Alors, qu’en ont pensé les autres médias ? RPG Site a attribué au jeu une note de 8 sur 10, le qualifiant de « RPG décent » avec beaucoup de charme :
« Monster Hunter Stories est un RPG décent, même pour ceux qui ne connaissent pas la série. Si vous êtes un fan de Monster Hunter et que vous aimez aussi les RPG traditionnels, Stories devrait être un jeu incontournable. C’est un titre charmant pour ceux qui recherchent du plaisir pour apprivoiser les monstres et un RPG plus simple à jouer entre d’autres gros frappeurs. Pensez à y jeter un oeil la prochaine fois que vous chercherez un RPG plus relaxant.
Noisy Pixel a estimé qu’il avait « étonnamment bien vieilli », lui attribuant une note de 8 sur 10 :
« Monster Hunter Stories est un voyage ravivé et accueillant dans une époque de ballonnements parfois inutilement poursuivis. Cette entrée sur 3DS a incroyablement bien vieilli grâce à un effort remasterisé fortement géré. »
CGMagazine lui a également attribué une note de 8 sur 10, le qualifiant d’« admirable éclat du classique de la 3DS » :
« Histoires de chasseurs de monstres n’est peut-être pas un jeu fonctionnellement meilleur que sa suite sur Switch, mais c’est certainement un excellent jeu qui mérite une seconde vie sur le système même qui a poussé l’original dans une relative obscurité. Il a beaucoup de charme et de cœur, et il est parfaitement conçu pour le jeu portable. Si vous êtes fan de Chasseur de monstre ou si tu as apprécié Ailes de la ruinealors il y a définitivement quelque chose à apprécier ici. »
Siliconera a donné à la sortie Switch une note de 7 sur 10, mentionnant à quel point cela ressemble encore plus à un anime :
« Monster Hunter Stories est un RPG qui prend le monde de Monster Hunter et l’étend de manière nouvelle et passionnante ! Vous ne chassez plus des monstres, mais vous les élevez ! Dans cette histoire profonde mettant en vedette des héros connus sous le nom de Monster Riders, vous vivrez aux côtés de monstres et nouer des liens permanents avec eux… Monster Hunter Stories reste un anime dynamique à travers un monde qui fusionne des éléments de Monster Hunter avec une collection et un entraînement de créatures de type Pokémon.
Et nos amis de Push Square ont donné au jeu une note de 8 sur 10 :
« Pour couronner le tout, quelques superbes visuels. Tout en se sentant toujours limité par les origines 3DS du jeu, Capcom a fait un travail fantastique en mettant à jour les textures et en améliorant la qualité globale des environnements pour cette réédition. Quand on revient sur le gameplay 3DS , vous pouvez voir la différence flagrante.