Comté d’Osage par Tracy Letts

Depuis que j’ai récemment eu des funérailles familiales sur zoom et que j’ai assisté à la réunion de famille annuelle (à distance sociale) de ma femme, j’ai pensé lire cette réunion similaire d’une famille en Oklahoma, où Tracy Letts a grandi.

« Hey. S’il te plaît. Ce n’est pas le Midwest. D’accord? Le Michigan est le Midwest, Dieu sait pourquoi. C’est ça les Plaines : un état d’esprit, n’est-ce pas, une affliction spirituelle, comme les Bleus.

C’est un drame familial qui ressemble à Eugene O’Neill, Tennessee Williams, Sam Shepard, Edward Albee, hérissé de w

Depuis que j’ai récemment eu des funérailles familiales sur zoom et que j’ai assisté à la réunion de famille annuelle (à distance sociale) de ma femme, j’ai pensé lire cette réunion similaire d’une famille en Oklahoma, où Tracy Letts a grandi.

« Hey. S’il te plaît. Ce n’est pas le Midwest. D’accord? Le Michigan est le Midwest, Dieu sait pourquoi. C’est ça les Plaines : un état d’esprit, n’est-ce pas, une affliction spirituelle, comme les Bleus.

C’est un drame familial qui fait penser à Eugene O’Neill, Tennessee Williams, Sam Shepard, Edward Albee, hérissé d’un humour méchant. De la tendresse occasionnelle, mais quelques moments de « vérité » très brutale. Et les drogues, l’alcool, l’adultère et beaucoup de blasphèmes. Il a remporté de nombreux prix en 2008, l’année où je l’ai vu au Steppenwolf Theatre de Chicago lors de son lancement, et j’ai juste écouté la production de LA Theatre Works avec de nombreux acteurs originaux, ce qui l’a rendu plus amusant.

Cela pourrait être une indication de ce à quoi Letts se soucie le plus : « Je ne sais pas ce que cela dit de moi que j’ai une plus grande affinité avec les blessés. Probablement rien de bon.

Je ne considère pas Letts comme un homme TS Eliot, mais la pièce commence avec lui : « La vie est longue » et se termine avec lui : « C’est ainsi que le monde se termine, c’est ainsi que le monde se termine. . .  » et « Ici on fait le tour de la figue de Barbarie, figue de Barbarie, figue de Barbarie. Ici on fait le tour du figuier de Barbarie. . .  » ce qui omet la phrase qui caractérise essentiellement la fin du mois d’août : « . . . pas avec un bang, mais un gémissement.

À son meilleur, la pièce crépite d’esprit, d’humour et de méchanceté ivre, quelque chose comme Albee ou Williams. J’ai grandi dans le Midwest, où Letts est venu vivre. J’ai survécu à ma propre réunion de famille et à mes funérailles, qui n’étaient ni aussi nerveuses ni aussi brutales que cette pièce, c’est pourquoi vous ne voudriez pas voir une pièce sur ces moments de ma vie, je suppose.