Le Hollywood Reporter a souligné qu’Universal avait activé, en 2017, une initiative spéciale appelée Global Talent Development & Inclusion pour aborder spécifiquement la diversité dans leurs produits. Il convient également de noter qu’Universal possède l’une des franchises cinématographiques les plus réussies de tous les temps avec les films Fast & Furious, l’un des blockbusters américains les plus racialement diversifiés de l’ère moderne. Cependant, le studio est toujours tombé dans des tropes racistes lors de la commercialisation de ses films à l’étranger. Universal semblait dire clairement que le public international ne voulait pas voir de Noirs dans les films et a plutôt décidé de ne faire de publicité que pour les six Blancs.
Ce genre de chose n’était pas nouveau. On se souviendra peut-être des affiches chinoises du film « Star Wars : Le Réveil de la Force » de 2015, sur lesquelles John Boyega, l’un des personnages principaux du film, était supprimé. Ou les affiches chinoises de « Black Panther » qui couvraient le visage de Chadwick Boseman avec un masque. Le retrait des Noirs du marketing à l’étranger était une décision ouvertement raciste de la part des studios.
Lorsque Love a appris son retrait des affiches internationales de « Couples Retreat » en 2020, il a déposé une plainte officielle qui disait :
« Les studios Universal n’ont eu aucun problème à présenter des acteurs noirs dans le film comique. Mais lorsqu’il s’est agi de faire connaître le film au public international, les studios Universal ont choisi de séparer les acteurs blancs et noirs du film… Plutôt que de bénéficier d’une visibilité maximale avec la sortie du film. , M. Love a été rétrogradé au rang du proverbial « Homme invisible », écrit par Ralph Ellison, bien que « Couples Retreat » ait obtenu la première place au classement du week-end d’ouverture du box-office. […]Universal Studios a placé M. Love sur la banquette arrière du manège dont profitaient ses six coéquipiers blancs.
Voir la diapositive ci-dessous pour l’affiche modifiée.