Plusieurs grandes sociétés de divertissement, dont Prime Video et Max, pourraient, sans le savoir, sous-traiter le travail d’animation de leurs émissions en Corée du Nord, malgré les sanctions américaines contre le pays. Le chercheur en cybersécurité Nick Roy analyse la petite présence Internet de la Corée du Nord, repérant de nouveaux sites Web mis en ligne et donnant un aperçu de sa vie numérique depuis près de 10 ans.
Cependant, en décembre de l’année dernière, Roy a découvert un serveur cloud faible sur une adresse IP nord-coréenne contenant des milliers de fichiers d’animation laissant entendre que la Corée du Nord travaillait sur des projets télévisés internationaux. Le pays a fait l’objet de sanctions contre le régime en raison de ses violations continues des droits de l’homme et de ses programmes de guerre nucléaire, interdisant aux entreprises américaines de travailler avec des entreprises ou des individus de la République populaire démocratique de Corée (RPDC).
Wired a signalé que le cache contenait des cellules d’animation, des vidéos et même des notes discutant du travail et des modifications à apporter aux projets en cours. Certaines images sont apparues d’une émission de super-héros d’Amazon Prime Video et d’un prochain anime pour enfants sur HBO. Le serveur est toujours actif, mais étrangement, il a cessé d’être utilisé en février. Bien qu’il existe une page de connexion, le contenu est accessible librement. « J’ai trouvé la page de connexion après avoir trouvé tous les fichiers exposés », a déclaré Roy.
Les fichiers contenaient des commentaires d’édition et des instructions en chinois mais ont été traduits en coréen. « Pour de nombreux fichiers d’animation, nous trouvions des éléments tels que des feuilles de calcul contenant des détails sur le flux de travail », a déclaré Martyn Williams, analyseur du projet 38 North. Wired a vu un petit échantillon de fichiers contenant des images d’anime et des clips vidéo détaillés, avec des notes pour les auteurs et des timbres à date. Dans un cas, le rapport contenait une note demandant à un animateur « d’améliorer la forme de la tête du personnage ».
« Nous ne travaillons pas avec des sociétés nord-coréennes, ni aucune entité affiliée, et n’avons aucune connaissance d’entreprises nord-coréennes travaillant sur notre animation. Nos politiques interdisent strictement toute sous-traitance à un tiers sans notre consentement écrit préalable exprès, qui, en cette affaire, n’a été ni demandée ni accordée », a répondu Skybound Entertainment sur son Twitter. « Skybound Entertainment prend ces allégations au sérieux et a lancé un examen interne approfondi pour vérifier et rectifier tout problème potentiel. Nous avons également informé les autorités compétentes et coopérons avec tous les organismes appropriés. »