait de se faire plaisir tout en retenant l’orgasme le plus longtemps possible.
Rien dans le mot « edge » ne crie au sexe, et même les personnes qui parlent anglais et ne sont pas au courant du mème pourraient être stupéfaites de voir un message qui dit : « essayez edge, puis regrettez. » Dommage, car si vous vous fiez uniquement aux messages, L’ombre de l’Erdtree se déroule sur les Terres de la Bordure, et cela ne semble pas prêt de changer.
De tels messages causeront probablement plus de mal que de rire, car la plupart des joueurs en retirent encore plus de confusion. Pourtant, une fois que je me souviens de la nature de cette série, je ne peux m’empêcher de rire très fort.
Vos messages utiles peuvent désormais faire Elden Ring : L’Ombre de l’Arbre d’Erd plus difficile pour tout le monde sur PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S et PC.