Le commandant Zavala a toujours été mon personnage préféré de Destiny. C’est un paladin dogmatique dont le fervent dévouement à ses convictions fait de lui un roc pour ses alliés – mon archétype préféré. Et, plus important encore, il a été doublé par Lance Reddick, un acteur que j’aime depuis que j’ai vu pour la première fois Le fil Au collège.
Lorsque Reddick est décédé subitement l’année dernière, des Gardiens comme moi ont organisé une sorte de veillée par Zavala dans la Tour, montant la garde à la mémoire de notre commandant décédé. J’ai alors pleuré, et j’ai pleuré plusieurs fois en écrivant cette pièce. Ce fut une perte dévastatrice pour l’ensemble de la communauté Destiny, non seulement parce que Lance était un fervent amateur du jeu, mais aussi parce que l’histoire de Zavala n’était pas encore terminée. Avec cette première saga Destiny si proche de la fin, comment Bungie pourrait-il espérer résoudre l’arc de Zavala sans l’homme derrière la voix ?
Heureusement, c’est un défi que les scénaristes de Destiny semblent avoir relevé sans problème, et l’un de ses remplaçants – le légendaire Keith David – a pris à cœur. L’équipe narrative aurait pu simplement exclure Zavala de l’histoire et laisser son arc de dix ans dans la poussière, mais au lieu de cela, ils ont fait ce qu’ils pouvaient compte tenu de la situation et ont utilisé notre perte collective comme outil de narration.
[Warning: this post contains very light spoilers for The Final Shape campaign, up through the Liminality Strike.]
Image : Bungie
Depuis que les Gardiens ont commencé à jouer avec les Ténèbres Au-delà de la lumière, Bungie a lentement fait évoluer le commandant Zavala vers ce que j’appellerais un scénario de « crise de foi », qui est souvent une croisée des chemins critique pour les personnages dogmatiques de la fiction. Alors que les Gardiens commençaient à se diriger vers les Ténèbres, Zavala recula, plongeant davantage dans sa croyance en la Lumière. Il est finalement devenu cynique face au silence du Voyageur.
Chaque pas que Zavala a fait au cours des quatre dernières années l’a érodé. Et même s’il a passé tout ce temps debout comme il le fait toujours, il est plus faible à l’intérieur qu’il n’y paraît. Ainsi, lorsque Zavala a enfin la chance de s’aventurer dans The Traveler lui-même et d’expulser The Witness aux côtés d’Ikora, Cayde et du Guardian dans La forme finaleil commence à s’effondrer lorsque The Witness frappe cette faiblesse.
Ce changement est interprété avec brio par Keith David, qui commence l’expansion en imitant Reddick avant de s’emparer pleinement du personnage et de le transformer en le sien. Reddick avait une gentillesse sévère dans sa voix qui a parfaitement servi Zavala pendant une décennie. David a une voix tout aussi grave et apaisante, mais il utilise également ses capacités d’acteur pour ajouter un sentiment de méchanceté cachée, qu’il commence à faire ressortir au fur et à mesure de l’expansion.
Ce changement commence vraiment à se manifester lorsque Zavala vous envoie en mission Strike dans The Pale Heart pour traquer un Tourmenteur dans une grotte pleine de crânes d’Ahamkara. Le commandant commence par paraître frustré et il vous pousse à vous venger de la créature. Au-delà de cela, il vous suggère de prendre des risques en exploitant à votre profit la magie de ces dragons-souhaits morts depuis longtemps. Quand cela fonctionne, il agit comme s’il n’y avait aucune chance que cela ne fonctionne pas.
Image : Bungie
En d’autres termes, Zavala commence à se comporter de manière imprudente ici, et Ikora le dénonce non seulement pour avoir mis inutilement le Gardien en danger, mais aussi pour avoir agi contrairement à lui-même. Au lieu de ce qui serait généralement une réponse mesurée de la part de Zavala, il reproche à Ikora de lui avoir fait la leçon. Et quand elle repousse à nouveau, il lui crie dessus par communication avec un discours du genre : « N’est-ce pas ce que tu as toujours voulu de moi ?
Ces moments semblent antithétiques à Zavala tel que nous l’avons connu, et si l’écriture ou la performance étaient mauvaises, on aurait probablement l’impression que le personnage vient de changer sans raison. Mais les scénaristes de Bungie et Reddick travaillaient déjà depuis des années pour créer un Zavala cassé, donc David est capable de prendre cette histoire et de vendre ces moments. Je n’avais pas l’impression qu’un nouveau doubleur changeait mon personnage préféré, j’avais l’impression de regarder un ami qui avait subi un immense traumatisme se résoudre enfin sous mes yeux – quelque chose dont j’ai malheureusement été témoin dans ma propre vie.
Il y a une séparation nette entre le Zavala que nous avons connu et le Zavala dans lequel nous embarquons La forme finale. J’ai réalisé pour la première fois pendant le Strike à quel point David et Reddick étaient vraiment différents l’un de l’autre, et c’est intentionnellement troublant. Cela m’a fait aspirer aux vieux Zavala et Reddick – quelque chose que je n’aurai plus jamais – et cela m’a fait mal, de la même manière que les meilleures formes d’art peuvent faire mal.
Image : Bungie
Pour Zavala, La forme finaleLa campagne de ‘s agit comme une sorte de chrysalide et de métamorphose. Les scénaristes de Bungie manœuvrent habilement entre Zavala qui connaît une croissance rapide du personnage et le jeu d’acteur. dehors de caractère. David rehausse cette écriture au-delà d’elle-même – comme seuls les grands acteurs peuvent le faire – avec une performance magistrale, nous offrant un Zavala qui se noie sans jamais laisser l’homme que nous connaissons plonger trop longtemps sous les vagues.
C’est une décision risquée de la part des deux parties et je suis prêt à parier qu’elle ne fonctionnera pas pour tout le monde. Mais en tant que personne qui, à l’origine, ne pouvait imaginer que quelqu’un d’autre se mette à la place de Zavala, j’ai été époustouflé par la façon dont David et l’équipe de rédaction de Bungie ont pu honorer Reddick et sa performance originale.
Malgré cela, il est impossible de ne pas ressentir une profonde tristesse que Lance Reddick n’ait pas pu participer. La forme finale après des années passées à être l’un des personnages les plus célèbres de Destiny et un membre bien-aimé de la communauté. Et il ne fait aucun doute dans mon esprit qu’il aurait écrasé cette performance, tout comme il a écrasé toutes les autres. Mais je pense que c’est magnifique de voir comment les scénaristes et Keith David ont pu tirer le meilleur parti d’une situation terrible et offrir à Zavala certains des meilleurs moments de l’histoire de la série. La forme finale.
Reposez en paix, commandant, Zavala est entre de bonnes mains.